Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deprezzato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEPREZZATO EN ITALIEN

deprezzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEPREZZATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Deprezzato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEPREZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEPREZZATO

deprecatorio
deprecazione
depredamento
depredare
depredare di
depredatore
depredazione
depremere
depressibile
depressionario
depressione
depressivo
depresso
depressore
depressurizzare
depressurizzazione
deprezzamento
deprezzare
deprezzarsi
deprimente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEPREZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonymes et antonymes de deprezzato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «DEPREZZATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «deprezzato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de deprezzato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEPREZZATO»

deprezzato apprezzato considerato degno meritevole qualificato quotato ricercato rispettato stimato valente valido deprezzato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera termine tedesco gratuito tante altre traduzioni belittled cheapened deprecated depreciated dicios miglior stima valore surrogazione costo intende come fabbricato riproduzione diminuito necessario rendere esempio calcolo maggioli ricostruzione delle strutture degli

Traducteur en ligne avec la traduction de deprezzato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEPREZZATO

Découvrez la traduction de deprezzato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de deprezzato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deprezzato» en italien.

Traducteur Français - chinois

贬值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

depreciado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

depreciated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल्यह्रास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تستهلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

амортизироваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depreciados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépréciée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyusut nilai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abgeschrieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

減価償却
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감가 상각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depreciated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khấu hao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்புக்குறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवमूल्यन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amortismana
70 millions de locuteurs

italien

deprezzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amortyzowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

амортизуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depreciat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσβένονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgeskryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrivs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avskrives
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deprezzato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEPREZZATO»

Le terme «deprezzato» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.403 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deprezzato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deprezzato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deprezzato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEPREZZATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deprezzato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deprezzato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deprezzato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEPREZZATO»

Découvrez l'usage de deprezzato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deprezzato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gli strumenti psicosociali nella ricerca e nell'intervento. ...
Indichi la Sua scelta con un segno X nello spazlo prescelto. Come es., immaginiamo che il concetto da valutare sia Bontà e la coppia di aggettivi contrari sia costituita da apprezzato-deprezzato, come qui appresso indicato: Concetto da ...
Orazio Licciardello, 1994
2
Manuale operativo delle stime immobiliari
Esposizione del procedimento del costo deprezzato nella perizia di stima particolareggiata Ferma restando l'articolazione generale della relazione di stima particolareggiata già illustrata nel capitolo 4 - e che, si rammenta, deve essere ...
Agenzia del territorio, 2012
3
Edilizia e urbanistica
Costo di ricostruzione deprezzato Complessi immobiliari dismessi riproduzione ( o di ricostruzione) deprezzato. Il costo di riproduzione deprezzato e` la somma del valore del terreno e del costo di ricostruzione del fabbricato, il secondo ...
G. Luigi Rota, Carmen Chierchia, 2010
4
Docfa 4.00.2 e il catasto fabbricati
di vita utile), per tali componenti impiantistiche è sufficiente assumere come riferimento per la determinazione della rendita catastale il costo “a nuovo” deprezzato secondo i coefficienti esposti nella Tabella n. 1, avendo cura, solo in tali ...
Ignazio Milazzo, 2013
5
La valutazione degli immobili. Metodi e principi. ...
Se non sono disponibili prezzi di mercato del bene in valutazione (edificio esclusa l'area edificata) si ricorre alla metodologia del valore di riproduzione deprezzato. Quest'ultimo valore rappresenta il costo che sarebbe necessario sopportare ...
Giorgio Moro Visconti, Roberto Moro Visconti, Vittoria D. Dossena, 2011
6
L'attribuzione della rendita catastale e la tutela dei cittadini
siduo al termine del ciclo di vita utile), per tali componenti impiantistiche è sufficiente assumere come riferimento per la determinazione della rendita catastale il costo "a nuovo" deprezzato secondo i coefficienti esposti nella Tabella n.
Antonio Iovine, 2013
7
Auto e fisco
di vita utile), per tali componenti impiantistiche è sufficiente assumere come riferimento per la determinazione della rendita catastale il costo “a nuovo” deprezzato secondo i coefficienti esposti nella Tabella n. 1, avendo cura, solo in tali ...
Albino Leonardi, 2013
8
Manuale operativo degli standard di stima immobiliare
L'obsolescenza economica, invece, appartiene di più alla sfera delle valutazioni di mercato poiché c'è sicuramente uno stretto rapporto di complementarietà tra il valore originario e il valore deprezzato a causa della variazione delle ...
Graziano Castello, 2013
9
La Stima Degli Immobili Urbani: Casi
Il valore complessivo del bene si ottiene, infine, sommando il valore dell'area con quello dei fabbricati: Valore complessivo = Valore area + Costo costruzione deprezzato fabbricati = = € 3.683.000,00 +€ 500.035,40 = € 4.183.035,40 4.
Iovine Antonio, Curatolo Massimo
10
Estimo immobiliare urbano ed Elementi di Economia: con ...
Procedimento secondo il costo di riproduzione deprezzato. Si definisce costo di riproduzione o di ricostruzione di un fabbricato, il costo che sarebbe necessario erogare all'attualità per realizzare un fabbricato di analoga forma, consistenza, ...
Alberto D'Agostino, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEPREZZATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deprezzato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Industria: R&S, Toyota torna ad essere la piu' grande al mondo
Nel 2014 infatti il rublo si e' deprezzato del 37,4% rispetto all'euro, mentre lo yen si e' deprezzato dello 0,3% favorendo il ritorno in prima posizione della Toyota ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
“Biondo tardivo”, arancia ricercata, ma svalutata e deprezzata
Trebisacce - Tardivo e perciò molto ricercato, ma svalutato e deprezzato tanto che viene venduto a pochi centesimi al chilo. Parliamo del rinomato “biondo ... «AAJtv - Emittente Televisiva Calabrese, mai 15»
3
È cominciata la ripresa in Europa
L'euro si è deprezzato perché i mercati hanno anticipato gli effetti del Quantitive Easing della Banca Centrale Europea, un'operazione in cui, dallo scorso marzo ... «Il Post, mai 15»
4
“Made in Valdera” le borse che stregano la Corea del Sud
abbiamo aperto il negozio di Knokke-Heist in Belgio e rafforzato la produzione del nostro marchio. E da quando è toccato all'euro essere deprezzato le cose ... «Il Tirreno, avril 15»
5
Venerato: "Benitez ha deprezzato molti azzurri, non merita un …
“La prestazione di Roma è stata positiva, la sconfitta è stata ampiamente bugiarda. C'è però un primo tempo da spiegare, un approccio alla partita discutibile. «CalcioNapoli24, avril 15»
6
Investimenti: cosa conviene fare quando l'euro scende?
Da maggio ad oggi l'euro si è deprezzato, ovvero è sceso di valore, di circa il 20% rispetto al dollaro, nel cambio EUR/USD. In uno scenario del genere, ... «ForexInfo.it, févr 15»
7
Perché il calo del petrolio e dell'euro non saranno un Viagra per l'Italia
Negli ultimi sei mesi il cambio dell'euro si è deprezzato quasi del 15% verso il dollaro. L'accelerazione è stata particolarmente forte nelle ultime settimane ... «Formiche.net, janv 15»
8
L'ottimismo della volontà: la puntualità degli svizzeri
La novità è che sono mutati i cambi fra le altre monete: “l'euro si è deprezzato significativamente, e questo trend è probabile diverrà ancora più pronunciato”. «Formiche.net, janv 15»
9
Perché l'EUR/USD scenderà sotto l'1,10 e andrà verso la parità con …
... l'acquisto sui mercati secondari di bond italiani e spagnoli nel biennio 2010-11, le operazioni LTRO del 2011-12 e il TLTRO del 2014, l'euro si è deprezzato ... «Imola Oggi, janv 15»
10
Il rublo? È vivo e lotta insieme a noi
Dopo gli annunci di un rublo in crisi deprezzato sull'Euro e quindi sul dollaro che cosa è successo? Secondo l'informazione occidentale non è successo niente. «Il Quotidiano Italiano, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deprezzato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/deprezzato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z