Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "взорець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЗОРЕЦЬ EN UKRAINIEN

взорець  [vzoretsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЗОРЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «взорець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de взорець dans le dictionnaire ukrainien

guérillas, cornes, h. au modèle 1.2. [Egyptien:] J'aurais pris un lotus plutôt qu'un papyrus comme cargo pour les piliers ... (L. Ukr., II, 1951, 245); C'était la vue cachée de la beauté sauvage (Barv., Opp., 1902, 18); Dans les images, des serviettes blanches, luxueusement brodées de fleurs lapidaires et de petites bosses (N.-Lev., III, 1956, 14) ont été blanchies. Le professeur sortit le dernier ouvrage du placard, peignit un sculpteur sur la table à broder et s'assit aussi à sa table (U. Kravch., Vyborg., 1958, 409). взорець, рця, ч. Зменш. до взір 1,2. [Єгиптянин:] Я більше б лотос брав, а не папірус за взорець для стовпів… (Л. Укр., II, 1951, 245); Був сей погонець взорцем дикої краси (Барв., Опов.., 1902, 18); На образах біліли довгі рушники, розкішно повишивані лапатими квітками та дрібними взорцями (Н.-Лев., III, 1956, 14); Учителька вийняла із шафи останню роботу, нарисувала на таблиці узорець до вишивання і також сіла при своїм столику (У. Кравч., Вибр., 1958, 409).


Cliquez pour voir la définition originale de «взорець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВЗОРЕЦЬ


борець
boretsʹ
вихорець
vykhoretsʹ
горець
horetsʹ
корець
koretsʹ
норець
noretsʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВЗОРЕЦЬ

взагалі
взад
взамін
взапас
взаперті
взасос
взвод
взводний
взгір’я
взнавати
взористий
взорити
взорчастий
взорчатий
взування
взувати
взуватися
взути
взутий
взутися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВЗОРЕЦЬ

переборець
поборець
подворець
правдоборець
правиборець
прапорець
приморець
північноморець
піснетворець
п’ятиборець
ратоборець
санаторець
скорець
сміхотворець
соборець
списоборець
співтворець
таборець
творець
тираноборець

Synonymes et antonymes de взорець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЗОРЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de взорець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЗОРЕЦЬ

Découvrez la traduction de взорець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de взорець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «взорець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vzorets
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vzorets
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vzorets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vzorets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vzorets
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взорець
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vzorets
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vzorets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vzorets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vzorets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vzorets
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vzorets
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vzorets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vzorets
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vzorets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vzorets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vzorets
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vzorets
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vzorets
50 millions de locuteurs

ukrainien

взорець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vzorets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vzorets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vzorets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vzorets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vzorets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de взорець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЗОРЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «взорець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot взорець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЗОРЕЦЬ»

Découvrez l'usage de взорець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec взорець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbirnyk - Томи 16 – 19 - Сторінка 111
1 той 5, де треба бп по порядку розвязувати згл. редуку- ватн модуловг системн (г г х — 1, с), (г,- х[ — х, §), (г,- хг — х, с) 1 т. д. V раз1в, або, що скорше доводить до щли, взорець (9), якого розвязка при помочи редукщл модулово!
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1913
2
Hramatyka ruskoho i︠a︡zyka dli︠a︡ shkôl serednykh - Сторінка 86
Взорець першій показуе, якъ вóдмѣняти именники зъ наконечнымъ спóвзвукомъ твердымъ, а другій взорець служить до деклінаціѣ тыхъ именниковъ, котрй кóнчать ся спóвзвукомъ мягкимъ або йотою. 5 189 Першій взорецъ.
Omeli︠a︡n Ohonovskīĭ, 1889
3
Metodychna hramatyka ruskoï movy dlia iv. kli͡asy shkil 5- ...
Взорець третий. Число одиничне Число много хто ? що ? воєвод-ц воєвод-и воєвод-ів чий? -я.? -о? воевод-и, кому? чому? /воевод-'ї воєвод-ам кого? що ? соввод-у4 воєвод-ів _ всевод-о воевод-и ким ? чим? воєвод-ою воєвод-цми, ...
V. Kot︠s︡ovsʹkyĭ, ‎I. Ohonovsʹkyĭ, 1902
4
Metodychna hramatyka ukraïns'koï movy - Сторінка 20
Взорець перший. Від 'ШШ На Шітдт: ` Число однніічне Число ындге І х го 9 що “1 лис, клуб лис-и ІІ. ч ин '9 -іі > «9 лис-(і, клуб-(і лис-58: кому 9 чому 'і лис-0811 лис-им кого ? що 9 лис-(с, клуб лис-и _ ' л ііс-е лис-и ким? чи н 9 лис-(АМ ...
Volodymyr Kot͡sovs'kyĭ, ‎Ilarii Ohonovs'kyĭ, 1910
5
Spomyny z moho z︠h︡yti︠a︡: Obrazky z hromadi︠a︡nʹskoho i ...
Я часто вказував ім Христа-Спасителя. яко величний піднеслий взорець учителя, до котрого ми повинні після людскої спромоги хоч троха зближитись а на всякий случай мати сей взорець перед очима, в своїй тямцї. Тимто не ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1913
6
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 245
Я часто вказував їм Христа-Спасителя, яко величний піднеслий взорець учителя, до котрого ми повинні після людської спромоги хоч троха зближи- тись а на всякий случай мати сей взорець перед очима, в своїй тямці. Тим-то не ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 153
Псаломщик довго роздивлявся на гарний взорець і подякував, але за «репетю» та за «лапігу» нічого не сказав, неначе він того й не дочув. — Це вас в училищі вивчили так гарно вишивати усякі взорці? Моя Ксенія з простих людей і ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 153
Псаломщик довго роздивлявся на гарний взорець і подякував, але за «репетю» та за «лапігу» нічого не сказав, неначе він того й не дочув. — Це вас в училищі вивчили так гарно вишивати усякі взорці? Моя Ксенія з простих людей і ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 153
Псаломщик довго роздивлявся на гарний взорець і подякував, але за «репетю» та за «лапігу» нічого не сказав, неначе він того й не дочув. — Це вас в училищі вивчили так гарно вишивати усякі взорці? Моя Ксенія з простих людей і ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Кудеяр: исторична хроника - Сторінка 46
Наблизивши ся до стола, цариця мовчки оглядала рисунокъ. , — Ось тутъ, матушко государине-царице — сказала стара бояриня — иконописецъ зъ Новгорода розмалювавъ взорець плащеницѣ; „може твоѣй царяци подобав ся.
Николай Иванович Костомаров, 1897

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Взорець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vzorets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur