Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "викопати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИКОПАТИ EN UKRAINIEN

викопати  [vykopaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИКОПАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «викопати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de викопати dans le dictionnaire ukrainien

creusé voir викопати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «викопати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИКОПАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИКОПАТИ

виконування
виконувати
виконуватися
виконувач
виконувачка
виконуючий
викопаний
викопатися
викопирсати
викопирсувати
викопирсуватися
викопний
викоптити
викоптитися
викопування
викопувати
викопуватися
викопчування
викопчувати
викопчуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИКОПАТИ

обкопати
обльопати
обтьопати
окопати
перекопати
перештопати
покопати
полопати
прикопати
притопати
притьопати
прокопати
протопати
проштопати
підкопати
підштопати
розторопати
розчолопати
розшолопати
роскопати

Synonymes et antonymes de викопати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКОПАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de викопати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИКОПАТИ

Découvrez la traduction de викопати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de викопати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «викопати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excavación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुदाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выкопать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escavação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খনন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fouilles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dig
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

graben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோண்டுதல் பணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप खणण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scavare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kopać
50 millions de locuteurs

ukrainien

викопати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săpa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκάβω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de викопати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИКОПАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «викопати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot викопати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКОПАТИ»

Découvrez l'usage de викопати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec викопати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Пан не міг спати, а думав над тим, хто б допоміг йому викопати студню. Думав, думав, але нічого не міг придумати. Коли проходжувався по замковій території, перед ним з'явився чорт. Пан злякався чорта, але чорт сказав: - Не бійся ...
Iurii Chori, 2003
2
Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...
А дітям хотілося знайти місце, де можна було б літом купатися, плавати. Одного разу діти з цілого нашого «Кута» зібралися на своє «віче» і вирішили викопати для себе велику «мочулю», де можна було б поплавати. Треба було ...
Roman Zahoruĭko, 2004
3
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
З ним ще був боєвик Сойка. Отже, спільно ми постановили викопати криївку десь на полі. Згодом ми підібрали місце, приготовили дерево і за дві ночі викопали криївку. Після того Влодко з Сойкою відійшов на південь. При кінці міс.
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
... 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 викопаний наз. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ВИКОПАТИ Д|есл. 5 0,0035 1 0,0003 в в В 0,012 0,0048 викопати 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 викопав мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — викопала мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(знайдений) unburied викопати див. викопувати викопний fossil; mineral викопувати//викопати 1. (яму тощо) dig 2. (щось із ями) dig up, dig out 3. (виймати з землі) unearth 4. (виймати ґрунт) excavate викоренити див. викорінювати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... out викопувати//викопати; to — uр скопувати// скопати; викопувати//викопати (dig] digamma дигамма (дигамма] [daigaemo] digest 1. дайджест; резюме; стислий виклад 2. засвоювати//засвоїти; сприймати//сприйняти 1. ГdaІd38st] 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Криївка
Я хочу викопати ще одну, на Матівеччині. Там, де Горпина не ходить, хочеш зі мною? Бо Володька вже не хоче... — А коли? — питаю його, хоч міг би й не питати. — Та нехай трохи вляжеться, — зітхає Славко. — Але до заморозків ...
Олександр Вільчинський, 2011
8
Дерева на дахах
Інка також нагадувала мені про неї, що треба поїхати і викопати, але я не чекав, що мама почне про це вже зараз. Інка залишила мені ключі від «туфельки» і повен бак бензину. Це у нас просто традиція така з цією картоплею, ...
Олександр Вільчинський, 2010
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... завдання to solve a task. викопати дієсл. див. викопувати дієсл. викопувати, викопати дієсл. dig v — щось із землi to dig smth from/out of the earth. використати дієсл. див. використовувати дієсл. використовувати, використати дієсл.
Перебийніс В. І., 2007
10
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Це благотворно слово, яке я кажу вам, `ви робите, як багато хто, як будуть зібрані тут, викопати корінь спраги, а той, хто хоче запашного кореня Usira повинні викопати траву Birana, що Мара (спокусник) не може розчавити тебе ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИКОПАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme викопати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Євген Положій написав всю правду про Іловайську трагедію
І вона споряджає експедицію туди, розшукує переселенців, які згоджуються, щоб поїхати викопати і привезти сюди. На жаль, це експедиція завершилася ... «Depo.Львів, sept 15»
2
Урожай з ділянок прикарпатських городників потерпає від нічних …
Викопати картоплю, кимось висаджену та оброблену, охочих знаходиться багато, – бідкається пані Мирослава. – У таке посушливе літо ще не відомо, ... «Вікна online, sept 15»
3
Народила сина і пішла хоронити чоловіка. Історія дружини бійця …
Дітей у школу треба відправити, господарство заладити, картоплю викопати, буряки. Бабуся дуже допомогла з малим… Як був Гриша, то він мені виоре, ... «Вікна online, sept 15»
4
Аваков обізвав львів'ян дурними (ВІДЕО)
Дурні львів'яни і харків'яни не годні викопати в задницю цього вірменського жида... СЕСТРА3 вересня 2015 19:48 Відповісти IP: 176.8.5.--- Якщо він такий ... «Вголос, sept 15»
5
Автор книжки "Іловайськ" Євген Положій: Про цю трагедію …
... також на окупованій території і вони споряджають туди цілу експедицію, і вони їдять, розшукують, намагаються викопати це тіло і привезти додому. «espreso.tv, sept 15»
6
Вартість одного опорного пункту, які будують на Сході України …
А також, викопати сотні кілометрів траншей і окопів та звести кількасот бетонних вогневих споруд. Будівельникам випадає працювати під щільним ... «5 канал, août 15»
7
У Китаї будівельники знайшли 43 скам'янілі яйця динозавра
Як повідомляють джерела, ремонтні роботи призупинили, оскільки науковці мають викопати усі окам'янілості та дослідити, якому виду динозаврів могло ... «5 канал, avril 15»
8
Посадка й розмноження петунії
Наприкінці осені можна викопати петунію і посадити її в будь-яку ємність, яку потрібно сховати в темне прохолодне місце і забезпечити нечастими ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", avril 15»
9
У Хмельницькому висадили клумбу гіацинтів на кругленьку суму
Загалом, було висаджено три тисячі цибулин, але від березня, коли почали проглядати перші зелені листочки, містяни встигли викопати та вкрасти ... «Собственные корреспонденты, avril 15»
10
У Києві священик відкопав мертву жінку і змусив прихожан …
У ньому, начебто, померла закликала викопати її, що він і зробив. Труна із тілом простояла у церкві 12 днів. Протягом них священик говорив прихожанам ... «ICTV, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Викопати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vykopaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur