Signification de "жмури" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЖМУРИ EN UKRAINIEN

жмури  [zhmury]

QUE SIGNIFIE ЖМУРИ EN UKRAINIEN

définition de жмури dans le dictionnaire ukrainien

loups, uv, euh Petites vagues à la surface de l'eau. La brise fraîche souffla dans l'eau, et elle éclata sous son affection grossière, et la chair de poule, dont elle pénétrait dans les yeux, s'enfuit vers la rive même (Donch., III, 1956, 202).

жмури, ів, мн. Невеликі хвилі на поверхні води. Свіжий вітерець дув на воду, вона мружилась під його грубою ласкою, і жмури, від яких рябіло в очах, розбігались до самого берега (Донч., III, 1956, 202).

TRADUCTION DE ЖМУРИ

Découvrez la traduction de жмури dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de жмури dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жмури» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 酒窝
• Traducteur Français - espagnol: hoyuelo
• Traducteur Français - anglais: dimple
• Traducteur Français - hindi: हिलकोरे
• Traducteur Français - arabe: نقرة صغيرة في الماء
• Traducteur Français - russe: Жмуры
• Traducteur Français - portugais: ondulação
• Traducteur Français - bengali: টোল
• Traducteur Français - français: fossette
• Traducteur Français - malaisien: dimple
• Traducteur Français - allemand: Grübchen
• Traducteur Français - japonais: ディンプル
• Traducteur Français - coréen: 보조개
• Traducteur Français - javanais: dimple
• Traducteur Français - vietnamien: núng đồng tiền
• Traducteur Français - tamoul: பள்ளம்
• Traducteur Français - marathi: खळी पडणे
• Traducteur Français - turc: gamze
• Traducteur Français - italien: fossetta
• Traducteur Français - polonais: dołek na policzku
• ukrainien: жмури
• Traducteur Français - roumain: gropiță
• Traducteur Français - grec: γελασινός
• Traducteur Français - afrikaans: kuiltjie
• Traducteur Français - suédois: dimple
• Traducteur Français - norvégien: smilehull

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖМУРИ»

Découvrez l'usage de жмури dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жмури et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мезомасштабные вихри океана

Проведены глобальные натурные эксперименты, в которых участвовали все ведущие страны Мира и в которых были задействованы ...

Владимир Владимирович Жмур, 2010

Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 224

Чайко 1971, 151. ЖМУР, -а, м. Шутл. 1. Студ. Студент консерватории, играющий (подрабатывающий) на похоронах. Шинкаренко, 31; ВМН 2003, 49. < Жмур. Жарг. - покойник, труп. Ср. тащйть (тянуть) жмура' (жмурика). Жарг. муз.

Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

Роль цианобактериальной системы в формировании ...

Книга предназначена для исследователей, специалистов, преподавателей, аспирантов, студентов, а также всех тех, кто интересуется ...

Станислав Иосифович Жмур, 2009

Методическое руководство по гидробиологическому контролю ...

В методическом руководства рассматриваются вопросы идентификации нитчатых микроорганизмов активного ила, техники их ...

Наталья Сергеевна Жмур, 2009

Методическое руководство по гидробиологическому и ...

В прил. включ. норматив. материалы

Наталья Сергеевна Жмур, 2009

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 487

Жмури, рів, м. мн. Мелкая зыбь (на водѣ) образующаяся если бросить что-либо въ воду, а также пузырьки, вскакивающіе при этомъ на водѣ или получающіеся при взбалтываніи жидкости. Плигнуву воду--тiльки жмури піили. Борщ ...

Borys Hrinchenko, 1907

Горячий старт

Даже много повидавшим в реальности и в виртуале московским компьютерщикам непросто поверить, что существует параллельный мир, в ...

Владимир Васильев, 2015

Молодежный сленг: - Сторінка 188

ЖМУР, -а, м. 1. Мертвец, труп. Родственники жмура отстегнули лабухам ПО СОТНС. Никольский, 48. < Из угол, жаргона, бсрж, 185. ♢ Тащить/ таскать (тянуть) жмура. Муз.: идти на жмура (на жмурика). Муз.; лабать жмуру (жмура, ...

Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003

Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...

91 Жмур Гарасим, козак Мишаспв. к. 89 Жмур Данило, козак Величюв. к. 105 Жмур (Жмурко) 1ван, козак Брюхов. к. 125, 286 Жмур 1сько (1сько), козак Тимош1в. к. 100 Жмур Коршй, козак Нижчестеблпв. к. 65 Жмур Мартин, козак ...

Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008

Консорциум

Выпускник экономического факультета Максим Полканов никак не ожидал, что ему сразу выпадет такая удача: попасть на работу в ...

Всеволод Глуховцев, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖМУРИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жмури est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ђурић: Не жмуримо када се крше међународне норме

... Ђурић изjавио jе данас, поводом протестне ноте Србиjе Уjедињеним нациjама, да Србиjа не може да жмури када се крше међународне норме. «Танјуг, sept 15»

Лопта попуцала по свим шавовима

Не може Савез да се дичи вечно Спортским центром у Пазови и са десетак инсталираних рефлекотра а жмури на брукање „орлова“ који су већ ... «Dnevnik online, sept 15»

ТРАДИЦИОНАЛАНО И ПАРАДОКСАЛАНО ИЛИ КОРЕНИ …

Ако Запад у интерсу очувања једног од глобалних пројеката наступања према Истоку жмури када је дивљање усташког покрета у Хрватској у питању, ... «NoviStandard, sept 15»

Медији земаља ЕУ: На Балкану сви против свих, а нико неће …

... Сирије на својој територији, а превасходно да се више не жмури пред реком миграната који из Сирије и Ирака, а и других земаља, крећу пут Европе. «Нова српска политичка мисао, sept 15»

Милан Стаматовић: Дође ли до расељавања избеглица са …

Колективни центри су и даље пуни избеглих Срба, њхову имовина узурпирана је на Космету, у Хрватској и Босни, а Запад две деценије жмури над тим ... «Нова српска политичка мисао, sept 15»

Јутро почиње с компјутером

Школа не сме да жмури у односу на промене које су се десиле правећи се да их не примећује и занемарујући њихов значај и утицај на ученике. «Видовдан.орг, août 15»

У Београду привремени прихватни центар за мигранте

Србиjа неће да подиже зидове и поставља бодљикаве жице да спречи мигранте да уђу у земљу, рекао jе Вучић и додао да ни EУ ниjе смела да жмури ... «Танјуг, août 15»

Мигранти са „Сплава Медуза”

Америка постаје све више мултикултурално друштво, док Европа жмури на страшну смрт људи који прелазе границу у потрази за бољим животом. «Политика, août 15»

Првенство почело са лажима и лажирањем

Због тога држава вечито жмури. Ко даје новац Звезди и Партизану него држава, а о томе директно одлучују политичари – рекао је Поледица, који је као ... «Политика, juil 15»

Чотири розповіді з "Історії талановитих людей"-2 Ірини Славінської

Буває, прийдуть на репетицію й кажуть: "У мене сьогодні було два жмури". Професійні музиканти. "Собаки в космосі" – це віддушина. До цієї роботи ми ... «Українська правда, avril 15»