Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "однодворець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОДНОДВОРЕЦЬ EN UKRAINIEN

однодворець  [odnodvoretsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОДНОДВОРЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «однодворець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de однодворець dans le dictionnaire ukrainien

voir une personne au singulier однодворець див.

Cliquez pour voir la définition originale de «однодворець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОДНОДВОРЕЦЬ


борець
boretsʹ
вихорець
vykhoretsʹ
горець
horetsʹ
корець
koretsʹ
норець
noretsʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОДНОДВОРЕЦЬ

однодвірці
однодворський
однодворці
одноденка
одноденний
одноденний рушник
однодержавний
одноднівка
однодольний
однодомність
однодомний
однодум
однодумець
однодумність
однодумний
однодумниця
однодумно
однодушність
однодушний
однодушно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОДНОДВОРЕЦЬ

переборець
поборець
подворець
правдоборець
правиборець
прапорець
приморець
північноморець
піснетворець
п’ятиборець
ратоборець
санаторець
скорець
сміхотворець
соборець
списоборець
співтворець
таборець
творець
тираноборець

Synonymes et antonymes de однодворець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДНОДВОРЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de однодворець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОДНОДВОРЕЦЬ

Découvrez la traduction de однодворець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de однодворець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «однодворець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Odnodvorets
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Odnodvorets
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Odnodvorets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Odnodvorets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Odnodvorets
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

однодворец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Odnodvorets
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Odnodvorets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Odnodvorets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu pintu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Odnodvorets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Odnodvorets
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Odnodvorets
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Odnodvorets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Odnodvorets
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Odnodvorets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Odnodvorets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Odnodvorets
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Odnodvorets
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odnodvorets
50 millions de locuteurs

ukrainien

однодворець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Odnodvorets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Odnodvorets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Odnodvorets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Odnodvorets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Odnodvorets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de однодворець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДНОДВОРЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «однодворець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot однодворець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДНОДВОРЕЦЬ»

Découvrez l'usage de однодворець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec однодворець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 487
Товар поверненню не підлягав, хоча були винятки. Так, П. Чубинський наводить такий приклад: "Миколаївський волосний суд Проскурівського пов. слухав скаргу селянина на однодворця, який продав йому коня за 25 рублів сріблом, ...
Maryna Hrymych, 2004
2
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
Однак той вивився негодящим, він оцінювався не більше восьми рублів. Суд ухвалив, що оскільки кінь не може приносити користі селянину, а однодворець не визнае його "порчі", то однодворець повинен віддати селянину 17 руб., ...
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
3
Formuvanni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoï svidomosti narodnykh mas ...
Таємна канцелярія у ав"явку а цією подією притягла до відповідальності десятки осіб - однодворців, кріпосних селян, православне духівництво, козаків. 0днак у 60-х роках ХУШ от. це були тільки посдинокі випадки. Значно ширших ...
V. A. Smoliĭ, 1985
4
Khto i vidkoly z︠h︡yve v Ukraïni - Сторінка 35
Так, під час російсько-турецької війни 1789—1791 рр. було створене нове козацьке військо — Катеринославське, яке привернуло до себе не тільки однодворців Катеринославського намісництва, але й Слобожанщини і навіть ...
V. I. Naulko, 1998
5
Збройні сили України першої половини XVIII ст - Сторінка 171
Ще на першому етапі спорудження Української лінії керівникам цього будівництва генералам Тараканову і Дебреньї було наказано вибрати з-поміж однодворців Білгородського та Севського розрядів 16 кінних і 4 піших полки (20 ...
Олена Михайлівна Апанович, 2004
6
Гетьманська Україна - Сторінка 84
Соціально-економічні умови розвитку в Слобідській Україні спричинили утворення своєрідної залежної групи селян, які через низку обставин опинилися в приватному володінні так званих однодворців. Останні були нащадками ...
Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Тарас Васильович Чухліб, 1999
7
Vybrani prat汀si: ch. 1. Istorii汀a kolonizat汀si沫 ... - Сторінка 246
потроху повертались на мирних поселенців. А держава дуже потребувала війська для захисту границь. Природньо було, таким чином, з-серед цих поселенців-однодворців набирати військові контингенти. Так з'явилася ландміліція ...
Bagale沫Dmitri沫 Ivanovich, ‎Vladimir Vasil使evich Kravchenko, 2007
8
Narodne kharchuvanni͡a︡ ukraïnt͡s︡iv ta rosii͡a︡n ... - Сторінка 13
Поселенці не були однорідними й за соціальним станом. Поміщицькі селяни навіть після реформи 1861 р. гірше забезпечувалися землею і реманентом, ніж однодворці. Відомий радянський етнограф Л. М. Чижикова, наприклад, ...
L. F. Arti͡u︡kh, 1982
9
Spet︠s︡ialʹni istorychni dyst︠s︡ypliny: pytanni︠a︡ teoriï ...
1мов1рно, вони не мали необхцших шдтверджень свого прившейованого статусу. Вони залишалися др16ною чиншовою шляхтою. Згодом, вони, як й шин представники др^бних шляхетських рошв, були обернет на однодворцев.
V. A. Smoliĭ, ‎Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, ‎Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, 1997
10
Bataille de la terre en Ukraine, 1863-1914: - Сторінка 164
12 грудня 1870 р. однодворець з Ямполя Людвік Зажицький, католик, на вимогу старшини Шумська розмовляти російською мовою заявив, що польську мову не заборонено, і його не обходять рішення російського уряду, бо скоро ...
Daniel Beauvois, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Однодворець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/odnodvorets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur