Signification de "ужарювати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УЖАРЮВАТИ EN UKRAINIEN

ужарювати  [uzharyuvaty]

QUE SIGNIFIE УЖАРЮВАТИ EN UKRAINIEN

définition de ужарювати dans le dictionnaire ukrainien

ugyar, yuy, yuesh, nedok., INJECTER (EXP), ryu, rish, doc., perh.1. Eh bien, jusqu'à ce que vous soyez prêt à frire. Bonne guska rôtie (Dictionnaire du grec). seulement doc., por., p.m. Exécuter quelque chose (chanson, danse, etc.) avec passion, passion. Le grand-père de Grigory a pris les gars sur le beffroi, donc ils n'aiment pas la Polka, mais ils ne peuvent pas résister à l'autel (Mik., II, 1957, 165); - Anu, brûle quelque chose! Un garçon lâche branle son pantalon et frappe les cordes (Countryman, Angry Stratius, 1960, 207) .3. seulement doc., por., p.m. Pour frapper quelqu'un, quelque chose; frapper quelqu'un, pour une raison quelconque. Il l'a bu, puis elle est morte au douzième séchage (Sl. Gri.); [Sava:] Les Allemands sont déchirés sur le pont pour s'échapper, et l'ami de Martynenko avec l'armée ... comme il les a chassés des chars! (Frost, Piusy, 1959, 233).

ужарювати, юю, юєш, недок., УЖА́РИТИ (ВЖА́РИТИ), рю, риш, док., перех.

TRADUCTION DE УЖАРЮВАТИ

Découvrez la traduction de ужарювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ужарювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ужарювати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: uzharyuvaty
• Traducteur Français - espagnol: uzharyuvaty
• Traducteur Français - anglais: uzharyuvaty
• Traducteur Français - hindi: uzharyuvaty
• Traducteur Français - arabe: uzharyuvaty
• Traducteur Français - russe: ужарюваты
• Traducteur Français - portugais: uzharyuvaty
• Traducteur Français - bengali: uzharyuvaty
• Traducteur Français - français: uzharyuvaty
• Traducteur Français - malaisien: uzharyuvaty
• Traducteur Français - allemand: uzharyuvaty
• Traducteur Français - japonais: uzharyuvaty
• Traducteur Français - coréen: uzharyuvaty
• Traducteur Français - javanais: uzharyuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: uzharyuvaty
• Traducteur Français - tamoul: uzharyuvaty
• Traducteur Français - marathi: uzharyuvaty
• Traducteur Français - turc: uzharyuvaty
• Traducteur Français - italien: uzharyuvaty
• Traducteur Français - polonais: uzharyuvaty
• ukrainien: ужарювати
• Traducteur Français - roumain: uzharyuvaty
• Traducteur Français - grec: uzharyuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: uzharyuvaty
• Traducteur Français - suédois: uzharyuvaty
• Traducteur Français - norvégien: uzharyuvaty

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЖАРЮВАТИ»

Découvrez l'usage de ужарювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ужарювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 400

УЖАРЮВАТИ (ВЖАРЮВАТИ), юю, юеш, недок., УЖАРИТИ (ВЖАРИТИ), рю, риш, док., перех. 1. Добре, до готовност1 просмажувати. Добре сжарила гуску (Сл. Гр.). 2. тьлъки док., перен., розм. Внконатн що-небудь (шепю, танок 1 т.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 523

ужалений [скбчнв, схопйвся, скрйкнув и т. п.]. ужалить ужалйти (ужалю, ужалиш); разг. жигнути, уджигнути; обл. стр1кнути. ужаривание разг. ужарювання, усмажу- ваиня. ужаривать, ужарить разг. ужарювати, -рюю, -рюеш, ужарити, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 953

удушити(ся) to stifle; (чадом, газом) to suffocate, to as- phyxiate; (зашморгом, руками) to strangle, to throttle. ужалити to sting. ужарювати, ужарити to reduce by roasting; to roast to a point. ужарюватися, ужаритися to be reduced by ...

Гороть Є. І., 2009

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -юю, -юеш ё ужарювати вжати, вжну, вжнеш, вжнемб, вжнетё 1' ужё- ти вжахнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё I ужахнути вже I ужё, шриел., част. вже ж с уже ж вжё ж бо I ужё ж бо вжйваняй с ужйваний вжйвашеть, -пост!, ор. -Н1СТЮ I ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975