Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "домагання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОМАГАННЯ EN UKRAINIEN

домагання  [domahannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОМАГАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «домагання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de домагання dans le dictionnaire ukrainien

harcèlement, je, avec. Action pour le sens chercher Toutes ses prétentions étaient vaines, la tête ne voulait rien entendre (Kucher, Hunger, 1961, 430). домагання, я, с. Дія за знач. домага́тися. Всі його домагання були марними, начальник нічого й слухати не хотів (Кучер, Голод, 1961, 430).


Cliquez pour voir la définition originale de «домагання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОМАГАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОМАГАННЯ

дома
домагатися
домазати
домазування
домазувати
домазуватися
домальований
домальовування
домальовувати
домальовуватися
домалювати
домалюватися
доманити
домарити
домаритися
домарксистський
домарь
домастити
домаха
домацатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОМАГАННЯ

домогання
достигання
досягання
забігання
залягання
запобігання
запомагання
заприсягання
запрягання
застигання
затягання
зберігання
збігання
здригання
злигання
злягання
змагання
знемагання
кульгання
лигання

Synonymes et antonymes de домагання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОМАГАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de домагання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОМАГАННЯ

Découvrez la traduction de домагання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de домагання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «домагання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

困扰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

harassment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्पीड़न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضايقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домогательства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assédio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাহিদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

harcèlement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permintaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belästigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハラスメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괴롭힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikarepake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quấy rối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

talep
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

molestia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

molestowanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

домагання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hărțuirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρενόχληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teistering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trakasserier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trakassering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de домагання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОМАГАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «домагання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot домагання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОМАГАННЯ»

Découvrez l'usage de домагання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec домагання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoretychni osnovy zakonodavchoho prot︠s︡esu - Сторінка 131
Властивість індивідуального права доставляти необхідне задоволення суб'єктивному домаганню володільця вказаного права я називаю правосильністю. (Слід сказати, що теорія права досі не знайшла самостійного визначення ...
Oleksiĭ Ivanovych I︠U︡shchyk, 2004
2
Sot︠s︡ialʹno-psykholohichni znanni︠a︡--aktualʹnistʹ teoriï ...
Поняття домагань у психологію було введене К. Левіним та досліджувалось відносно досягнень особистості. В.Н. Мясищев розрізняв дві сторони домагань: об'єктивно-принципову та суб'єктивно- особистісну (саме вона пов'язана з ...
Vladimir Ilʹich Volovich, ‎Alla Borysivna Kovalenko, ‎Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1997
3
Perei︠a︡slavsʹkyĭ dohovir z 1654 roku: pravna i︠a︡kistʹ ...
Ці домагання списала московська сторона, поділивши їх на 20 пунктів. Незалежно від того, як пише проф. М. Грушевський, повноважні царські представники вимагали від послів подати свої домагання письмово. На другий день (14 ...
Sokrat Ivanytsʹkyĭ, 1954
4
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907 - Том 1 - Сторінка 68
Здебільшого в страйках брала участь уся основна маса селянства, через що в домаганнях мали вияв і інтереси продавців робочої сили, й інтереси селян-господарів, що хотіли дістати поміщицьку землю в оренду за зменшену ...
V. Kachynsʹkyĭ, 1927
5
Duma Ukraïny--z︠h︡inochoho rodu - Сторінка 30
Вони вважали, що висунення тих домагань послаблює цілий прогресивний табір. З такими домаганнями, як шкільництво у рідній мові, самоврядування, уживання рідної мови в адміністрації держави тощо, треба було — говорили ...
Martha Bohachevsky-Chomiak, 1993
6
Tvory: u 50 tomach. Serija suspil·no-polityčni tvory
Тепер, коли пропали всяю обмеження свободи слова, збор1в i оргашза- щй, украшщ' виступають piim/40 з сим cboïm домаганням широко! нашо- нально-територ1ально*1 автономи' Украши в федеративнш демократична ...
Mychajlo S. Hruševs·kyj, ‎Pavlo S. Sochan·, 2007
7
Tys︠i︡acha dev︠i︡atʹsot simnadts︠i︡aty̆i rik - Сторінка 97
вона стала певна, що виявляє не абстрактні, теоретично- плятонічні думки, а цілком реальні, певні національні домагання широких не лише свідомих, але й стихійних верств українського вояка. Тепер вже годі бурхати в широких ...
Kedrovsʹky̆i, Volodymyr, 1967
8
Zmahanni︠a︡ za ukraïnsʹki universytety v Halychyni - Сторінка 53
Рішилося отже блище дефініювати свої домагання, розділивши їх на категорію таких, які зараз можуть бути введені в життя й таких, які мали- би реалізуватися постепенно поки не доведуть до скомплєтування цілого українського ...
Vasylʹ Mudryĭ, ‎Oleh Romaniv, 1999
9
Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...
Виникаючи на грунті самооцінки, домагання є її своєрідною проекцією назовні в ситуації, коли перед особистістю постає можливість й неоюхідність реального вибору з декількох конкретних завдань (цілей) того, котре найбільш ...
I. D. Bekh, ‎Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 576
10957 hostile environment - sexual harassment that has вороже оточення - Сексуальні домагання, що sexual harassment the effect of unreasonably interfering with a victim's work performance or creating an intimidating, hostile, or offensive ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОМАГАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme домагання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Глава НОК Канади подав у відставку через сексуальні домагання
Обута звинуватили у сексуальних домаганнях до співробітниці НОК Канади, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на Sports.yahoo.com. Як очікується ... «espreso.tv, oct 15»
2
Обурена модель Playboy дала ляпаса Біберу за зухвалі домагання
Під час розмови у ток-шоу 22-річна дівчина, пригадала, як на вечірці відмахувалася від нахабних домагань артиста. Інцидент відбувся під час однієї із ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
3
Поліція США заарештувала саудівського принца за сексуальні …
Поліція США заарештувала саудівського принца за сексуальні домагання. час публікації: 25 вересня 2015 р., 18:55 останнє оновлення: 25 вересня 2015 ... «Newsru.ua, sept 15»
4
Порошенко відкинув можливість переговорів із ватажками …
Коментуючи домагання Росії, він відкинув бажання Москви, щоб він вів переговори з самопроголошеними ватажками терористичних угруповань "ДНР" і ... «espreso.tv, sept 15»
5
Колиска українців тепер на Кубані
Однак подібні настрої на Кубані саме зараз вміло підігріваються з України. Академік Матішов докладно описує, як росли домагання українських ... «UkrMedia, sept 15»
6
Після оренди кімнати юнакові довелося забарикадуватися на …
Після оренди кімнати юнакові довелося забарикадуватися на балконі через домагання господині квартири. 19-річний молодий чоловік скористався ... «http://www.ednist.info/, août 15»
7
З засновника WikiLeaks зняли звинувачення в сексуальних …
Рішення стосується звинувачень за двома епізодами сексуального домагання, про які ймовірні жертви заявили рівно п'ять років тому. Ще через п'ять ... «BBC Ukrainian, août 15»
8
Шотландські офіціанти відмовляються носити кілти через …
Зі слів помічника менеджера Hootananny Єна Хові, домагання, як правило, частішають у вихідні, коли у пабі стає дуже людно. «Тут збирається багато ... «Відомості.UA, juil 15»
9
Студентка медколеджу повішалася через sex-домагання
Одного разу, повернувшись додому, Катя під час розповіді про домагання директора, мало не влаштувала істеричний крик. Так розповідає її сестра. «20 хвилин, mai 15»
10
Скандал довкола самогубства студентки у Житомирі: дівчина …
Третьокурсниця вкоротила собі віку під час вихідних, на які поїхала до батьків. Рідні кажуть, що їм вона скаржилася на домагання директора коледжу. «Новини від ТСН, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Домагання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/domahannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur