Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "цілювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЦІЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

цілювати  [tsilyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЦІЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «цілювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de цілювати dans le dictionnaire ukrainien

guérir le chap. = цілювати гл. =

Cliquez pour voir la définition originale de «цілювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЦІЛЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЦІЛЮВАТИ

цілунок
цілух
цілушка
цілцем
ціль
цільба
цільність
цільний
цільничок
цільно
цільовий
цілюрник
цілючість
цілючий
цілющість
цілюща вода
цілюще
цілющий
ціляти
цілятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЦІЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de цілювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦІЛЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de цілювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЦІЛЮВАТИ

Découvrez la traduction de цілювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de цілювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цілювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

tsilyuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tsilyuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tsilyuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tsilyuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tsilyuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цилюваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tsilyuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tsilyuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tsilyuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tsilyuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tsilyuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tsilyuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tsilyuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tsilyuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tsilyuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tsilyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tsilyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tsilyuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tsilyuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tsilyuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

цілювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tsilyuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tsilyuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tsilyuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tsilyuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tsilyuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de цілювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЦІЛЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «цілювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot цілювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦІЛЮВАТИ»

Découvrez l'usage de цілювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цілювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Skoshenyĭ t︠s︡vit: (vyímok z halyt︠s︡ʹkykh obrazkiv) - Сторінка 172
„Несподівані гзсті, несподівані гості, кохана Маланечко“, говорив о. Юрий, витаючись з молодою господинею. „Яка ж ваша рученька вимізерніла! Жаль, єй Богу, жаль великий. Сї рученята тільки цілювати, стискати і знов цілювати.
Vasylʹ Barvinok, 1910
2
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 223
Пришли мені, моя мила, хопь свою особу, Я ті буду цілювати три рази на добу. Ой ти мене спомннай на сїинїм порозі, А я тебе споминаю в далекій дорозі. (Ямниня). На тім боці при потоці кошерочка нова, Там доїла коровочки ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1907
3
Sni︠a︡tʹ kvitamy zori - Сторінка 47
І співала Марка студентові; Ішов гуцул в полонину Так ми наказував: Жеби моє біле личко Ніхто не цілював. Ой, не бійся, легінику, Не так воно буде. Двадцять штири поцілює І ще й тобі буде. Він червонівся, а вона більше допікала.
Dmytro Herasymchuk, 1967
4
Na tykhi vody, na i︠a︡sni zori...: tsenïchnyĭ obraz z ... - Сторінка 105
Як любо цілювати сі любі пороги, що іх кинув я у своїй невдячности і иорозумі! Яка-ж ти пишна, рідна хатина, своєю простотою, щирістю, тисячними споминами! Я знов під затишним дахом... під тим самим, що під ним внховував ся і ...
Volodymyr Derz︠h︡yruka, 1918
5
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
... річи простили, а нене під віниць благословили.“ Потін дає цілувати віиень татови, нині і ииьшин, а в кіици вкладає його нолодону на голову. Свашки ладкають, як цінують вінець: 19. Проше, татойку, проще Віночок цілювати Тай ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
6
Василь Стефаник - співець української землі: - Сторінка 197
Міг-єм станути посеред дороги і не вертатися, і дальше не йти ... я цілював сухі руки моєї мами і студене чоло і чув-єм над собою заметіль життя без світла". (Твори, 442). В лютому 1900 р. він дякував О. Гаморак за те, що часто до ...
Luka Lut͡siv, ‎Luke Luciw, 1971
7
Opovidani︠a︡ - Сторінка 73
Кольцьо не-хотя нагадав собі маму свою такою блї'дою, як єї' витягли з Черемоша. Він добре тямить, що єго ледви відорвали люде від мами, так він єї вчепився та голосив над нею, та цілював. Але вже єї не відратували, тай навіть ...
Mykhaĭlo Pavlyk, 1909
8
Reĭs - Сторінка 326
Ти гадав, що ліпше зробив Іванові, коли Софію до міста спровадив?.. Думаєш, добре йому на душі, коли ти його покійницею Ольгою доймаєш?.. Зафантував собі синову худобу і хотів, щоб він руку тобі за те цілював?.. Ех ...
Oleksa Sherenhovyĭ, 2000
9
ÍÀk kozam rohy vypravlíàíùt': smikhovyna v odnim akti ; ... - Сторінка 8
Та коли лиш тебе кортить, то и сьогодня висватаєш, а старий тобі до гарця червоних, віна, ще іі ноги Цілював би, не то-що; бо у нашому селі нема таких дурнів, щоби їх кортіло, за мамону собі Чорта на голову брати. 'Ги думаєш ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1921
10
Ностал'гія - Сторінка 167
А брали якісь молодята шлюб, то Сос- новський детально придивлявся, як хто себе поводив під час церемонії, а потім розповідав у селі, копіював: «Ой, люди добрі, як злапав Іван Марину за шию і зачєв перед престолом цілювати, ...
Marii͡a Kryvenko, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦІЛЮВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme цілювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Ужгороді пройде виставка моделей авіаційної та …
Наші переваги » понад 10 років досвіду; » індив… ЗАКАРПАТСЬКИЙ ГУМОР. Нись презервативи коштують тілько, шо хочеся лиш ся цілювати. АФІША ... «Мукачево.нет, août 15»
2
П'яний ужгородець впав у вентиляційну шахту і перетворився у …
Наші переваги » понад 10 років досвіду; » індив… ЗАКАРПАТСЬКИЙ ГУМОР. Нись презервативи коштують тілько, шо хочеся лиш ся цілювати. АФІША ... «Мукачево.нет, août 15»
3
Рада ухвалила новий закон про місцеві вибори з 1547 правками
Наші переваги » понад 10 років досвіду; » індив… ЗАКАРПАТСЬКИЙ ГУМОР. Нись презервативи коштують тілько, шо хочеся лиш ся цілювати. АФІША ... «Мукачево.нет, juil 15»
4
Іршавські школярі зустрілись з учасниками АТО (ФОТО)
Наші переваги » понад 10 років досвіду; » індив… ЗАКАРПАТСЬКИЙ ГУМОР. Нись презервативи коштують тілько, шо хочеся лиш ся цілювати. АФІША ... «Мукачево.нет, sept 14»
5
Спільні військово-морські навчання ЧФ РФ і ВМС України …
Наші переваги » понад 10 років досвіду; » індив… ЗАКАРПАТСЬКИЙ ГУМОР. Нись презервативи коштують тілько, шо хочеся лиш ся цілювати. АФІША ... «Мукачево.нет, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Цілювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tsilyuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur