Signification de "звуження" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗВУЖЕННЯ EN UKRAINIEN

звуження  [zvuzhennya]

QUE SIGNIFIE ЗВУЖЕННЯ EN UKRAINIEN

définition de звуження dans le dictionnaire ukrainien

rétrécissement, I, p.1. Action pour le sens Affiner et conditionner le sens. pour affiner Souvent, il y a des cas où les gens sont malades avec rétrécissement congénital de grands vaisseaux (Nauka .., 2, 1959, 32); Une manière très sérieuse d'augmenter la facilité de perception est de restreindre la portée de l'utilisation des pronoms anaphoriques [3 personnes] (Vozvn., IV-V, 1947, 129); Les malentendus internes et les querelles entre les partis, le rétrécissement général des horizons mentaux ... sont des conditions qui ont un effet très néfaste sur le développement de la littérature et de ses talents (Fri, XVI, 1955, 106); L'approche de l'agitation à la vie ne signifie pas nécessairement un rétrécissement de son sujet (U.S., 4X, 1956, 1); Nous nous sommes rebellés et, bien sûr, nous nous opposerons toujours au rétrécissement de la lutte politique pour une conspiration ... (Lénine, 5, 1948, 428). Endroit étroit et étroit. La nature semble avoir préparé une bonne place pour la création de la centrale hydroélectrique de Bratsk dans le rétrécissement padonique (Nauka .., 8, 1956, 15); Entre la tête et le tronc [dans le triton de l'habituel] rétrécissement du cou bien vu (Définition des amphibiens .., 1955, 26).

звуження, я, с.

TRADUCTION DE ЗВУЖЕННЯ

Découvrez la traduction de звуження dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de звуження dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «звуження» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 变窄
• Traducteur Français - espagnol: estrechamiento
• Traducteur Français - anglais: narrowing
• Traducteur Français - hindi: संकुचन
• Traducteur Français - arabe: بتضييق
• Traducteur Français - russe: сужение
• Traducteur Français - portugais: estreitamento
• Traducteur Français - bengali: সরু হয়ে
• Traducteur Français - français: rétrécissement
• Traducteur Français - malaisien: penyempitan
• Traducteur Français - allemand: Verengung
• Traducteur Français - japonais: 狭隘化
• Traducteur Français - coréen: 축소
• Traducteur Français - javanais: narrowing
• Traducteur Français - vietnamien: thu hẹp
• Traducteur Français - tamoul: சுருக்கமடைந்து
• Traducteur Français - marathi: संकुचित
• Traducteur Français - turc: daralma
• Traducteur Français - italien: strozzatura
• Traducteur Français - polonais: zwężenie
• ukrainien: звуження
• Traducteur Français - roumain: ingustarea
• Traducteur Français - grec: στένωση
• Traducteur Français - afrikaans: vernouing
• Traducteur Français - suédois: förträngning
• Traducteur Français - norvégien: innsnevring

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВУЖЕННЯ»

Découvrez l'usage de звуження dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec звуження et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

17036 вазоактивний впливають кровоносні судини 17037 вазоактивний роблячи вплив на калібр кровоносних судин. 17038 звуження судин викликаючи звуження або закриття (звуження) кровоносних судин. 17039 звуження судин ...

Nam Nguyen, 2015

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1397

Показанням для крізьшкірне втручання (КШВ) або хірургічного втручання у симптоних хворих є звуження ХА 50% або більше, у безсимптовних – звуження 75% або більше. Лікування СПО включає КШВ звуженої ближньої частини ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Стравохід має три звуження: – глотково-стравохідне звуження (constrictio pharyngooesophagealis) – на рівні межі між VI i VII шийними хребцями; – звуження грудної частини, або бронхо-аортальне звуження (constrictio partis ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Linhvistychno-heohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoho ...

Акомодаційне звуження [о], [е] перед складами з м'якими приголосними, [й], [і], [у], [у] тісно пов'язане, як згадано вище, з гармоніею голосних: основна територія такого звуження збігаеться з основною територіею гармонії голосних.

Lidii︠a︡ Kot︠s︡ʹ-Hryhorchuk, 2002

Всесвіт хірурга - Сторінка 247

Andrew Olearczyk. *Хворий 5Е (04.08.191 8-). Д1агноз: ВХС. Р1внозначник звуження ЛГВА (ЛПНА — 99%, ОА - 100%). ЗСН. Затяжна НН. Операц!я: 06.02.1997 (ЕЛ) - ОВА ВП до ЛПНА, 2-1 КГ- ОА I ПВА. Ускладнення — мед1астин1т.

Andrew Olearczyk, 2003

Sproba poi͡a︡snyty prot͡s︡es zminy o, e v novykh zakrytykh ...

Райків- цях Фельштинського р. ненаголошене о систематично эвужуеться в 6, й перед складом з и.; о перед складом з / переважно не звужується. Не відзначено тут звуження о і перед складами з иншими вокалами. Такий самий ...

Olena Kurylo, 1928

Lubensʹki hovirky i dialektna sumiz︠h︡nistʹ: fonetychni ...

fonetychni rysy proti︠a︡hom trʹokh stolitʹ Ivan Oleksiĭovych Varchenko. возварь, рос взвар) або навіть частіше від звуження простежується збереження о (озвар). Отже, відхилення, відзначені в групі слів, що в літературній мові і, ...

Ivan Oleksiĭovych Varchenko, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗВУЖЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme звуження est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Як позбутися від розширених пор

Широко поширене застосування яєчного білка укупі з лимоном для екстреного звуження розширених пор. Рецепт нескладний у виконанні, средсто діє ... «UkrMedia, sept 15»

Спрощеного оформлення субсидій не буде?

... звуження змісту та обсягу наявних прав. Президент вбачає в законі звуження прав. За повідомленнями інформаційного управління Верховної Ради. «Голос України, sept 15»

10 фактів про фімоз

Фімоз у дорослих чоловіків характеризується звуженням крайньої плоті різного ступеня вираженості. І перший факт про фімоз полягає в тому, що в ... «UKRHEALTH, sept 15»

Скажите НЕТ ограничениям на наличные

... такой: «Потреба в забезпеченні стабільних надходжень готівки до банківської системи й прискорення її обігу, звуження сфери використання готівки та ... «Деньги, août 15»

Проект зміни до Конституції передбачає звуження імунітету суддів

Робоча група з судової реформи розробила проект змін до Конституції,, який передбачає звуження імунітету суддів, повідомив заступник голови ... «Дзеркало Тижня, août 15»

Прес-конференція: "Стан ринку праці України. Нові підходи в …

«Ми сьогодні маємо звуження попиту на робочу силу і зменшення чисельності зайнятих. Це 1,2 млн осіб у 2014 році, порівняно з 2013 роком. Ми бачимо ... «Укрінформ, avril 15»

4 поради, як приборкати артеріальний тиск

Причиною підвищення тиску є звуження просвіту судин — артерій та артеріол. Фактори ризику. Сучасні лікарі виділяють низку факторів ризику, які у ... «Tvoemisto.tv, mars 15»

«Інтимні товари подорожчали, але сексу ніхто не відміняв»

Збуджуючі гелі — 340 гривень, гелі для звуження піхви — від 400. “Інтимні гелі — у попиті, бо мають у складі вітаміни та мінерали, лікують мікротріщини”, ... «Високий Замок, mars 15»

Безсоння може бути пов'язане із небезпечними хворобами. Список

Функції дихальних шляхів найкраще працюють перед сном і знижуються, коли людина спить. Звуження дихальних шляхів призводить до кашлю, хрипів та ... «Українська правда, janv 15»

Здоровий спосіб життя – основний ворог атеросклерозу

Найчастіше викликає ці симптоми порушення кровообігу, відоме під назвою атеросклероз або звуження судин головного мозку. Якщо в недавньому ... «20 Хвилин, janv 15»