Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "наймолодший" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАЙМОЛОДШИЙ EN UKRAINIEN

наймолодший  [nay̆molodshyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАЙМОЛОДШИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «наймолодший» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de наймолодший dans le dictionnaire ukrainien

le plus jeune, a, e.1. Plus haut Art. aux jeunes 1 - 4. La production de fibres synthétiques est l'une des branches les plus jeunes de l'industrie (Nauka .., 7, 1962, 22); Fedya - l'un des plus jeunes parents dans une ferme d'État, son fils a commencé à grogner (Gonchar, Tronka, 1963, 82) .2. Qui a vécu pour les plus jeunes entre autres (traduit à propos des enfants); le contraire est le plus ancien. A la cabane courait un petit garçon aux pieds nus, Mykyta, le plus jeune frère d'Ivanov (March, T., 1954, 140), Gordien partit avec Motreya avec son plus jeune fils - Denisov (Titus, Vir, 1964, 240). наймолодший, а, е.

1. Найвищ. ст. до молоди́й 1 — 4. Виробництво синтетичних волокон — одна з наймолодших галузей промисловості (Наука.., 7, 1962, 22); Федяодин з наймолодших батьків у радгоспі, син його починав саме лепетати (Гончар, Тронка, 1963, 82).

2. Який прожив найменше років серед інших (перев. про дітей); протилежне найстарший. До хати вбіг босий, заболочений по коліна хлопчище Микитка, наймолодший Іванів брат (Март., Тв., 1954, 140);Залишився Гордій удвох із Мотрею при своєму наймолодшому синові — Денисові (Тют., Вир, 1964, 240).


Cliquez pour voir la définition originale de «наймолодший» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАЙМОЛОДШИЙ


багатший
bahatshyy̆
бувший
buvshyy̆
більший
bilʹshyy̆
гладший
hladshyy̆
глибший
hlybshyy̆
горійший
horiy̆shyy̆
гірчійший
hirchiy̆shyy̆
гірший
hirshyy̆
дальший
dalʹshyy̆
дешевший
deshevshyy̆
довгоший
dovhoshyy̆
довший
dovshyy̆
инакший
ynakshyy̆
инший
ynshyy̆
передший
peredshyy̆
щонаймолодший
array(shchonay̆molodshyy̆)
щонайшвидший
array(shchonay̆shvydshyy̆)
якнайшвидший
array(yaknay̆shvydshyy̆)
інакший
inakshyy̆
інший
inshyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАЙМОЛОДШИЙ

найменований
найменування
найменувати
найменуватися
найми
наймит
наймитівський
наймитство
наймитський
наймиття
наймитування
наймитувати
наймитча
наймитчук
наймитюга
наймиця
наймичка
наймичкувати
наймиччин
найняти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАЙМОЛОДШИЙ

конюший
кращіший
кріпший
легший
ліпший
менший
найбільший
найгірший
найлегший
найліпший
найперший
найраніший
найстарший
найстаріший
найясніший
недоверший
незгірший
несогірший
нехороший
пастуший

Synonymes et antonymes de наймолодший dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЙМОЛОДШИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de наймолодший à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАЙМОЛОДШИЙ

Découvrez la traduction de наймолодший dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de наймолодший dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наймолодший» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

最小的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más joven
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

youngest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे कम उम्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصغر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самый молодой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais jovem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বকনিষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus jeune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bongsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jüngsten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一番年下の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최연소자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing paling enom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

út
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वात तरुण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

En genç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najmłodszy
50 millions de locuteurs

ukrainien

наймолодший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cel mai tanar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεότερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jongste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yngsta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yngste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наймолодший

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЙМОЛОДШИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наймолодший» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot наймолодший en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЙМОЛОДШИЙ»

Découvrez l'usage de наймолодший dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наймолодший et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny - Том 2 - Сторінка 78
Те вино доп'еш. I брат наймолодший в хату зайшов, вино випив i каже: - Люди добрь помохоть. Я прийшов вогню В1д вас позичити. - Тобi вогню треба? - перепитали огри. - Що там вогонь. Ти з нами шдеш. Тут недалеко один замок.
M. Hyri︠a︡k, 1983
2
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
На дворі коч стояв. Попрощалася донька з батьком своїм і з матір'ю своєю, сіла в коч і — пішла з парубком незнайомим. Ніякою стало матері на серці, і сказала вона: — То наймолодший син у всьому цьому вину має, бо він мені ...
M. Hyri︠a︡k, 1982
3
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1 - Сторінка 97
А другий, наймолодший брат, каже: — Не рубай це дерево. Ти ж бачиш, що воно живе, воно жити хоче. А ще один брат каже: — Ну то зрубай друге. От почали вони рубати молоду ялину. Вона тоже похитнулася, та не впала, лише ...
Mykola Zinchuk, 2006
4
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 337
Підбіг наймолодший брат. — Питав? — Так. — Так чому? — Казав батько, що кожному зокрема скаже. Прийшов довгожданий вечір. Взяв наймолодший син вечерю, низько поклонився батькові, положив її на стіл, а сам став коло ...
Валерій Войтович, 2006
5
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 109
Приїхали вони до того царя, стали в шеренгу і сказали: — Відгадайте, царю, котрий з нас наймолодший, а котрий найстарший. І котрий кінь наймолодший, а котрий найстарший. Таке завдання від нашого царя. Цар пообходив їх ...
Mykola Zinchuk, 2005
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
42:12 Він же промовив до них: Ні, бо ви прийшли підглянути слабі місця цієї землі! 42:13 А вони відказали: Дванадцятеро твоїх рабів брати ми, сини одного чоловіка в ханаанському Краї. А наймолодший тепер із батьком нашим, ...
деякі автори, 2015
7
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
Він повинен бути готовим кожної хвилини віддати своє життя за Україну. „Не жалійте і не розраджуйте мене, — сказав командирові „Наймолодший". — Покидаючи свою рідну хату, перед святими образами я присягнувся, що доки у ...
Mykhaĭlo Borys, 2002
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 3 - Сторінка 474
Спиняючи свою увагу на характеристиці братів, дума зосереджується коло внутрішньої психічної акції, яка бере рішучу перевагу над зовнішньою, дає низку почувань наймолодшого брата й картину почувань і думок його старших ...
Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1970
9
Kont︠s︡ert dli︠a︡ skripky z rei︠e︡strom: satyra i humor - Сторінка 13
підхопив наймолодший. — Бо траплялися випадки, коли запалення від вуба йшло просто в мозок. І — з музичним привітом! — Тіпун тобі на язик! — затюкали наймолодшого. Тіпнуло, однак, Ополониченка. — Це суто теоретично!
Andriĭ Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1985
10
Київське чернецтво ХVІІІ ст - Сторінка 119
Із 12 світських, які чекали на чернецтво в Миколаївському монастирі в червні 1751 р., наймолодший мав 24, а найстарший - 56 років5. Із п'яти більців, які бажали сподобитися «ангельського образу» в Золотоверхо- Михайлівській ...
Максим Яременко, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЙМОЛОДШИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наймолодший est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Буш-наймолодший: Путіна нарешті вже треба зупинити силою
Колишній губернатор штату Флоріда, син та брат двох президентів США Джеб Буш, який також балотується на пост глави Білого дому, заявив про ... «Новини Укрінформ, oct 15»
2
Наймолодший гонщик Формули-1 отримав водійські права
Наймолодший гонщик Формули-1 отримав водійські права. Голландський гонщик Торо Россо Макс Ферстаппен, який у віці 17 років і 166 днів взяв участь ... «Корреспондент.net, sept 15»
3
Наймолодший кандидат у мери Полтави фінансує себе сам
В гостях ПолтаваTV наймолодший з кандидатів на пост міського голови Полтави Святослав Батов. Журналісти ІА "Полтава" поцікавились у пана ... «Интернет, sept 15»
4
Найшвидшим малюком у Вінниці став наймолодший учасник …
Вони ще не вміють ходити, а вже стали чемпіонами. У Вінниці відбувся «Забіг у повзунках». Змагалася на швидкість майже сотня малят від 7 місяців до 1 ... «Вінниця Ок, juil 15»
5
Буш-наймолодший оголосив про участь в виборах президента …
Один із прогнозованих фаворитів президентської кампанії–2016 у США від республіканців Джеб Буш офіційно заявив про свою участь у виборах на ... «Укрінформ, juin 15»
6
Наймолодший спідскейтер України встановив новий рекорд
Сьогодні в Україні встановлено черговий рекорд. Дворічний Микита Бісюк став наймолодшим в Україні швидкісним бігуном на роликах у категорії діти. «Телеканал новин 24, avril 15»
7
Історії успіху. Малала Юсуфзай — наймолодший лауреат …
Норвегія, Осло. 17-річна Малала Юсуфзай отримує Нобелівську премію миру та стає її наймолодшим в історії лауреатом. Юну пакистанку нобелівський ... «Телеканал новин 24, févr 15»
8
Наймолодший в історії Євро футболіст отримав пропозицію від …
Наймолодший в історії Євро футболіст отримав пропозицію від "Барселони ... Болгарії, ставши наймолодшим футболістом в історії чемпіонатів Європи. «Дзеркало Тижня, déc 14»
9
Наймолодший депутат нової Ради відмовилася від мандата
Наймолодший депутат нової Верховної Ради Дар'я Ледовських, яка проходила в парламент за списками від партії "Народний Фронт", відмовилася від ... «Корреспондент.net, déc 14»
10
Наймолодший депутат Ледовських видалилась ще й з нардепів
Наймолодший депутат нової Верховної Ради, 23-річна Дарія Ледовських, яка проходила в парламент за списками від партії «Народний Фронт», ... «Преса України, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наймолодший [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/naymolodshyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur