Téléchargez l'application
educalingo
вовкулацтво

Signification de "вовкулацтво" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВОВКУЛАЦТВО EN UKRAINIEN

[vovkulatstvo]


QUE SIGNIFIE ВОВКУЛАЦТВО EN UKRAINIEN

définition de вовкулацтво dans le dictionnaire ukrainien

le loup avec =


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВОВКУЛАЦТВО

багацтво · басмацтво · батрацтво · брацтво · бурлацтво · бурсацтво · бідацтво · виновацтво · гайдамацтво · дивацтво · жебрацтво · килимоткацтво · козацтво · крепацтво · крижацтво · кріпацтво · кунацтво · либацтво · лихацтво · лівацтво

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВОВКУЛАЦТВО

вовк · вовк-машина · вовківня · вовковина · вовкодав · вовкодух · вовкодухий · вовкозубий · вовконог · вовкувати · вовкуватий · вовкувато · вовкулак · вовкулака · вовкулакування · вовкулакувата · вовкулакувати · вовкун · вовна · вовнистий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВОВКУЛАЦТВО

партацтво · письмацтво · простацтво · пруссацтво · рвацтво · рибацтво · робацтво · розбишацтво · снохацтво · споживацтво · сіпацтво · ткацтво · трюкацтво · харлацтво · харпацтво · хвацтво · хижацтво · хробацтво · циркацтво · чудацтво

Synonymes et antonymes de вовкулацтво dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОВКУЛАЦТВО»

вовкулацтво ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вовкулацтво à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВОВКУЛАЦТВО

Découvrez la traduction de вовкулацтво dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вовкулацтво dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вовкулацтво» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vovkulatstvo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vovkulatstvo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vovkulatstvo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vovkulatstvo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vovkulatstvo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вовкулацтво
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vovkulatstvo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vovkulatstvo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vovkulatstvo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vovkulatstvo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vovkulatstvo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vovkulatstvo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vovkulatstvo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vovkulatstvo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vovkulatstvo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vovkulatstvo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vovkulatstvo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vovkulatstvo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vovkulatstvo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vovkulatstvo
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

вовкулацтво
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vovkulatstvo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vovkulatstvo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vovkulatstvo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vovkulatstvo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vovkulatstvo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вовкулацтво

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОВКУЛАЦТВО»

Tendances de recherche principales et usages générales de вовкулацтво
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вовкулацтво».

Exemples d'utilisation du mot вовкулацтво en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОВКУЛАЦТВО»

Découvrez l'usage de вовкулацтво dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вовкулацтво et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 189
З часом суспільне значення цього вірування втратилося, але саме вірування залишилася в вигляді забобону про вовкулаків. Існування цього забобону засвідчено в давніх письменників, як Геродот, Вергілій, Страбон, Помповій ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
2
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 186
Вовкулацтво знане в нас з дуже давнього часу, знане воно й по всій Европі. Про нього розповідає вже грецький історик V в. до Хр. Геродот, у книзі ІV. Звичайно вовкулаки втікають до лісу й там живуть, як вовки; вони нападають на ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965
3
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z istoriï Ukraïny: - Сторінка 77
Звичайно, тут щось не те, про нечисту силу годі й думати, але це ж Полоцька земля, де, як вважали, водяться чарівники, вовкулаки, то чому б там, за переконанням літописця, не бути нечистій силі? Князь Всеслав уособлював ...
I︠E︡vhen Kramar, ‎Petro I͡A︡ub'i͡a︡k, 1984
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 245
Пребываніе, жизнь въ видѣ вовкулаки. Він таки справдi наче пророкував свое вовкулакування. Г. Барв. 464. Вовкулакувати, кую, вш, гл. Быть вовкулакою. Дознав, по чiм ківш лиха, вовкулакуючи. Г. Барв. 451. Вовкулацтво, ва, c.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Veles-Volos v i︠a︡zychnyt︠s︡ʹkomu svitohli︠a︡di davnʹoï Rusi
Нарешті, про незалежне знайомство з цим мотивом свідчить поширене у східних слов'ян повір'я про обернення людей на вовків й самі терміни "вовкулака", "волкодлак" тощо /Рибаков, 1987. — С.729— 731/. Для нас найголовніше ...
I︠U︡riĭ Heorhiĭovych Pysarenko, 1997
6
Proza Valerìâ Ševčuka: tradicìjne ì novators'ke - Сторінка 38
ємося в знайомій з фольклору ситуації вовкулаки. І. Нечуй-Левицький у згаданій праці писав: „Часто трапляється чути між народом, як люди ставали вовкулаками [...], розказують, що на одному весіллі чарівник обернув чоловіків ...
Anna Horniatko-Shumylovych, 2001
7
Vid baroko do postmodernizmu: zbirnyk prat︠s︡ʹ kafedry ...
Згадаймо хоча б «Лісову шсню» Лео Украшки, в якій вовкулацтво Лукаша стае карою за зраду. Не вщходить вщ щеї традици у своїх творах [ Володимир Дрозд. У ромаш «Листя землі» Мартин Волохач намагаеться вбити Нестора ...
V. D. Tymchenko, ‎Leonid Ushkalov, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2002
8
Леся Українка: - Сторінка 174
но означало «вовче волосся, шкура» (Преображенський, 129; Фасмер, I, 338— 339 та ін.). Деривати: вовкулакувата, вовкулакування, вовкулацтво, вовкулаковий. 21. Упириця. Перетворений у вовкулака Лукаш у фіналі драми до ...
Олекса Засенко, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
9
Obri︠a︡dy init︠s︡iat︠s︡iĭ ukraïnt︠s︡iv ta davnikh slov'i︠a︡n
На лжантрошю ясно вказують назви людей, неретво- рених на вовюв: укр. вовкулака, рос. волколак \ волкодлак, б1лор. ваукалак, сербохорв. ... Пслйр'я 1 легенди нро вовкулацтво ноширеш 1 в шших шдоевро- нейських народ1в.
Vasylʹ Hryhorovych Balushok, 1998
10
Z pochatku svitu: Ukraïna v symvolakh - Сторінка 53
В українській міфології і демонології відомий образ вовкулаки-перевертня. З одного боку, володіння земними знаннями дає велику воїнську потугу, — тому козаків вважали характерниками (пригадайте оповіді про отамана Сірка, ...
Marii︠a︡ Chumarna, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вовкулацтво [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vovkulatstvo>. Oct 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR