QUE SIGNIFIE ЗАСАДЖЕННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «засадження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de засадження dans le dictionnaire ukrainien
plantation, je, avec. Action pour le sens planter Plantation de champs de pommes de terre. засадження, я, с. Дія за знач. засади́ти. Засадження поля картоплею.
Cliquez pour
voir la définition originale de «засадження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСАДЖЕННЯ»
Découvrez l'usage de
засадження dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
засадження et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 301
На га- лявг еже збудовано хату, засаджено городецъ (Л. Укр., III, 1952, 224); ОхрХма за крадет кот, з яки ми попался, коли переводив з ярмарку на ярмарок (хоч I не сам крав) , засаджено було у тюрму (Дн. Чайка, Тв., 1960, 85).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Наскільки був необхідний цей захід свідчить таке порівняння: за царських часів наявні в той час шкілки (площею до 1150 десятин, 1256,38 га) щороку випускали матеріялу на засадження 15 000 десятин (16 387,5 га) нового саду.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1966
3
Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 366
1 797 та 1812 було підготовлено проєкти засадження В. 3. деревами, але через брак коштів цих планів не реалізували. 1806 консорціум єврейських підприємців кількаразово намагався викупити Замкову гору в міста. Територію В.
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, Ihor Pidkova, 2007
4
Shli︠a︠khom zhovtni︠a︠ - Сторінка 65
няти положення пана Драгнія, необхідно висловитись, що чехословацький уряд не лише не намагався покласти край цій несправедливості, але засаджує лісом залишені угорськими панами землю, луки та пасовиська.
5
Bezimenni pluhatari: povisti, p'i︠e︡sy - Сторінка 275
Боротьба за толоку, яку мусимо засадити лугом. Без засадження лугу не можемо рушити з місця. — Чи вдасться нам, пане директоре, дістати хоч кусень толоки? — Вдасться! Мусить вдатися! — переконував твердо Несторович.
Ivan Sadovyĭ, Teofil Vynohradnyk, 2003
6
Lisy Ukraïny - Сторінка 339
Після рубки стиглих і перестійних осушених соснових лісостанів вирубки доцільно засаджувати породами, які є найбільш продуктивними в даних умовах. У Лісостепу загальна площа заболоченихлісостанів становить 82,8 тис.
Anatolii Havrylovych Soldatov, Serhii Iukhymovych Tiukov, Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960
7
Lisopole Ukraïny - Сторінка 83
виполо- жені балки з вологими днищами, різнотравно-злаковою рослинністю під випас; 8 — сухі дреновані балки з сірими еродованими лісовими ґрунтами, частково засаджені ялиною звичайною; 9 — пологі схили балок з ...
8
Оцеола, вождь семінолів
Сонце стояло високо, та не припікало, бо відпалючого проміння насзахищали густі дерева, гілки яких сплелисяу зелену арку надрічкою. Запівмилі відгирла поля були засаджені маїсом і бататом – солодкою картоплею, – стручковим ...
Дійсно, за давньою традицією вулиці райцентру (колись - повітового міста, ще раніш - козацького села) були засаджені саме осиками. До купівлі нового комп'ютера Клима це дуже дивувало. - Наче я не знаю, - такі не усміхнувшись, ...
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
10
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
... Повага. Слухняність. Мовчання. Терпіння. Служіння. Старанність. Вірність. Турботливість. Хазяйновитість. Усі ці простійзрозумілі слова оздоблені золотими віньєтками, засаджені виліпленимиз глини пташками й оповиті квітами ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСАДЖЕННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
засадження est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Хто захистить лісові насадження залізничних магістралей?
... йде про 18 таких захватів (в межах Знам'янської дистанції захисних лісонасаджень №3) - це переважно посіви різних зернових та засадження городів. «Telecriticism, mai 15»
Китайці хочуть бурштин, поляки — об'їзну
... гектарах, в 2012 році було передано в декілька північних районів, однак подальшого організованого збору і засадження більших площ не відбулося. «Рівне вечірнє, mai 15»
План №3 — дрова
А його наступник Василь Берташ переймався засадженням плантацій енергетичної верби. Нинішні ж керівники області вважають, що подолати газову ... «Рівне вечірнє, juin 14»
Львів'яни озеленять Городоцьку
Потрібно спершу розпланувати правильне розсадження дерев та кущів. Має також бути розмітка засадження трикутної клумби. Далі будемо залучати ... «Вголос, mai 14»
Яким буде ботанічний сад у Луцьку. ФОТО
При підборі елементів для засадження секторів рослини сортуватимуться за родами. Засаджені ділянки інтегровані у наявний деревостій як окремі ... «ВолиньPost, oct 13»
Ліси Черкащини старанно відновлюють чи по-варварськи …
На її думку, нині повністю відсутній контроль за процесами вирубки та засадження нових дерев. Тому, насамперед, необхідно провести екологічний ... «Радіо Свобода, août 13»
Як приручити сонце. Українець створив унікальні умови для …
... відбивається від поверхні, то в такій, завдяки особливому нахилу даху – 30-40 градусів – та східчастим засадженням, сонце отримує кожна рослина. «ICTV, avril 13»
988-1938: Володимир Великий: "Цим знаменем побідиш"
... народного християнського дому, вмурування пропам'ятної таблиці, в першу чергу в церкві, ставлення ювілейного хреста, засадження пропам'ятного ... «Вголос, mars 13»
На Закарпатті невпинно всихають хвойні засадження
На Закарпатті невпинно всихають хвойні засадження. «Вже майже тиждень лісова охорона Закарпаття знаходиться на постійному чергуванні, вже були ... «Закарпаття online, mars 12»
Причина повеней на Закарпатті – дороги, якими техніка трелює …
Пан Баклажан 2010-12-16 / 15:03:00. Що розуміється під рекультивацієй? Закриття доріг та їх засадження лісом? То був би найліпший варіянт, звісно, ... «Закарпаття online, déc 10»
