Téléchargez l'application
educalingo
засмічуватися

Signification de "засмічуватися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАСМІЧУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

[zasmichuvatysya]


QUE SIGNIFIE ЗАСМІЧУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de засмічуватися dans le dictionnaire ukrainien

jeté, affamé, peu .. AVERTISSEMENT, rire, doc.1. Être recouvert de détritus ou de quoi que ce soit d'inutile; être pollué; // Mélangez-le avec quelque chose (à propos du grain). Avant la récolte, le dernier broutage du mil est effectué, de sorte que pendant le battage, le grain n'est pas jonché de graines de mauvaises herbes (Col. Ukr., 9, 1958, 23). juste un peu Le laissez-passer se boucher


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАСМІЧУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАСМІЧУВАТИСЯ

засмітити · засмітитися · засміченість · засмічений · засмічення · засмічування · засмічувати · засмічувач · засмішити · засміяти · засміятися · засмага · засмагати · засмаглість · засмагліти · засмаглий · засмагнути · засмажений · засмажити · засмажитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАСМІЧУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonymes et antonymes de засмічуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСМІЧУВАТИСЯ»

засмічуватися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de засмічуватися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАСМІЧУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de засмічуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de засмічуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засмічуватися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

变得凌乱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

convertido desordenado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

become untidy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गन्दा हो जाते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصبح غير مرتب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

засоряться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

se tornar desarrumado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপরিচ্ছন্ন হয়ে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

devenir désordonné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjadi berantakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unordentlich geworden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

乱雑になります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

어수선한 될
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dadi untidy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở nên lộn xộn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அசுத்தமான ஆக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नसणारी झाले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düzensiz hale
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diventare disordinato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stają się zaniedbane
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

засмічуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deveni dezordonat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γίνονται ακατάστατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geword slordige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bli olika formatering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli rotete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de засмічуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСМІЧУВАТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de засмічуватися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «засмічуватися».

Exemples d'utilisation du mot засмічуватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСМІЧУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de засмічуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засмічуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про отвір) глухий, некрізний 6. забиватися// забитися; засмічуватися//засмітитися (про сито, цідило тощо) [blaInd] blindness сліпота | blaIndnos] color — 1. кольоронечутливість, барвонечутливість (матеріялу) 2. барвосліпота, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 301
(засмічуватися, закупорюватися) to become cluttered (with), to become clogged (with). забинтовувати, забинтувати to bandage, to swathe. забирати, забрати 1. (брати) to take; (із собою) to take with one; (силою) to impress; ...
Гороть Є. І., 2009
3
Trudy: Mémoires - Том 8,Випуск 1 - Сторінка 265
Співвідношенням кількостей катіонів і аніонів тепер ропа з Вейсо- вого озера знов наблизилася до того складу, який був їй властивий до вісімдесятих років, коли озеро почало засмічуватися. Пояснити це явище треба тим, що ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1928
4
Рукописна україніка у фондах ЛЬвівської наукової ... - Сторінка 522
Поширення впливу москвофілів у "Руській Бесіді" та їх намагання взяти під свою опіку таку важливу національну інституцію як театр негативно позначилося на репертуарі і особливо сценічній мові, яка стала засмічуватися ...
Марія М. Трегуб, ‎O. O. Dzʹoban, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника, 1999
5
P'i︠a︡tdesi︠a︡tylitna dii︠a︡lʹnistʹ "Prosʹvity" na poly ...
... захоплення заміти — закиди зародовий — племінний заснічуватися — засмічуватися заступлений, заступати — представлений, представляти, заміщати затрудняти — давати роботу зачеркнений — визначений, передбачений ...
Mykola Tvorydlo, ‎Volodymyr Pashuk, ‎Z︠H︡anna Mykolaïvna Kovba, 2002
6
Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka
"Газовий двигун може працювати на гасі, але він буде часто засмічуватися, швидше зношуватися і вийде з ладу раніше, ніж якби він працював на газі". Наше тіло це, звісно, не машина, а складне та дивне творіння, яке слугує нам ...
Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003
7
Перейти темряву
Ніби його не топтали, не запльовували, не засмічували недопалками. Дивовижна здатність снігу — не пам'ятати зла й ковтати весь денний бруд. На це здатна лише природа. Люди так не можуть. Узимку краще думається, ніж ...
Ірен Роздобудько, 2010
8
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 330
... se засмітитися/ засмічуватися йсta пошана, шана, шаноба; v hluboke Ucté з глибокою повагою/пошаною uctit/uctivat ушанувати/шанувати, ушановувати uctivу чемний, гречний йсtyhodny поважаний, чималий, значний йбast участь, ...
Vladimír Uchytil, 2013
9
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 3 - Сторінка 974
Спершу друкували ці книжки майже чистою нар. мовою в-ва І. Наумовича й Ф. Білоуса у Коломиї, але згодом укр. мова почала в них засмічуватися так званим язичієм, а перед першою світовою війною москвофіли почали друкувати ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
10
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Чимало вчителів залишилося на окупованій території, де голови людей засмічувалися фашистськими брехнями, націоналістичною отрутою» (Фонд 464.— Он. 1.— Од. зб. 10478.— Арк. 1—2). Я знаю подробиці життя горе-міністра ...
V. O. Shevchuk, 1994
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Засмічуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zasmichuvatysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR