Signification de "приморець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИМОРЕЦЬ EN UKRAINIEN

приморець  [prymoretsʹ]

QUE SIGNIFIE ПРИМОРЕЦЬ EN UKRAINIEN

définition de приморець dans le dictionnaire ukrainien

Pomorets, Rts, H. Celui qui vit dans la zone côtière, près de la mer; // Un soldat ou officier d'une armée servant ou agissant dans la zone côtière, au bord de la mer. Les forces étaient inégales, et les lions des boutons étaient sensiblement plus petits, les canons antichars ont été réduits au silence l'un après l'autre (Kucher, Chernomorets, 1956, 249).

приморець, рця, ч. Той, хто живе в примор’ї, біля моря; // Боєць або офіцер армії, що служить або діє в примор’ї, біля моря. Сили були нерівні, і лави при-морців помітно рідшали, замовкали одна за одною протитанкові гармати (Кучер, Чорноморці, 1956, 249).

TRADUCTION DE ПРИМОРЕЦЬ

Découvrez la traduction de приморець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de приморець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приморець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: Primorets
• Traducteur Français - espagnol: Primorets
• Traducteur Français - anglais: Primorets
• Traducteur Français - hindi: Primorets
• Traducteur Français - arabe: Primorets
• Traducteur Français - russe: Приморец
• Traducteur Français - portugais: Primorets
• Traducteur Français - bengali: Primorets
• Traducteur Français - français: Primorets
• Traducteur Français - malaisien: Primorets
• Traducteur Français - allemand: Primorets
• Traducteur Français - japonais: Primorets
• Traducteur Français - coréen: Primorets
• Traducteur Français - javanais: Primorets
• Traducteur Français - vietnamien: Primorets
• Traducteur Français - tamoul: Primorets
• Traducteur Français - marathi: चोरोलेम
• Traducteur Français - turc: Primorets
• Traducteur Français - italien: Primorets
• Traducteur Français - polonais: Primorets
• ukrainien: приморець
• Traducteur Français - roumain: Primorets
• Traducteur Français - grec: Primorets
• Traducteur Français - afrikaans: Primorets
• Traducteur Français - suédois: Primorets
• Traducteur Français - norvégien: Primorets

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМОРЕЦЬ»

Découvrez l'usage de приморець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приморець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Марко Вовчок: життя, творчість, місце в історії літератури

1905 р. в журпалі «Приморець» («Ргітогес», кн. XІІІ) втретє були передруковані оповідання «Чари» і «Максим Гримач» без зазначення прізвища перекладача. Через рік у згадуваному раніше журналі «Патріот» («Оото1]'иЬ», 1906, ...

Олекса Засенко, 1964

Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 2 - Сторінка 126

Всепожираючий приморець Грицько забрав цей матеріал і навіть непогано заплатив. Для сільської місцевості така матерія була дуже вигідна: міцна і не промокала. Василь знав, що Остап отримав від Грицька близько ста рублів і ...

Bohdan Kohut, 1997

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Феодосія 14310554 Державне підприємство “Конструкторсько-технологічне бюро “Суднокомпозит”, м. Феодосія 25134285 Державне підприємство “Приморець”, м. Феодосія 14309586 ВАТ “Завод “Фіолент”, м. Сімферополь «% V ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002

Chornomort︠s︡i - Сторінка 255

Через солоні озера й болота передова приморців простяглася до самого моря. Інша армія, що займала досі весь Перекопський фронт, стала на правий фланг, зайнявши оборону на схід від Джанкоя до основи Керченського ...

Vasylʹ Kucher, 1986

Velychnyĭ podvyh - Сторінка 32

До того ж, внаслідок відступу й виходу з її складу 30-ї дивізії, правий фланг приморців лишився оголений. В прорив, що утворився, ринули частини 72-ї німецької дивізії. Щоб ліквідувати цей прорив, командування Приморської армії ...

Serafym Andriĭovych Volʹsʹkyĭ, 1967

Ukraïns'ka radians'ka poeziia rokiv Velykoï Vitchyznianoï ...

«Як збирались хлопці до загону», «Розвівайся, знамено червоне», «Що за вітер з-за гори»), Гончаренко («Пісня бог- данівців», «Пісня зенітчиків-приморців», «Пісня приморської армії»), Усенко («Пісня київських ополченців», ...

Berta Lʹvivna Korsunsʹka, 1973

Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ...

До того ж, внаслідок відступу 30-ї дивізії і виходу її з складу армії, правий фланг приморців оголився. В утворений розрив були кинуті сили 72-ї німецької дивізії і румунської кавалерійської бригади, які мали завдання вдертися в тил ...

Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967

Iz nebuttia - v bezsmertia: spohady rozvidnyka - Сторінка 86

Загинув не один десяток ні в чому не винних дітей. Служба приморців за цих умов була дуже небезпечною. Бійці винищувальних батальйонів гинули від обстрілів з повітря, від бомбардувань, у двобоях з ворожими агентами під час ...

I͡Akiv Savchenko, 2000

Kruta khvyli︠a︡: roman - Сторінка 256

Він співав пісню, яка останнім часом стала найпопулярнішою серед приморців: Ночью вражий берег тьмою позакрьіло, Грозньіе десанти в тнл врагу пливут. Ч Где прошли приморцьі, там врагу могила, Той дррогой немцьі больше ...

Dmytro Tkach, 1967

Heroïchnyi Sevastopolʹ - Сторінка 109

Вони розповідали бійцям про трудові успіхи севастопольців, закликали ще сильніше громити ворога, стійко обороняти улюблене місто. І самі, натхнені мужністю моряків і приморців, повернувшись на свої робочі місця, працювали ...

Petr Egorovich Garmash, 1967