Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "звужування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗВУЖУВАННЯ EN UKRAINIEN

звужування  [zvuzhuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗВУЖУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «звужування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de звужування dans le dictionnaire ukrainien

rétrécissement, je, avec. Action pour le sens Étroit et étroit. Le rétrécissement progressif des volumes vers le haut, la composition pyramidale de la composition en tant qu'éléments séparés, et le bâtiment entier pour l'architecture d'église de l'Ukraine est une entrée principale (Arbre des Architectes Ukr., 1949, 36); Le développement de la famille à l'époque primitive consiste dans la constriction continue du cercle, qui couvre à l'origine toute la tribu .. (Engels, Homeschooling .., 1948, 39). звужування, я, с. Дія за знач. зву́жувати і зву́жуватися. Поступове звужування об’ємів доверху, пірамідальність композиції як окремих елементів, так і всієї будівлі для церковного зодчества України є провідним прийомом (Дерев. зодч. Укр., 1949, 36); ..розвиток сім’ї в первісну епоху полягає в безперервному звужуванні того кола, яке спочатку охоплює все плем’я.. (Енгельс, Походж. сім’ї.., 1948, 39).


Cliquez pour voir la définition originale de «звужування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗВУЖУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗВУЖУВАННЯ

звуглений
звуглити
звуглювати
звужати
звужатися
звуженість
звужений
звуження
звужено
звужувальний
звужувати
звужуватися
звузити
звузитися
звук
звуко
звукоізольований
звукоізоляційний
звукоізоляція
звукоапаратура

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗВУЖУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de звужування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВУЖУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de звужування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗВУЖУВАННЯ

Découvrez la traduction de звужування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de звужування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «звужування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

收缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

constricción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

constriction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقباض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сужение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

constrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পীড়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constriction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyempitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einengung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

くびれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

constriction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự co lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒடுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकुचित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boğaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restringimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duszenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

звужування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constricție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στένωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernouing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förträngning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innsnevring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de звужування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗВУЖУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «звужування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot звужування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВУЖУВАННЯ»

Découvrez l'usage de звужування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec звужування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(стягнений) contracted 4. (про струмінь частинок тощо) constrіcted 5. (із шийкою) necked звуження див. звужування звужування//звуження 1. narrowing див. тж вужчання 2. (стягування) contraction 3. (струменя, шнура тощо) constriction ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 499
ЗВУЖУВАННЯ , я, с. Д1я за знач. звужувати I зву- жуватися. Поступове звужування об'вмХв доверху, пХра- М1далън1стъ композыцХХ як окремих елемент1в, так I всХеХ буоЧвлХ для церковного зодчества УкраХны в провХд- ним ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Trudy: Mémoires - Том 2,Випуски 2 – 5 - Сторінка 363
ІНпеман довів, що проспективна здатність не лишається незмінна: у певні моменти вона звужується і це звужування проспективної здатности зветься детермінацією. На стадії, наприклад^ пізньої гаструли в тритона частини ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1926
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 293
... скорочувати; звужувати; to — a muscle скорочувати мускул. constrіcted [kan'strlktld] а стягнутий; стиснутий; скорочений; звужений, вузький; а — outlook обмежений кругозір. constriction (kan'strlkS(q)n] n 1. стягування; звужування; ...
Гороть Є. І., 2006
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(самочинний процес) вужчання//повужчання 2. (примусовий процес) звужування// звуження 3. (наслідок) звуга | naeroоIm l'nєroоIml - of a resonance вужчання резонансу exchange - обмінне вужчання; обмінна звуга (спектральної лінії) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 325
звуглювання п сагЬотгаНоп, (ргосезз о{) сЬагпп§. звужати (-аю, -аеш), звужувати (-жую, -уеш) 1ы; звузити (-Ужу, -Узиш) Р VI (о паггомг, таке пагптег; -СЯ VI (о Ьесоте (^еО пагго\уег, соп(гас1. звужування л (ргосегз о{) : пагголуте, соп- ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï movy: khrestomatii͡a͡ - Сторінка 182
З'явлення на місці цих двох первісних звуків одного твердого (заднього) м по деяких говірках пояснюється дальшим поступом заднього утворювання і, причому разом із цим відсутністю пересування наперед та звужування ...
Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1996
8
Istorii︠a︡ davnʹorusʹkoï derz︠h︡avnosti - Сторінка 198
З сторінок літописів поступово зникають назви старих племен». Далі частіше літописи згадують про землі: Муромську, Ростовську, Полоцьку, Новгородську, Чернігівську, Галицьку та ін.17. Пізніше явище звужування змісту поняття ...
Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, 2002
9
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(дЫ) звужування, вужчання, , змёншування, обмёжування, звуження, повужчання, змёншення, обмёження; 2. (вузьке мхсце) звуження; с. относительное звуження в!дносне; с. плавное звуження плавне; , с. поперечное звуження ...
Roman Kinash, 2005
10
Krytychni narysy - Томи 1 – 2 - Сторінка 80
"Росія", московський нарід і його уряд та московські прислужники-яничари, . Для звужування ж обріїв Шевченка до обрію автономістів не дають згадувані твори найменших підстав. - - , Натомісць "Розрита могила" говорить про ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, 1959

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗВУЖУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme звужування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UA-Футбол представляє суперника. "Маккабі" (Тель-Авів …
Провідним лівим захисником останніми роками був Омрі-Бен-Харуш. Однак Йокановічу не подобається повільність екс-центрдефа і звужування гри в ... «UA-Футбол, sept 15»
2
Не треба зациклюватися на снайперській версії вбивств на …
Звужування масштабів того, що відбулось до кількох снайперських груп – дуже зручно і для слідства, і для винних, і для всього силового апарату. «Інформатор, mars 14»
3
Мобільний телефон – небезпечна необхідність
Виявлено, що тривале використання телефону призводить до звужування судин розташованих біля вуха. Не менш руйнівний вплив здійснює мобільний ... «Социальная защита граждан, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Звужування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zvuzhuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur