Signification de "відтягання" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВІДТЯГАННЯ EN UKRAINIEN

відтягання  [vidtyahannya]

QUE SIGNIFIE ВІДТЯГАННЯ EN UKRAINIEN

définition de відтягання dans le dictionnaire ukrainien

scan, I, p. Action pour le sens retard 1-3, 5.

відтягання, я, с. Дія за знач. відтяга́ти 1-3, 5.

TRADUCTION DE ВІДТЯГАННЯ

Découvrez la traduction de відтягання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відтягання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відтягання» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vidtyahannya
• Traducteur Français - espagnol: vidtyahannya
• Traducteur Français - anglais: vidtyahannya
• Traducteur Français - hindi: vidtyahannya
• Traducteur Français - arabe: vidtyahannya
• Traducteur Français - russe: оттягивания
• Traducteur Français - portugais: vidtyahannya
• Traducteur Français - bengali: vidtyahannya
• Traducteur Français - français: vidtyahannya
• Traducteur Français - malaisien: vidtyahannya
• Traducteur Français - allemand: vidtyahannya
• Traducteur Français - japonais: vidtyahannya
• Traducteur Français - coréen: vidtyahannya
• Traducteur Français - javanais: vidtyahannya
• Traducteur Français - vietnamien: vidtyahannya
• Traducteur Français - tamoul: vidtyahannya
• Traducteur Français - marathi: vidtyahannya
• Traducteur Français - turc: vidtyahannya
• Traducteur Français - italien: vidtyahannya
• Traducteur Français - polonais: vidtyahannya
• ukrainien: відтягання
• Traducteur Français - roumain: vidtyahannya
• Traducteur Français - grec: vidtyahannya
• Traducteur Français - afrikaans: vidtyahannya
• Traducteur Français - suédois: vidtyahannya
• Traducteur Français - norvégien: vidtyahannya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДТЯГАННЯ»

Découvrez l'usage de відтягання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відтягання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Наукові записки - Томи 8 – 11 - Сторінка 154

О к с и т о н і ч н и й н а г о л о с (відтягання наголосу на кінцевий склад) поширений у частині говірок з вільним наголосом. Крім загальновживаних прикметників (весельій, голодньій, вохкьiй, йасньїй, мокрьій, туч'ньій, тіч'ньій, ...

Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1981

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 127

ВІДТЯГАТИ: відтягати / відтягти (відтягнути) час. Зволікати здійснення чого-небудь. Вони [махновці] добре знали умови переходу через Сиваш і тільки відтягали час, боячись якоїсь пастки (Ю. Янов.). ВІДТЯГНЕ: ]І] голосу не відтягне.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

А - Н: - Сторінка 275

1. відкривати. відтухати, відтухнути див. 1. стухати. 1. ВІДТЯГАТИ (тягнучи, перемішати в інше місце), ВІДТЯГУВАТИ, ВІДСУВАТИ; ВІДВОЛІКАТИ (переміщати волочачи). — Док.: вуггягти, відтягнути, відсунути; відволокти [відволікти].

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 174

(про стиль) finished, fine. відточувати див. виточувати. відтулина opening, aperture, orifice, hole; перен. outlet. відтуляти(ся), відтулити(ся) to open. відтягати, відтягти 1. to drag/to pull away (aside, back); 2. (війська) to draw off; 3. (час) to ...

Гороть Є. І., 2009

Пригоди бравого вояка Швейка

Цей локомотив мали відтягти до депо в Лису-на-Лабі на ремонт, але Це було не так легко, бо в старшого маші/пііста, пане фельдфебелю, якому доручили справу, була дуже погана памзять на числа. Тоді начальні/ш дистанції ...

Ярослав Гашек, 2014

Мовна норма і стиль - Сторінка 277

Наприклад, у словнику Б. Грінченка маємо тільки: вимерзати — вимерзти, витягати — витягти, відтягати — відтягти, досягати — досягти, дотягати — дотягти, загрібати — загребти, замерзати — замерзти, запухати — запухти, ...

Микола Миколайович Пилинський, 1976

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Сторінка 404

Найбільше відтягали ся чотири волинські магнати: кн. Олександр Черторийський воєвода волинський, кн. Константан Острозький воєвода київський, кн. Богдан Корецький староста луцький, браславський і винницький і кн.

Михайло Грушевський, 1955

твори - Сторінка 555

В купі тіл над собою і довкола Затонський бачив Гамарника, Пятакова, Тарногродського, Горовиця, Іванова, мелькнув Боженко, звідкілясь з'явився Картвелішвілі, ще хтось, ще... Вони хапали гайдамаків та дядьків і відтягали їх геть.

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 611

Вони хапали гайдамаків та дядьків і відтягали їх геть. Але підскакували з залу нові й відштовхували їх. Хтось упав. Когось відтягали за ноги. Хтось свистів, заклавши пальці до рота. На трибуні з'їзду відбувалась бійка, як між п'яними ...

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 611

Вони хапали гайдамаків та дядьків і відтягали їх геть. Але підскакували з залу нові й відштовхували їх. Хтось упав. Когось відтягали за ноги. Хтось свистів, заклавши пальці до рота. На трибуні з'їзду відбувалась бійка, як між п'яними ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1967

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДТЯГАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відтягання est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Шнельова змяна»

Перелік засобів праці львівських крадіїв був доволі великим: універсальні ключі, відмикачки, гачки для відтягання засувів, коловерти для свердління ... «Львівська Газета, févr 13»