Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вражаюче" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВРАЖАЮЧЕ EN UKRAINIEN

вражаюче  [vrazhayuche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВРАЖАЮЧЕ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вражаюче» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вражаюче dans le dictionnaire ukrainien

impressionnant Pral. impressionnant. Elle n'était pas si impressionnante, pas du tout (Sobko, Silver ship, 1961, 52). вражаюче. Присл. до вража́ючий. Була вона не така вже вражаюче красива, зовсім ні (Собко, Срібний корабель, 1961, 52).


Cliquez pour voir la définition originale de «вражаюче» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВРАЖАЮЧЕ


болюче
bolyuche
захоплююче
zakhoplyuyuche
злюче
zlyuche
знищуюче
znyshchuyuche
колюче
kolyuche
оцінююче
otsinyuyuche
проймаюче
proy̆mayuche
разюче
razyuche
регулююче
rehulyuyuche

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВРАЖАЮЧЕ

враговий
враджений
вражіння
вражальність
вражати
вражатися
вражаючий
вражда
враждати
враждувати
враженість
вражений
враженний
враження
вражено
враженя
вражий
вражливість
вражливий
вражча

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВРАЖАЮЧЕ

ближче
близче
блискуче
боляче
важче
войовниче
віче
гаряче
грече
добряче
доконче
дорожче
дужче
жагуче
зарінче
звіряче
иначе
торжествуюче
хвилююче
ґрече

Synonymes et antonymes de вражаюче dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВРАЖАЮЧЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вражаюче à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВРАЖАЮЧЕ

Découvrez la traduction de вражаюче dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вражаюче dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вражаюче» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

令人兴奋的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emocionante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exciting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तेजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

впечатляюще
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emocionante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আকর্ষণীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passionnant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hebatnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufregend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エキサイティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흥미로운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyengsemaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phấn khởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंबरडे मोडले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etkileyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emozionante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekscytujący
50 millions de locuteurs

ukrainien

вражаюче
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excitant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναρπαστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opwindende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spännande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spennende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вражаюче

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВРАЖАЮЧЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вражаюче» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вражаюче en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВРАЖАЮЧЕ»

Découvrez l'usage de вражаюче dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вражаюче et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Тепер стало модно вживати словесні форми вражаючий, існуючий, руйнуючий тощо. Сказати, що вони цілком чужі нашій мові, не можна. I там, де треба, їх слід вживати, не забуваючи, що наші класики — творці літературної мови ...
Святослав Караванський, 2001
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 116
USAGE: See wish. astonished [d stРnlSi] а здивований, вражений (at, by). astonishing [d stРnlSN а дивний, вражаючий, дивовижний; а man of — memory людина з дивовижною пам'яттю. astonishment [d stРnlSmdnt] n здивування, подив ...
Гороть Є. І., 2006
3
Muzyka i suchasnistʹ: monohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡, ...
Ця вражаюча ораторія сприймалася слухачами і критиками як велична сповідь епіко- драматичного характеру, де сива давнина, наше славне минуле звертається до сучасності. Захопленість Л. Дичко архаїчними ладами, ...
Volodymyr Roz︠h︡ok, 2003
4
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 13
Раптом, схаменувшись, щільно зачиняє вікно. Сина ще немає. Годинник показує половину третьої. Нарешті відкриваються двері, Ірина поспішає назустріч синові. Видовище вражаюче: хлопчик весь – із голови до п'ят – у глині та ...
Любов Сирота, 2011
5
Лірика. Драми
Це вражаюче жанрове розмаїття німецького поета з властивим йому талантом відтворив для українського читача наш найліпший перекладач поезії Микола Лукаш. Під його рукою рядки великого Митця звучать українською не ...
Фрідріх Шіллер, 2014
6
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 122
Особливо вражаюче виглядала наша Земля. Вона була дуже близько, за космічними мірками, звичайно. I хоча ця відстань була більшою, ніж орбіти більшості пересічних супутників та все одно Земля виглядала дуже величезною, ...
Лесь Перистий, 2014
7
Quo vadis
Риба! — сказав зі здивуванням Петроній. — Ось чому риба стала символом християн, — відповів із гордістю Хілон. Настала хвилина мовчання. У міркуванні грека було, одначе, щось таке вражаюче, що обоє друзів не могли відійти ...
Генрик Сенкевич, 2014
8
Сповіді
Вражаюче! «Пауза» в особистому житті відповідає скептичній паузі в інтеЙ лектуштьній еволюції. «Світ» напевне намагається зловити його (Г.Сковорода) імайже ловить. Адже Що таке скептицизм, як не квінтесенція античного ...
Августин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВРАЖАЮЧЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вражаюче est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Астронавт NASA зробив вражаюче фото нічного Нілу
Астронавт NASA Скотт Келлі, який на даний момент знаходиться на МКС, опублікував нове вражаюче фото. На зображенні, яке було опубліковано на ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
2
У Мережу потрапило вражаюче відео зі зйомок нової стрічки про …
У майже 2-хвилинному відео шанувальники стрічки побачать, як створювалися вражаючі кадри із вертольотом, який кружляє над вулицями міста, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
3
У NASA опублікували вражаюче кольорове фото найбільшого з …
Цей знімок був зроблений ще 14 липня за допомогою камери Ralph/Multispectral Visual Imaging Camera (MVIC), повідомляється на сайті NASA. Знімок ... «Еxpres.ua, sept 15»
4
Вражаюче оновлення від Apple: iPhone 6s, наступне покоління …
На презентації Apple в Сан-Франциско компанія представила Watch в кольорах Gold і Rose Gold, розповіла про досягнення платформи і майбутнє ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
5
Коментар: Німеччино, це - вражаюче
Пригнічених і переслідуваних з усього світу тягне до Німеччини. Кращий комплімент країні важко навіть уявити. Німці виправдають покладені на них ... «Deutsche Welle, sept 15»
6
З'явилося вражаюче відео руху системи Плутона. ВІДЕО
NASA показало відео руху системи Плутона, яке демонструє планету такою, якою космічний апарат New Horizons побачив її в липні цього року. «ВолиньPost, sept 15»
7
В Мережі з'явилося вражаюче відео присяги поліції в Одесі, зняте …
25 серпня, біля пам'ятника Дюку де Ришельє відбулася церемонія присяги нової патрульної поліції на вірність Україні. На цьому заході були присутні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
8
NASA опублікувало вражаюче фото злиття зірки і туманності
NASA опублікувало вражаюче фото злиття зірки і туманності. 21 серпня в 23:32. Обидва об'єкти розташувалися в сузір'ї Стрільця на відстані 15 тисяч ... «Дзеркало Тижня, août 15»
9
У Мережі з'явилося вражаюче відео удару блискавки у літак
Негайної допомоги потребує Олексій 12/12. < >. У Мережі з'явилося вражаюче відео удару блискавки у літак. США, 21 серпня, 06:47 відео Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
10
Китайські ЗМІ показали нове вражаюче відео наслідків вибуху в …
Китайське агентство Сіньхуа опублікувало зняте за допомогою безпілотника відео місця вибуху, а також осередки пожеж, які продовжують тліти, ... «Gazeta.ua, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вражаюче [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vrazhayuche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur