Téléchargez l'application
educalingo
увічнити

Signification de "увічнити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE УВІЧНИТИ EN UKRAINIEN

[uvichnyty]


QUE SIGNIFIE УВІЧНИТИ EN UKRAINIEN

définition de увічнити dans le dictionnaire ukrainien

voir perpétuellement


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УВІЧНИТИ

бабонити · багнити · багрянити · балабонити · банити · барабанити · басаманити · белебенити · благузнити · блазнити · блевузнити · близнити · блюзнити · борознити · боронити · борошнити · біднити · віковічнити · унаочнити · уточнити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УВІЧНИТИ

увірнути · увірувати · увірчений · увірчувати · увіряти · увірятися · увіссати · увіходити · увіч · увічливість · увічливий · увічливо · увічнений · увічнення · увічнитися · увічнювати · увічнюватися · увіччу · увіччю · увіщати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УВІЧНИТИ

бруднити · бубнити · бурунити · бусурманити · вапнити · вгонити · вибанити · виборознити · вибруднити · вибубнити · вивільнити · виганити · вигнити · вигонити · вигранити · видзвонити · виднити · видозмінити · визаконити · в’язнити

Synonymes et antonymes de увічнити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВІЧНИТИ»

увічнити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de увічнити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE УВІЧНИТИ

Découvrez la traduction de увічнити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de увічнити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «увічнити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

延续
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perpetuar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

perpetuate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यादगार बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تديم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

увековечить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perpetuar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিরস্থায়ী করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

perpétuer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengekalkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verewigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

永続させます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영속
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

luasaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho lâu dài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிலைத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिरस्थायी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sürdürmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perpetuare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uwiecznić
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

увічнити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

perpetua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαιωνίζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voortbestaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hevde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de увічнити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УВІЧНИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de увічнити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «увічнити».

Exemples d'utilisation du mot увічнити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УВІЧНИТИ»

Découvrez l'usage de увічнити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec увічнити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii︠a︡ relihiï v Ukraïni u 10 tomakh - Том 1 - Сторінка 175
Кожен громадянин може увічнити себе, здобути безсмертя — за особливо великі заслуги перед державою йому поставлять бронзову або мармурову статую з переліком на постаменті посад, заслуг і нагород. На честь такого ...
A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury, 1996
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1911
... immortalities immortalities 50423 immortality безсмертя 50424 immortalize увічнити 50425 immortalized увічнений 50426 immortalizes увічнює 50428 immortally безсмертне 50429 immortals безсмертні 50430 immotile нерухомі 50431.
Nam Nguyen, 2014
3
Podvyh na viky: misto-heroĭ Kyëv : knyha pam'i͡a͡ti Ukraïny
misto-heroĭ Kyëv : knyha pam'i͡a͡ti Ukraïny Petro Panteleĭmonovych Panchenko. РОЗДІЛ X УВІЧНЕННЯ ПАМ'ЯТІ ПОЛЕГЛИХ ЗАХИСНИКІВ І ВИЗВОЛИТЕЛІВ СТОЛИЦІ УКРАЇНИ Велич всенародного подвигу. Відновлення родоводу.
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2000
4
Istorii︠a︡ Ukraïny: malovidomi imena, podiï, fakty : ...
і, можливо, найголовніше — увічнили пам'ять спорудженням в с. Жуки Полтавського району пам'ятного знака С.Величку. Цій події передувала велика підготовча робота, виконана науковцями, краєзнавцями, письменниками, ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli︠a︡renko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 1996
5
Спокута сатани:
Якусь митьвін стоявнерухомо перед королівським троном,пильно дивлячись на принца, ніби хотів увічнити його усвоїй пам'яті, — і на широкий потік сонячного сяйва, що заливало залу,зненацька лягла тінь перебіжної хмари. Морок ...
Марія Кореллі, 2014
6
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 241
Загалом це породжувало в середовищі “сильних цього світу” примарні ілюзії, що їхня економічна й культурна вищість дозволить увічнити соціальне панування поляків на колишніх “східних кресах” яґеллонської Речі Посполитої. це ...
Богдан Гудь, 2011
7
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
що я подарувала Дереку. Без гравіювання, не тому, що я вважала будьякі гравіювання банальністю, а тому, що просто не могла збагнути, що саме мені хочеться увічнити на браслетці. На столі такожлежав фотоапарат. Наташа ...
Лариса Денисенко, 2014
8
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 174
ХХІ ст. увічнити їх пам'ять на Батьківщині, в т. ч. у місті їхньої юнкерської молодості – Кіровограді, зокрема, у закладах, де вони навчалися. Простежимо дещо детальніше життєпис деякого з учасників національно-визвольних ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
9
Сатирикон XXI
... сама Степанида Добромолець в роки війни вже доволі зрілою жінкою пережила бурхливий роман з юним націоналістом, що й намагалась завуальовано (та, видно, все ж недостатньо завуальовано) увічнити у своїй прозі.
Олександр Ірванець, 2011
10
100 ключових подій української історії
У Кракові встановлено пам'ятник Ядвізі та Ягайлу, покликаний увічнити саме цей історичний епізод. У Білорусі 2005 та2001 р. відбувалися регіональні артфестивалі, присвячені події, розпочато консервацію сильно потерпілого в ...
Журавльов Д., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УВІЧНИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme увічнити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дмитро Кримов: «Ось він, справжній театр»!
... за основною професією люди, далекі від театру, роки два тому спалахнули ідеєю увічнити пам'ять знаменитого режисера, якому сучасне мистецтво ... «День, oct 15»
2
Василь Симоненко отримав... сайт
Як розповідає директор бібліотеки Олена Федоренко, сайт є спільним проектом колективу бібліотеки та покликаний не тільки зберегти та увічнити ... «День, sept 15»
3
У Сумах хотіли "зліпити" з двох вулиць одну
Леваневського, об`єднавши їх в одну, а також увічнити у найменуванні вулиці всіх Харитоненків, пише Depo.Суми. Втім виявилося, що це вимагає іншої ... «Depo.Суми, sept 15»
4
В АП вирішили поки не ховати воїна АТО у Парку Слави
Такий меморіал повинен зміцнити єдність Українського народу, увічнити пам'ять захисників, а також сприяти збереженню національної пам'яті країни", ... «Українська правда, août 15»
5
Порошенко про контрабанду бурштину: Джек Лондон би увічнив
«Шкода, що помер Джек Лондон. Нема кому увічнити у світовій літературі цю нашу ганьбу. Куди там Алясці. Те, що в нас відбувається, золотій лихоманці ... «Західна інформаційна корпорація, juil 15»
6
На Луганщині на місці загибелі 78 українських військових звели …
"Аби увічнити пам'ять про героїв, які віддали свої життя за друзів, ми вирішили побудувати храм і пам'ятник на їхню честь. Тепер кожний може зайти ... «Newsru.ua, juin 15»
7
До річниці смерті професора Ігоря Герича вийшов спецвипуск …
В академічному світі є кілька традицій увічнення пам'яті. Видаються книги спогадів. Видаються тексти того, кого хочуть увічнити. Видаються збірки ... «Гал-Info, juin 15»
8
У Харкові на Меморіалі Слави відкрили нову стелу з іменами 260 …
Згідно з повідомленням, ідея увічнити імена земляків-героїв належить громадській організації "Харківський клуб "Генерал". У церемонії урочистого ... «5 канал, mai 15»
9
Новий рекорд: австралієць зробив потрійне сальто на мотоциклі
Як ми уже повідомляли раніше, аби увічнити себе, 31-річний місцевий мешканець Даніель Арнольд вирішив стати найспритнішим підкорювачем ... «5 канал, mai 15»
10
Швейцарець установив рекорд, підкоривши вершину Альп
Аби увічнити себе, 31-річний місцевий мешканець Даніель Арнольд вирішив стати найспритнішим підкорювачем північного схилу гори Маттерхорн, що у ... «5 канал, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Увічнити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uvichnyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR