Signification de "невгаваюче" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕВГАВАЮЧЕ EN UKRAINIEN

невгаваюче  [nevhavayuche]

QUE SIGNIFIE НЕВГАВАЮЧЕ EN UKRAINIEN

définition de невгаваюче dans le dictionnaire ukrainien

non-fading Pral. à inépuisable.

невгаваюче. Присл. до невгава́ючий.

TRADUCTION DE НЕВГАВАЮЧЕ

Découvrez la traduction de невгаваюче dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de невгаваюче dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невгаваюче» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 不停
• Traducteur Français - espagnol: incesante
• Traducteur Français - anglais: incessant
• Traducteur Français - hindi: निरंतर
• Traducteur Français - arabe: متواصل
• Traducteur Français - russe: неуемное
• Traducteur Français - portugais: incessante
• Traducteur Français - bengali: নিরবচ্ছিন্ন
• Traducteur Français - français: incessant
• Traducteur Français - malaisien: tidak berhenti-henti
• Traducteur Français - allemand: unaufhörlich
• Traducteur Français - japonais: 絶え間のありません
• Traducteur Français - coréen: 끊임없는
• Traducteur Français - javanais: incessant
• Traducteur Français - vietnamien: không ngớt
• Traducteur Français - tamoul: இடையறாத
• Traducteur Français - marathi: अविरत
• Traducteur Français - turc: aralıksız
• Traducteur Français - italien: incessante
• Traducteur Français - polonais: nieustanny
• ukrainien: невгаваюче
• Traducteur Français - roumain: neîncetat
• Traducteur Français - grec: αδιάκοπη
• Traducteur Français - afrikaans: aanhoudende
• Traducteur Français - suédois: oupphörliga
• Traducteur Français - norvégien: uopphørlig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВГАВАЮЧЕ»

Découvrez l'usage de невгаваюче dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невгаваюче et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fata morgana

Десятник уже зник, його поклик «поже-жа» тихГше лунае з-за хат, але те лопотания босих нгг, те вгдсапування розхвильованих грудей, невгаваюче бовкання дзвона, чад з диму, що розноситься вгтром, сповняють повгтря ...

Коцюбинський М. М., 2013

Коні не винні: Повість, оповідання

хвильованих грудей, невгаваюче бовкання дзвона, чад з диму, що розноситься вітром, сповняють повітря несказанною тривогою, і тривога обхоплює всіх, хто віддихає лиш тим повітрям... Ось біжать з поля сполохані люди, ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...

Чи немае в1дм1нн0стей у значеннй? 3885. Безугавно: без угаву, неугавно, не вгаваючи‚ невгамовно, невпавуче‚ невгаваюче‚ не втихаючи, не мовкаючш..? ‚ 3386. Небезпечни, яки моде запод1яти щооь неприемне, якесь нещастя: ...

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 498

1троШе|е, Нрзй йе роШе1е ; песиупп^й. невгаваюче приел, 1йгй тсе1аге, песигта!, Гагй га^аг, {ага зйгзи. невгаваючий, -ча, -че 1) петсеЫ, песигта! ; тегеи, сопИпии ; 2) пе- акГипрага!, ую1, гЬигиа1пк\ невгамований, -на, -не пез1артИ ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Prokli︠a︡tti︠a︡ volkhviv: opovidanni︠a︡ ; Plata za ... - Сторінка 8

Здавалося, безмежний оркестр повнив невгаваючими звуками світ під небесним склепінням. Стежка виводила на луг, що лежав рівною площиною між польовими горбами. Над лугом не вгавала та ж сама свіжа вируюча стихія.

Stepan Babiĭ, 2003

Tvory - Том 1 - Сторінка 126

... його поклик «поже-жа» тихіше лунає з-за хат, але те лопотання босих ніг, те відсапування розхвильованих грудей, невгаваюче бовкання дзвона, чад з диму, що розноситься вітром, сповняють повітря несказанною тривогою, ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 126

Десятник уже зник, його поклик «поже-жа» тихіше лунає з-за хат, але те лопотання босих ніг, те відсапування розхвильованих грудей, невгаваюче бовкання дзвона, чад з диму, що розноситься вітром, сповняють повітря ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Vichnyĭ vohonʹ - Сторінка 179

Самш не в1риться. Здаеться, що вона — це не вона, а хтось 1н- ший, шби П1Дм1нИЛИ її. А чи, може, сон дивний сниться? Так ш ж. Бачить вона ясно 1 зримо повит1 прозорим серпанком гори, чує, як внизу шумить невгаваюче море ...

Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1972

Muzychnymy shli︠a︡khamy: spohady - Сторінка 64

Після годин повної тиші і на тлі темної ночі невгаваючий гуркіт танкового заліззя здавався ще несамовитішим. Знову ж становище у хаті ускладнювалося ще й тим, що під невгаваючі звуки танків у нас продовжувалися такі ж ...

Vasylʹ Vytvyt︠s︡ʹkyĭ, 1989

Тіні забутих предків

... зліплених потом, гарячих очей, напівбожевільних, поранених рук, не чув того кування заліза в залізо, пекельної кузні, що все перекувати хотіла в ніщо, що працювала, як невгаваючий дух руйнування, і сповняла луною тисячі згуків ...

Михайло Коцюбинський, 2008