Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "уже" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УЖЕ EN UKRAINIEN

уже  [uzhe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УЖЕ


аже
azhe
аякже
ayakzhe
байдуже
bay̆duzhe
же
zhe
забайдуже
zabay̆duzhe
лже
lzhe
майже
may̆zhe
небайдуже
nebay̆duzhe

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УЖЕ

ужарюватися
ужати
ужатися
ужах
ужахатися
ужахнути
ужахнутися
ужачки
ужва
ужгнути
ужеребити
ужеребитися
уживальність
уживальний
уживаність
уживаний
уживання
уживати
уживатися
уживок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УЖЕ

негліже
негоже
неже
непідхоже
ніже
одже
оже
отже
погоже
помеже
пригоже
протеже
підложе
таже
фередже

Synonymes et antonymes de уже dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЖЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de уже à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УЖЕ

Découvrez la traduction de уже dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de уже dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уже» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

已经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

already
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहले ही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سابقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уже
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতিমধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déjà
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sudah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bereits
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すでに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்கனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आधीच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zaten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

già
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

już
50 millions de locuteurs

ukrainien

уже
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reeds
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

redan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allerede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de уже

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УЖЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «уже» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot уже en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЖЕ»

Découvrez l'usage de уже dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уже et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
После трёх уже поздно
ИЗ ПРИЧИН ЭТОГО — человеческая ПОЗЭ ПРИ ХОДЬбЕ. СТОИЛО ЧЕЛОВЕКУ ПРИНЯТЬ ВЕРТИКЭЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ, И ПЛОД УЖЕ НЕ СМОГ находиться В УТРОбЕ ДО ПОЛНОГО СВОЕГО развития, ПОЭТОМУ И рождается ...
Масару Ибука, 2015
2
Ключевые цифры. Как заработать больше, используя данные, ...
Это квинтэссенция знаний и навыков, которые необходимы менеджеру предпринимателю, чтобы добиться успеха в карьере и бизнесе. Она ...
Димитри Маекс, ‎Пол Браун, 2013
3
Уже написан Вертер
Уже. написан. Вертер. Убегают рельсы назад, и поезд увозит его в обратном направлении, не туда,куда бы емухотелось, атуда, где его ждет неизвестность, неустроенность, одиночество, уничтожение, — все дальше, и дальше, ...
Катаев В.П., 2014
4
Уже мертва:
Райх К. прошлой неделе его вообще не было в лабора​тории. — В четверг двое рабочих обнаружили человеческие останки на территории ГранСеминер,— пояснила я.— Ламанш решил, что это всего лишь продолжение ...
Райх К., 2014
5
Свежий взгляд, или В Париже уже весна
Я уже несколько раз звонил, вы, наверное, в транспорте были и не слышали. Короче, наш дизайн пошел. В этот момент я уже открывала двери бизнесцентра. — Ура! — так же громко закричала я в ответ. Все присутствующие в ...
Юлия Меньшикова, 2013
6
Всё уже было, но всё ещё будет: Чудеса эволюции жизни. Очерки
И даже человеческие лидеры в области знания – учёные, о которых уже говорилось выше, не могут гарантировать нам серьёзных прорывов в познании мира. Не будет преувеличением сказать, что современное состояние науки ...
А.И. Бобков, А.С. Бобкова, 2014
7
Уже отцветшие цветки: Капитан Рухнев
Уже. отцветшие. цветки1. I. Капитан. Рухнев. Это было лет двадцать пять назад. Я служил чиновником особых поручений при мм военном губернаторе. Однажды я получил от него повестку немедленно явиться к нему. Я поехал и ...
Алексей Писемский, 1879
8
Джентльмены уже не в моде
кисло спросила она, растирая под глазами засохшую тушь. Девушка только что проснулась и теперь пыталась сообразить, что же такое с ней произошло. — Я вышвырнул твоего Алика. — Это я уже поняла. — Он угрожал мне.
Владимир Колычев, 2015
9
Меня уже нет
Андрей Егоров. Андрей Егоров. Меня. уже. нет. Андрей Егоров Меня уже нет. Front Cover.
Андрей Егоров, 2013
10
Им уже не вернуться
Еще один был тоже неподалеку, впрочем, это уже неимело значения. Разве их было только трое!? Десятки, сотни, можетбыть, тысячи. Илья поджал к груди острые коленки, положил на них подбородок. Такая поза успокаивала ...
Вячеслав Морочко, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УЖЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme уже est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ярош говорит, что с удовольствием ушел бы уже на пенсию
Я с удовольствием бы уже ушел на пенсию и писал книги, помогал ребятам. Но пока идет война, все фронтовые проблемы для меня чужды не будут и ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, sept 15»
2
СМИ сообщили о возможном повышении пенсионного возраста …
Пенсионный возраст в России может быть увеличен уже в следующем году, рассказал высокопоставленный федеральный чиновник. По его словам ... «РБК, sept 15»
3
За лишение России права вето в ООН выступили уже 67 стран
По состоянию на 16 сентября 2015 года уже 67 стран поддержали инициативу воздержания от права вето в Совете безопасности ООН в тех случаях, ... «ЛІГА.net, sept 15»
4
В Киеве из патрульной полиции уволены уже 25 человек - Аваков
"В Киеве, где полиция работает с 4 июля, с 2000 патрульных уже уволились или были уволены 25 человек. Вы должны понимать, что выглядит это ... «Новое Время, sept 15»
5
Кабмин утвердил проект госбюджета-2016, но уже готовится …
Думаю, он или регистрируется или уже зарегистрирован в секретариате Верховной Рады", - сообщил вице-премьер Вячеслав Кириленко на заседании ... «Зеркало недели, sept 15»
6
Уже не Ладный. ВМС Украины отогнали от госграницы …
В Минобороны отметили, что за последние три месяца сторожевой корабль ЧФ РФ Ладный уже во второй раз оказался рядом с территориальными ... «Новое Время, sept 15»
7
Защита Савченко: Приговор уже написан
Приговор в деле, которое Россия ведет против незаконно задержанной и вывезенной в РФ украинской летчицы, нардепа Надежды Савченко, уже ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, sept 15»
8
Путин: экономика РФ уже приспособилась к новым ценам на нефть
Российская экономика уже практически приспособилась к текущей ситуации с низкими ценами на нефть, заявил президент России Владимир Путин на ... «BBC Russian, sept 15»
9
Санкции США против Китая могут быть введены уже на …
Санкции США против китайских компаний, причастных к киберпреступлениям против американских организаций, вероятно, будут введены уже на ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, sept 15»
10
Российских школьников могут "осчастливить" новым ЕГЭ уже с 4 …
Планируется, что уже в этом учебном году "эксперименту" подвергнутся четвероклассники. По итогам учебного года они напишут единые тесты по трем ... «Московский комсомолец, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Уже [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uzhe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur