Téléchargez l'application
educalingo
тонший

Signification de "тонший" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ТОНШИЙ EN UKRAINIEN

[tonshyy̆]


QUE SIGNIFIE ТОНШИЙ EN UKRAINIEN

définition de тонший dans le dictionnaire ukrainien

Diluant, ah, hein. Art. mincir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТОНШИЙ

багатший · бувший · більший · гладший · глибший · горійший · гірчійший · гірший · дальший · дешевший · довгоший · довший · инакший · инший · конюший · менший · щонайменший · якнайменший · інакший · інший

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТОНШИЙ

тоннажність · тонний · тонно · тонно-кілометр · тоновий · тонометр · тонування · тонувати · тонуватися · тонус · тонути · тонучий · тонфільм · тончити · тоншання · тоншати · тонше · тоншити · тонюсінький · тоня

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТОНШИЙ

кращіший · кріпший · легший · ліпший · найбільший · найгірший · найлегший · найліпший · наймолодший · найперший · найраніший · найстарший · найстаріший · найясніший · недоверший · незгірший · несогірший · нехороший · пастуший · патріарший

Synonymes et antonymes de тонший dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОНШИЙ»

тонший ·

Traducteur en ligne avec la traduction de тонший à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ТОНШИЙ

Découvrez la traduction de тонший dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тонший dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тонший» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

更薄
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

más delgado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

thinner
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тоньше
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

thinner
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাতলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diluant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nipis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verdünner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シンナー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

희석제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tipis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỏng hơn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மெலிந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लहान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tiner
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diluente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozcieńczalnik
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

тонший
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτότερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dunner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tunnare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tynnere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тонший

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОНШИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de тонший
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «тонший».

Exemples d'utilisation du mot тонший en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОНШИЙ»

Découvrez l'usage de тонший dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тонший et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Foneticheskai︠a︡, morfologicheskai︠a︡ i leksicheskai︠a︡ ...
Суфікси ^ок-, -ек-, -к- при творенні вищого ступеня втрачаються і суфікс -Ш- приєднується безпосередньо до кореневої морфеми, напр.: 'шгрши, глибшу, 'тонший^ ^Йул.у, ширпвгй, ггапршгй, ' тдиштй /ї^т»/, тонший^ со&одрпий, ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1983
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Лїпша шкіра призначала ся для ґаэди, тонша для жінки і дїтваків та підроствів. Часом зарізав хтось сам корову, бвка, пр. при якімсь нещаслнвім прииадку або на весїля, похорон, чи й сама худоба згинула, тоді шкіру сушнв і краяв на ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
3
Трипольская культура на Украине
Розорювання та земляні роботи, роблячи прикриття тоншим, зменшують цілість ічасто-густо спричиняються до повної загибсли. Взагалі можна прийняти за правило, що в степу цілість краща, ніж у ліве-степові, а тим більше на ...
В. Козловская, 2013
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 194
1958, 200); // Бути тоншим, вужчим де-небудь, у яко- мусь М1СЦ1. Вузъка крижана ему га вздовж берега швидко тоншала I, нарешто, вникла зовсом (Трубл., Лахтак, 1953, 194); Широкий в плечах, вЫ немое сходиеся I тон- шав до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Европейське відродження та українська література, XIV-XVIII ст
Мислитель порівнює почуття зі стихіями й відзначає, що вони можуть бути тонші й грубіші. Так, смак є грубим, подібним землі, тому що людина відчуває його тільки тоді, коли язик безпосередньо доторкнеться до чого-небудь.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1993
6
Ляльки-мотанки - Сторінка 46
1 Беремо два пучки лляного клоччя: один товщий — із нього робитимемо тулуб, другий тонший і довший — для коси. 2 Складаємо кожен пучок навпіл і вкладаємо один в одний. Із довшого починаємо плести косу. 3 Готову косу на ...
Тарасова О. О., 2014
7
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
серединною борознами лежить задня проміжна борозна (sulcus intermedius posterior), яка ділить задній канатик на два пучки: 1) один тонший, що лежить присередньо, так званий тонкий пучок (fasciculus gracilis); 2) другий ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
8
Чотири дороги назустріч.: книга 1
А якби знайшли і визначили склад, то з цієї речовини виготовляли б найтонший і найміцніший, тонший та міцніший навіть за кевлар, захисний шар, яким покривали б шпигунів перед особливо важливими завданнями, космонавтів ...
Леся Романчук, 2006
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Та пора ступати на Сірат-міст, тонший від жіночого волоса, гостріший від леза меча, гарячіший від вогню. Праведний пройде по ньому, мов блискавка, і стане безсмертним, грішний упаде в пекло — джаханнам, і його забудуть.
Роман Іваничук, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОНШИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тонший est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Стали известны характеристики крупного планшета Samsung …
Той самий Ipad 4 2012 року,я кий по товщині був на 1,5 міліметра тонший за цей Самсунг, має батарею 11560мАч. І то при в 2 рази меншу площу ... «ITC.ua, oct 15»
2
Українські науковці працюють над суперміцною бронею вартістю …
Крім того, другий склопакет тонший, а це особливо важливо для легкої бронетехніки з великими оглядовими вікнами. На оснащення одного БТР ... «Newsru.ua, juil 15»
3
LG створила телевізор товщиною у кілька волосинок
У компанії LG розробили телевізор, який тонший за 1 мм. Інженерами заявлено, що цей параметр складає всього 0,97 мм при діагоналі у 55 дюймів. «espreso.tv, mai 15»
4
Випічка, що приносить затишок
Взяти одну кульку тіста, сформувати форму, один кінець якої тонший за інший. Можна стіл присипати борошном, щоб було легше працювати. «Gazeta.ua, mars 15»
5
Китайці презентували найтонший смартфон у світі
Раніше це звання належало Vivo X5 Max товщиною 4,8 мм, однак новий апарат від Coolpad -- ще тонший - всього 4,7 мм, повідомляє NewsOboz.org. «Еxpress.ua, févr 15»
6
Тонше, ніж iPhone 6: Samsung представив свій найтонший …
Смартфон має 64-розрядний 8-ядерний чіпсет Qualcomm Snapdragon 615, підтримку LTE і флеш-пам'ять ємністю 16 ГБ. Крім участі в CES-2015, ... «Корреспондент.net, janv 15»
7
Компанія Apple представила планшет нового покоління - iPad Air …
Американська корпорація Apple представила планшетний комп'ютер нового покоління - iPad Air, який на 28% легший і на 20% тонший за стандартний ... «Мукачево.нет, oct 13»
8
Селянин взявся відроджувати забутий спосіб вирощування …
... 40 сантиметрiв -- якщо шар буде тонший, то бульба може позеленiти. Саджу бульби пiзнiше, наприкiнця травня, аби вберегти вiд колорадського жука. «Львівські новини, oct 13»
9
Спеціалісти дали цінні поради, як правильно обрати двері, вікна і …
Чим тонший розмір свердловини для ключів, тим важче відкрити його відмичкою. Дивіться фото: Вкрасти за 60 секунд: у Криму супершвидко пограбували ... «Новини від ТСН, oct 13»
10
Lenovo випустила ноутбук, вдвічі тонший за MacBook Air
Компанія Lenovo розробила робочий прототип ноутбука товщиною 9,7 мм, що приблизно вдвічі менше від товщини MacBook Air. Товщина ж MacBook Air ... «Новини від ТСН, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тонший [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tonshyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR