Signification de "урекливий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УРЕКЛИВИЙ EN UKRAINIEN

[ureklyvyy̆]

QUE SIGNIFIE УРЕКЛИВИЙ EN UKRAINIEN

définition de урекливий dans le dictionnaire ukrainien

Surrender =

TRADUCTION DE УРЕКЛИВИЙ

Découvrez la traduction de урекливий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de урекливий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «урекливий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ureklyvyy
• Traducteur Français - espagnol: ureklyvyy
• Traducteur Français - anglais: ureklyvyy
• Traducteur Français - hindi: ureklyvyy
• Traducteur Français - arabe: ureklyvyy
• Traducteur Français - russe: урекливий
• Traducteur Français - portugais: ureklyvyy
• Traducteur Français - bengali: ureklyvyy
• Traducteur Français - français: ureklyvyy
• Traducteur Français - malaisien: ureklyvyy
• Traducteur Français - allemand: ureklyvyy
• Traducteur Français - japonais: ureklyvyy
• Traducteur Français - coréen: ureklyvyy
• Traducteur Français - javanais: ureklyvyy
• Traducteur Français - vietnamien: ureklyvyy
• Traducteur Français - tamoul: ureklyvyy
• Traducteur Français - marathi: ureklyvyy
• Traducteur Français - turc: ureklyvyy
• Traducteur Français - italien: ureklyvyy
• Traducteur Français - polonais: ureklyvyy
• ukrainien: урекливий
• Traducteur Français - roumain: ureklyvyy
• Traducteur Français - grec: ureklyvyy
• Traducteur Français - afrikaans: ureklyvyy
• Traducteur Français - suédois: ureklyvyy
• Traducteur Français - norvégien: ureklyvyy

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УРЕКЛИВИЙ»

Découvrez l'usage de урекливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec урекливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh

А коли б я був урекливий, то що? — так само крадьки спитав Горбатий. — Тоді б і розговор був би. По душах. Даже за чаркою... Да!.. — Я, Стьоп, не урекливий,— з патетичними нотками в голосі заговорив Горбатий. — Але дечому ...

V. O. Shevchuk, 1994

Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 171

УРЕКЛИВИЙ На позначення 'людини, яка може зашкодити поглядом, уректи' у гуцульських пшрках уживають лексеми урекливий (уриашвий), що мае також словотв1рш синошми: ургчний [Шухевич I, 197], вргчлива [там само, 196]: ...

Наталя Хобзей, 2002

Skarboslov: - Сторінка 250

С глазами серыми — сизоокий. Сглазили — з очей сталось. Сглазить — зурочити, пристрЬ ти, спристр1тити, спрозорити, уректи. Сглазить которого можно — урекливий, ур1чливий. Сглазить способный — урекливий, ур1ЧЛИВИЙ.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти ...

Лексемы с корнями рок- /рек-, глаз- описывают как людей, способных сглазить (ср. полес. урочливы, укр. урекливий, урЫний, вр\чливи, пол. игокНшу, игосгНи>у), так и подверженных сглазу: глаз- ливый (рус), урочливы (укр., бел.).

Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, 2009