Signification de "вологість" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВОЛОГІСТЬ EN UKRAINIEN

вологість  [volohistʹ]

QUE SIGNIFIE ВОЛОГІСТЬ EN UKRAINIEN

Humidité

Вологість

Humidité - une mesure de la saturation de la matière avec de l'eau.

Вологість - міра насиченості речовини водою.

définition de вологість dans le dictionnaire ukrainien

humidité, invités, même. 1. La présence d'humidité dans n'importe quoi; degré de saturation avec l'humidité. Il semble que vous ayez été enveloppé d'humidité dans votre tête (Gl.); La farine ne devrait pas avoir ... une acidité excessive, l'humidité (plats ukrainiens, 1957, 300); C'est agréable d'aller et de se sentir joyeux .. l'humidité de l'herbe .. sur le lac calciné berezhkom (Gonch., Vyborg., 1959, 250); // Grande quantité de précipitations. Humidité.2. rarement Même que humide. - Je lui apprendrais comment garder l'humidité dans les terres arables (Krot., Siny .., 1948, 50).

вологість, гості, ж. 1. Наявність вологи в чому-небудь; ступінь насиченості вологою. Мабуть тут од вологості в голові тобі завернулось (Сл. Гр.); Борошно не повинно мати.. надмірної кислотності, вологості (Укр. страви, 1957, 300); Приємно йти і радісно відчути.. вологість трав.. Над скошеним озерним бережком (Гонч., Вибр., 1959, 250); // Велика кількість опадів. Вологість клімату.

TRADUCTION DE ВОЛОГІСТЬ

Découvrez la traduction de вологість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вологість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вологість» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 湿度
• Traducteur Français - espagnol: humedad
• Traducteur Français - anglais: humidity
• Traducteur Français - hindi: नमी
• Traducteur Français - arabe: رطوبة
• Traducteur Français - russe: влажность
• Traducteur Français - portugais: umidade
• Traducteur Français - bengali: শৈত্য
• Traducteur Français - français: humidité
• Traducteur Français - malaisien: kelembapan
• Traducteur Français - allemand: Luftfeuchtigkeit
• Traducteur Français - japonais: 湿度
• Traducteur Français - coréen: 습기
• Traducteur Français - javanais: asor
• Traducteur Français - vietnamien: độ ẩm
• Traducteur Français - tamoul: ஈரப்பதம்
• Traducteur Français - marathi: आर्द्रता
• Traducteur Français - turc: nem
• Traducteur Français - italien: umidità
• Traducteur Français - polonais: wilgotność
• ukrainien: вологість
• Traducteur Français - roumain: umiditate
• Traducteur Français - grec: υγρασία
• Traducteur Français - afrikaans: humiditeit
• Traducteur Français - suédois: fuktighet
• Traducteur Français - norvégien: luftfuktighet

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОЛОГІСТЬ»

Découvrez l'usage de вологість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вологість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... absolute — абсолютна вологість hurtful air - вологість повітря ambient - довкільна вологість atmospheric - атмосферна вологість critical - критична вологість environmental — довкільна вологість reduced — зведена вологість relative ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 338

... вологість; випаровування; evening — вечірня вологість; 2. туман, димка; 3. рудничний газ; 4. cумний настрій, смуток; to cast а — over a holiday зіпсувати свято; to cast a — over smb засмучувати, розчаровувати когось; 5. sl випивка; ...

Гороть Є. І., 2006

Zbirnyk. Memoirs - Випуски 5 – 7 - Сторінка 35

З них тільки одна становить неперервне повне коло: це коло накреслено крапками і в прийнятому масштабі відповідає середній вологості нашої бавовни 14,26%. Всі інші криві складено з чвертей кола, сполучених прямими ...

Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЛОГІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вологість est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Як уникнути осінньої алергії

Вологість в приміщенні повинна становити від 35% до 50%. Така вологість вважається ідеальною для нормального самопочуття. Вимірювати вологість в ... «Рівне вечірнє, sept 15»

Виростити й захистити

Оптимальними умовами для їхнього розвитку є температура повітря 22–24°С і відносна вологість повітря в межах 50–65%. За температури 15°С і нижче ... «Журнал "Віче", mai 15»

Вісім печер скелі Вів

Печера волога, місцями капає вода, на підлозі є невеликі ванночки. Середня температура повітря печери приблизно складає 5 град. С, вологість 100 %. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, mars 15»

Як позбутися від болю в горлі

Рекомендована вологість повітря в кімнаті – 40-60%. Для її підтримки слід частіше проводити вологе прибирання. Також можна придбати зволожувач ... «UkrMedia, mars 15»

Кому не можна відвідувати лазню

Щоб інтенсивно пропотіти при температурі повітря 70°С, необхідна вологість 30-35%. Висока температура і вологість повітря сприяють тому, що ... «Останні події України - UkrMedia, févr 15»

Вірус бродить поміж нас

Тому, щоб підвищити вологість повітря, біля опалювальних пристроїв можна поставити посуд з водою, на батарею накинути мокре простирадло, яке час ... «Львівська Газета, déc 14»

Яку користь для здоров'я принесуть кімнатні рослини

Стан повітря в житловому і робочому приміщенні значною мірою впливає на наше самопочуття. Кімнатні рослини можуть підвищити вологість повітря, ... «Велика Епоха, mars 14»

Сухість шкіри - лікування народними засобами

Взимку, коли в приміщеннях вологість повітря не більше 20%, наша шкіра починає стрімко втрачати вологу. А мороз і холодний вітер, відлущуючи верхні ... «Велика Епоха, févr 14»

Домашній ворог. Пліснява у квартирах може стати причиною …

«Плачуть» вікна, цвітуть стіни, здуті шпалери і неприємний запах – усе це попереджає про надмірну вологість у домі. Як наслідок, у помешканнях ... «Закарпаття online, janv 12»

Прогноз погоди на 7 днів

Середня вологість повітря у Львові за рік складає – 79%. ... Поряд з цим показником ви можете побачити очікуваний рівень вологості, тиск та напрямок ... «Новини Львова, août 11»