QUE SIGNIFIE ТАБОРЕЦЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «таборець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de таборець dans le dictionnaire ukrainien
Le tabac, le bouleau, la partie Zminsh. camper 1-3. * En comparaison L'obscurité entourait notre village, semblable au camp d'expédition parmi la mer Arctique (Chorus, Kovil, 1960, 62). таборець, бірця́, ч. Зменш. до та́бір 1-3. * У порівн. Темрява обступила наше селище, схоже на таборець експедиції серед арктичного моря (Хор., Ковила, 1960, 62).
Cliquez pour
voir la définition originale de «таборець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТАБОРЕЦЬ»
Découvrez l'usage de
таборець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
таборець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Litopys - Том 2 - Сторінка 555
Та ж таки білогородська орда після того свого щастя підпадала і в інші дні під таборець Обідовського, але вже не могла виманити з нього наших за собою в поле, тільки виїздили наші охітники на поєдинок під таборець і потроху з ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
2
Polum[section]ëiìa - Сторінка 250
Наче вітер скочив Криницький у той бік і наїхав на кінну челядь, драгунів, райтарів, волохів, і всяку іншу збиранину, яка намагалася ввірватись у невеликий таборець, зложений із кільканадцятьох возів, що якимсь дивом заблукався ...
I͡Ulii͡an Radzykevych, 1963
3
History of Ukraine-Rusʹ: index of toponyms and ethnonyms
Артсанія, земля руська Таборець, м. (ІХ-1) 204 Таборівка. с, м.. над р. Растави- ця, у Київському воєводстві (VII) 257 (ІХ-1) 337 Табурище, ур-ще, біля м. Кри- лів, на Чигиринщині (VII) 545, 552 Турецький мечет, над р. Цибульник ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Iryna Bohdanivna Skochyli͡as, Nadii͡a Volodymyrivna Khalak, 2010
4
История Украïны-Русы: в одынадцяты томах, дванадцяты кныhах
... 680- 682, 687, 700, 724, 774, 807, 871, 959, 960, 1010, 1062, 1077, 1104, 1107, 1546, 1547. Сяа, р. в Галичан! , 1191, 1388, 1389. Сяшччина( Сяшцька земля), 1183, 1305, 1306. Сянок, р., 1352. Тавань, 381, 899. Таборець, м., 204.
Мыхайло Hрушевськый, В. А. Смолий, Павел Степанович Сохань, 1991
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
Сей таборець, як сказано, вшстояв Вщ ворога яких на ппстсот крок1в. Туди шслав Ар10віст без мала С1мнадцять тисяч вояк1в 1 всю Кшноту, щоб перелякати наших, Не допустить Тм таб1р укршити. Та незважаючи на тее, Цезар, ...
6
Мий кит за тобою скучыв: мемуары - Сторінка 189
І ніхто не хоче дати раду цій красі: хоч би літній таборець зробили в Бурлаках для своїх діток — Мусіївка ж бо тягнеться вздовж страшенно загазованого шосе; дерев небагато, та це й зрозуміло: вся земля під городами, не до краси ...
7
Літо над озером: роман - Сторінка 76
в її Венґен, сільце під лісистим Везувієм, а й у Ст. Ґеорґен. Посеред гори Віктор і Марлена на хвильку звернули на Геррнштрасе, щоб глянути на страшний у цю пору, гостродахий та сліпий, таборець остівців. Розмова ...
8
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
... а коли на світанку названого вже 13 січня виправили від себе з Лохвиці на допомогу Іскрі війська, то застали тільки мертві трупи й розорений до решти таборець. Після таких нещасливих подій на Україні, що були протягом ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
9
Krutiz︠h︡: istorychni povisti : dli︠a︡ starshoho ... - Сторінка 290
Валка в один мент перетворилася у козацький таборець, до якого нелегко було приступити. — Уласе! Заправляй! — звернувся Босаковський до Уласа, а сам на своїм сухоребрім рвонувся вперед. У руці не шаблю, а люшню від воза ...
10
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
... бо як старий лис зачув, що потрапив на певне і добре привитанне. сВернувся з під'їзду п. Маховский, поручик старости люблинс кого , був аж під Полонним, і таборець козацький розгромив, миль за ЗО відси; 300 козаків знищив.
Михайло Грушевський, 1957
