QUE SIGNIFIE НАДЗОРЕЦЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «надзорець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de надзорець dans le dictionnaire ukrainien
surveillant, pda, h., cadran. Superviseur "Laissez-les, Mary!" - Tante interrompue bientôt, - laissez-les! Ne sais-tu pas La jeunesse est considérée comme la plus chère, quand il ne voit pas les supérieurs sur lui-même (Kobet, I, 1956, 151). надзорець, рця, ч., діал. Наглядач. — Лишіть їх, панно Маріє! — перебила тітка скоро, — лишіть їх! Не знаєте? Молодіж чується свобіднішою, коли не бачить надзорців над собою (Коб., І, 1956, 151).
Cliquez pour
voir la définition originale de «надзорець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДЗОРЕЦЬ»
Découvrez l'usage de
надзорець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
надзорець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
То є, властиво не зовсім: надзорці поприходили, повідмикали двері і чудувалися, що робітники не приходять. Декотрі лютилися і проклинали ґоїв, другі, холоднійшої вдачі, посідали при входах на свої лавочки, обіцюючи собі в дусі ...
Надзорці були б, ууууе, ще довго ждали, і у нудились, і нетерпились, коли б гоМін, а далі и крики та лайки з сусідніх кошар не були Їм звістили, що й там, хоч робітники снувалися, мов оси, а таки сталося щось неладне, незвичайне і ...
3
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 404
Надзорці були б, може, ще довго ждали і нудилися, і нетерпилися, коли б гомін, а далі й крики та лайки з сусідніх кошар не були їм звістили, що й там, хоч робітники снувалися, мов оси, а таки сталося щось неладне, незвичайне й ...
4
Tvory - Том 10 - Сторінка 264
То є, властиво не зовсім: надзорці поприходили, повідмикали двері і чудувалися, що робітники не приходять. Декотрі лютилися і проклинали робітників, другі, холоднішої вдачі, посідали при входах на свої лавочки, обіцюючи собі в ...
5
Vybrani tvory - Сторінка 324
кричить надзорець. — Але я не маю часу! — Ну, то лізь і роби сам, коли так квапно дієся, — кричать робітники і регочуться. Надзорець синіє зо злості, стискає кулаки, готов першому-ліпшому заїхати в зуби. — Не лютуйся, Шльомо ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 244
Але тепер кождий надзорця страж1 ф1нансово1 мае право контролювати початок 1 К1нець кождого наповнення, отже, 14 раз1в на день застати одно завчасно, а друге за- шзно, затим зробити закид, котрого насл1Дком — ДОВГ1 ...
7
Kameni︠a︡r na st︠s︡eni: repertuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 61
Повз хату раз, другий проходить Блют1фель. Один раз вже зовам наважився зайти в дв1р, але побачив надзорця, попрямував дал1. Надзорець. Обережно з вогнем! (Пшов). Як т1льки надзорець шшов, Блктфель заходить до ...
8
Pro bat'ka : statti, spohady, rozpovidi i narysy - Сторінка 48
Надзорець узяв усіх трьох на роботу. Франко спустився в шахту, два другі крутили корбою. Франко хотів особисто спробувати, як - працюється під землею, чи велика там задуха. Але не видержав довго, дав алярмовий дзвінок, ...
9
In the deadly circle: - Сторінка 109
спецкорпусу переглянув список і сказав Наумові йти за надзорцем. Надзорець завів Наума по гранітних східцях на четвертий поверх і там загуркав у сталеві двері, з яких вийшов інший надзорець. Він узяв Наума з собою ...
Stepan Fedorivsʹkyĭ, 1977
10
Istoryi︠a︡ Ukraïny v zhyti︠e︡pysi︠a︡kh vyznachniĭshykh ...
Замісць його Москва назначила другого надзорця митрополичого престолу, чернигівського архіепископа Лазаря Барановича. Тимчасом правобіч Дніпра жив визволений з мариєнбурської вязницї митрополит Осип Тукальський, ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
