Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дальший" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДАЛЬШИЙ EN UKRAINIEN

дальший  [dalʹshyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДАЛЬШИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дальший» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дальший dans le dictionnaire ukrainien

plus loin, a, e.1 Plus haut Art. à distance 1.2. Qui suit quelque chose, après quelque chose; le prochain. Maintenant, pendant une semaine, quelqu'un a la pleine volonté ..., et il faut penser au matériel du prochain article (L. Ukr., V, 1956, 351); Les écrivains ont écouté attentivement les demandes de leurs jeunes lecteurs de les prendre en compte dans leurs travaux ultérieurs (Lit. gas, 9.IX. 1948, 4); // Qui continue, continue (développement, progrès, etc.). Le marxisme tire son développement ultérieur dans le léninisme (Rad, Ukr., 22.IV. 1951, 2). дальший, а, е.

1. Вищ. ст. до дале́кий 1.

2. Який слідує за чим-небудь, після чогось; наступний. Тепер на тиждень хтось має цілковиту волю.., а там мусить подумати про матеріал до дальшої статті (Л. Укр., V, 1956, 351); Письменники уважно вислухали запити своїх юних читачів, щоб врахувати їх у своїй дальшій роботі (Літ. газ., 9.IX 1948, 4); // Який триває далі, продовжується (про розвиток, прогрес і т. д.). Марксизм дістає свій дальший розвиток у ленінізмі (Рад. Укр., 22.IV 1951, 2).


Cliquez pour voir la définition originale de «дальший» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДАЛЬШИЙ


більший
bilʹshyy̆
найбільший
nay̆bilʹshyy̆
побільший
pobilʹshyy̆
подальший
podalʹshyy̆
середульший
seredulʹshyy̆
щонайбільший
array(shchonay̆bilʹshyy̆)
якнайбільший
array(yaknay̆bilʹshyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДАЛЬШИЙ

далеченький
далеченько
далечина
далечиня
далешній
далина
далиня
далити
далитися
даль
дальній
дальність
дальнина
дальнозоркий
дальноокий
дальтонізм
дальтонік
дальш
дальше
дама

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДАЛЬШИЙ

багатший
бувший
гладший
глибший
горійший
гірчійший
гірший
дешевший
довгоший
довший
инакший
инший
конюший
кращіший
кріпший
легший
ліпший
менший
інакший
інший

Synonymes et antonymes de дальший dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДАЛЬШИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дальший à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДАЛЬШИЙ

Découvrez la traduction de дальший dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дальший dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дальший» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

进一步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adicional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

further
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дальнейшее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিকতর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang seterusnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

さらに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그 이상의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luwih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơn nữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrıca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ulteriormente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dalej
50 millions de locuteurs

ukrainien

дальший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai departe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περαιτέρω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ytterligare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

videre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дальший

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДАЛЬШИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дальший» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дальший en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДАЛЬШИЙ»

Découvrez l'usage de дальший dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дальший et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Россия: уроки кризиса. Как жить дальше?:
В популярной и доступной форме рассмотрены причины и следствия экономического кризиса и даны уроки антикризисных действий в ...
Пятенко С В, 2010
2
Бог есть. Что дальше? Как стать теми, кем мы призваны быть
Том Райт. Как правильно управлять миром В первой главе Книги Бытия сказано о том, что Бог сотворил людей по своему образу и доверил им управлять всем тварным миром: И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему, ...
Том Райт, 2013
3
Дальше живите сами
Джонатан Троппер. твоими родителями. А ведь у них, похоже, были совершенно особые отношения. Мне это раньше не приходило в голову. Я надеваю часы. Сначала сталь холодит запястье, но быстро, словно живое существо, ...
Джонатан Троппер, 2015
4
Взять Берлин в 1941 году! Что дальше? Сталин после «Грозы»
Дмитрий Винтер. Глава 11 СТАЛИН В КИТАЕ Однако операция против Японии становится как бы геополитически неполноценной без соответствующих операций в Китае. Сталин готовился и к ним... В первую очередь ...
Дмитрий Винтер, 2015
5
Футбол спасет Россию. Почему закончилась эпоха паразитов и ...
Чем дальше они будут расходиться, тем меньше у нас шансов вскочить на подножку стремительно уходящего от нас поезда. Мишель Платини, президент УЕФА, может сколь угодно много рассуждать о том, что некоторые клубы ...
Николай Яременко, 2015
6
Дальше – шум. Слушая ХХ век
Алекс Росс. трех человек, по-прежнему голодных, на рельсах... [68] Это знаменитый “Лимитед XX век” (20th Century Limited) – роскошный поезд, который доставлял пассажиров из Нью-Йорка в Чикагоза15 часов. Крейн, возможно ...
Алекс Росс, 2015
7
Дальше фронта
Василий Звягинцев. Вернуться 58 Мнимое число, в природе не существующее, математическая абстракция. Вернуться 59 Один из терминов философии иррационализма, отрицающей возможность постижения разумом ...
Василий Звягинцев, 2015
8
Ни мужа, ни любовника, или Я не пускаю мужчин дальше постели
От. автора. Это мой шестьдесят пятый роман... Для меня это очень важный рубеж в творчестве. Мне и самой не верится, что в моём багаже 65 книг... Я не могу не выразить слова благодарности своим дорогим и горячо любимым ...
Юлия Шилова, 2015
9
Дальше самых далеких звезд
Глава. 9. Орбита. Борга. Людвиг раздвинул стены рубки, и теперь она вмещала весь экипаж. Доктор Аригато Оэ сидел вкресле рядомспилотским ложементом, священник и Десмонд стоялизаего спиной, Калеб и Дайана ...
Михаил Ахманов, 2014
10
Путин-Крымский. Что дальше?
Свое мнение о ситуации в России и мире после референдума в Крыму имеет Андрей Зубов, опальный профессор философии МГИМО (Московского института международных отношений). После опубликованной в марте 2014 ...
Эрик Форд, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДАЛЬШИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дальший est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Консервація чи дальший наступ Росії? Думки експертів
Американська аналітична компанія Stratfor оприлюднила дані аналізу щодо можливого розвитку ситуації на Донбасі. На думку експертів, Росія може ... «Гал-Info, mars 15»
2
Дарма сподіватися, що політики відмовляться від …
Однак, якщо екстраполювати цю оцінку на дальший історичний досвід тієї ж таки Німеччини, доведеться визнати, що німецький шкільний учитель, ... «ZAXID.net, févr 15»
3
Якісні дороги – не міф, а реальність
Підприємець Руслан Потапчук є не тільки цілеспрямованим, але й далекоглядним керівником, який не зупиняється на досягнутому, а дбає про дальший ... «Волинь, sept 14»
4
Порошенко ввів у дію рішення РНБО про невідкладні заходи …
Пріоритетним національним інтересом України у сфері зовнішньополітичної діяльності у 2014 та наступних роках дальший розвиток відносин ... «iPress, sept 14»
5
Маємо сумлінно і відповідально не тільки критикувати владу, але …
... є поміркувати та послідовно вибрати нових людей, яким можна було б довірити дальший розвиток Революції гідності, справді світле майбутнє. «Українська правда, juil 14»
6
В сбитом вертолете было четверо сотрудников СБУ
Хто відповість за загибель наших військових на фоні обіцяного припинення вогню? Медведчук? Царьов? Вождь ДНР? Переговори про дальший "мир" ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, juin 14»
7
Старовинне Комарно
«Наприкінці ХІX століття помітно дальший розвиток міського ремесла, поступово відроджується ткацький промисел. У 1885 році в місті було створео ... «Львівська Газета, mars 14»
8
15 мільйонів за контрабандний тунель
Дальший розгляд справи суддя переніс на середину січня, оскільки представник Ужгородської міської ради, яка подала проти братів цивільний позов за ... «Закарпаття online, janv 13»
9
Щоб проголосувати, рівнянам варто знайти себе у списках …
... і ще дальший від землі. Зрозуміло, що нічого не вміючи, нічого не знаючи, у таких «фахівців» вибір невеликий. Їм ніц не лишається, як думають вони, ... «ОГО, sept 12»
10
Вчені знайшли підтвердження шлюбу Ісуса Христа й Марії …
... пише британська газета, що опис життя Ісуса в канонічних текстах дальший від правди, ніж версія письменника Дена Брауна, автора бестселера "Код ... «ICTV, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дальший [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dalshyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur