Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "皴裂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 皴裂 EN CHINOIS

cūnliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 皴裂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «皴裂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 皴裂 dans le dictionnaire chinois

Peau gercée gercée. 皴裂 皮肤坼裂。

Cliquez pour voir la définition originale de «皴裂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 皴裂


八花九裂
ba hua jiu lie
冲冠眦裂
chong guan zi lie
剥裂
bo lie
唇裂
chun lie
寸裂
cun lie
崩裂
beng lie
布裂
bu lie
惨裂
can lie
抽裂
chou lie
拆裂
chai lie
摧裂
cui lie
敝裂
bi lie
暴裂
bao lie
爆裂
bao lie
百裂
bai lie
胆裂
dan lie
赤裂
chi lie
车裂
che lie
迸裂
beng lie
逼裂
bi lie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 皴裂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 皴裂

发指眦
海沸山
肝心若
革刚则

Synonymes et antonymes de 皴裂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皴裂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 皴裂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 皴裂

Découvrez la traduction de 皴裂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 皴裂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皴裂» en chinois.

chinois

皴裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तड़कना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোকটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gerçure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kerl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녀석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gò má
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தியாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

CHAP
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

screpolatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

facet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хлопець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκάσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hfst
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 皴裂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «皴裂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «皴裂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 皴裂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皴裂»

Découvrez l'usage de 皴裂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皴裂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常見皮膚病治療與中醫調養: - 第 263 页
有明顯裂隙者可自製豬油松香膏,煉豬油加熱融化加入 10%松香,待冷成膏,用時加熱塗擠於裂隙處,每日 2~3 次。也可採用艾灸療法,先將皴裂的手或足在溫水中浸泡 20 分鐘左右,再用獾油塗抹在皴裂的皮膚上,然後點燃艾條,對準皴裂處移動薰烤,以感覺 ...
黃霏莉, 2014
2
本草易讀:
手指腫痛麻木(牛蒡九十六,驗方十二。)手臂一塊痛腫(蓖麻一百三十四,驗方一。)穿掌腫痛(桑葉三百十五,驗方六。)指上蛇頭(蜈蚣三百六十四,驗方二。)人咬指爛(鱉甲三百八十,驗方九。)腫痛欲斷(黃柏二百九十四,驗方十五。)手足皴裂(白芨二十四,驗方七。) ...
汪訒庵, 2015
3
備急千金要方:
《翼方》和乾薑。)治手足指掣痛不可忍方:用醬清和蜜,溫塗之。又方灸指端七壯,立瘥。治手足指逆臚方(此緣廁上搔頭所致):還坐廁上以指倒捋二七下,即瘥。又方真珠(一分)乾薑(二分)上二味搗,以粉瘡上,日三。治手足皴裂逆臚代指方:酒搦豬胰洗之,慎風冷。
孫思邈, 2015
4
證類本草:
炙豬肉熱拓之,又貼豬肝。千金翼老人令面光澤方:方:治清淨洗禿處,以生布揩令大熱,臘月豬脂細研,入生鐵煮沸三、二度,敷之遍生。又方:治漏方:以臘月豬脂紙沾,取納瘡孔中,日五夜三。又方:治手足皴裂,血出疼熱疼痛皆治。取豬腦髓著熱酒中以洗之,瘥。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
5
白话本草纲目 - 第 3 卷 - 第 3306 页
... 裂 17 手足病疮 25 气瘘疳疮 36 手足冷麻 48 手足痹疮 26 气噔不通 48 手足肿痛 42 手足筠疮 38 气壅关格 9 手足肿痛 50 手足皴破 50 手中心毒 11 手足肿浮 35 手足皴裂 30 手足心肿 32 手足疣目 11 手足皴裂 32 手足不逢 11 手足疣目 16 手足皴 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
6
齐民要术译注 - 第 365 页
冒着霜雪远行的人,常常把大蒜咬破,揩在嘴唇上,既可以防止嘴唇裂开,又可以辟除邪恶。小儿脸上皮肤皴裂的.夜间把梨子煮熟,先用米糠烧的热水洗过脸,再用暖梨汁涂在脸上,可以不皴裂。或者用赤蓬染的布,嚼出汁来,涂在脸上,也不会皴裂。配制"手药"的 ...
缪启愉, ‎缪桂龙, ‎贾思勰, 2006
7
中医皮肤病学简编 - 第 57 页
程运乾. 片 0 克磨香 1.5 克将各药先单独研为细末后,和匀,再研为极细粉,瓶贮密封。外用。经上述处理,两周全部愈合,未见局部刺激,或全身中毒症状。冻疮是寒冷侵袭致使肢端气滞血瘀,发生肿胀青紫,溃烂坏死。本病常合并皴裂。病因:严冬时,患者体弱, ...
程运乾, 1983
8
时尚美容形象设计:
皮肤长期受机械性摩擦或压迫可导致血液循环障碍,引起局部皮肤过度角化、军皮裂,甚至发生坏死,例如鸡眼、月并月氏、摩擦性 ... 形成皴裂或皲裂;接触煤焦油、沥青等光感物质可引起光毒性皮炎,愈后形成色素沉着;长期接触铊、砷、氯丁二烯可引起脱发; ...
张湖德, 2014
9
剡源集: 三一卷 - 第 441 页
少俞^一一一世成淸儒? ^今道路滿塵土大釉已君不見淡山野馬生種駒又不見茺林老鷹鴆作雛男兒一俞光遠父子歸馬奥兼託問訊故舊^ ^得家^節官木!剡氏钒山前山後尋豫萁漸萁得粉不滿掬皮膚皴裂十年情一度雁來心一? ,年雁來明年去明年去去江例如此 ...
戴表元, ‎郁松年, 1841
10
5分钟家庭美容方:
杏仁还能治疗手足皴裂,古代以杏仁与瓜瓤同研,用蜜糖调制成“手膏”,常擦之,“令手光润、冬不粗皴”,为冬令护肤之良方。此外,杏仁还具有良好的增白洁齿、止龋痛等功效。《食疗本草》言其有“杀虫去风”之功,杀虫可以防龋,去风则可止痛。古代医家据此配制 ...
张湖德, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «皴裂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 皴裂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
手,无处安放
补鞋摊背靠一堵皴裂的老围墙,墙上的铁护栏锈蚀剥落得不像样子,是典型上世纪八九十年代的小区院落。许师傅在这个地方补了二三十年鞋,从未挪过地,“搁一个地 ... «解放牛网, avril 15»
2
宝宝护肤三部曲
3岁以下婴幼儿的皮肤含水量明显高于成年人,每到冬春季节气候干燥的时候,宝宝的皮肤比较容易失水,看上去没有光泽,干燥、起皱、脱屑、发红,甚至会出现皴裂«搜狐, mars 15»
3
航天大学毕业生辞职当菜贩:卖菜只是我的开始
小汪是2014年某航天大学毕业的本科生,白净帅气,然而正握着蔬菜的手却红肿着,指甲内积着泥垢,关节处生着冻疮和皴裂。 4年前,19岁的汪卓磊考入某航天大学, ... «腾讯网, févr 15»
4
二炮某部冬季驻训:战士双手冻裂流血
官兵们用如火的激情对抗着严寒的侵袭--白天在训练场,有的战士喊哑了嗓子,却没有一个叫累,双手冻的皴裂,也没有一人言苦;晚上回到帐篷,大家围坐在火炉旁背 ... «腾讯网, déc 14»
5
儿童养生:宝宝冬天怎样避免红脸蛋
儿童养生专家提醒你:最容易出现皴裂的地方,是孩子的小脸蛋和小手背,所以我们常常看到小宝宝出现红脸蛋。如果皲裂情况不严重,只需给孩子涂上保湿的润肤霜, ... «www.fh21.com.cn, déc 14»
6
簟席、皴裂这些词你会写吗汉字听写大赛引导你多读书
半个小时后,比赛进入白热化状态,题目中生僻的词汇也渐渐多起来,“腌臜”、“簟席”、“皴裂”、“槁木死灰”等难倒不少选手。 据了解,本次大赛的题目由重庆第二师范学院 ... «华龙网, nov 14»
7
母乳喂养如何预防涨奶和乳头皴裂
每个妈妈最初的心愿都是能亲子给宝宝喂母乳,但是作为一名新手妈妈,在哺乳方面会遇到很多的小难题,涨奶疼痛,乳房硬块、乳头皴裂、乳头过大或是凹陷等问题 ... «深圳新闻网, août 14»
8
红花泡脚巧治冻疮红花冬季最
每到冬天,有人的手脚经常会发生皴裂和破皮,但是一旦出现这种情况,又需要很长时间恢复。选择用红花来泡脚,也可以在一定程度上预防这种情况的发生。 «四海网, janv 14»
9
愿望是什么(组图)
冬天寒冷,教室里的空调不能用,孩子们的脸、手都冻得皴裂,如同树皮。 他们心里都有一个小小的愿望,这些愿望很简单:一个不易被烧坏的水杯、一个不是很新的 ... «网易, janv 14»
10
冯绍峰《狼图腾》杀青零下30度脸皴裂
12月14日晚,已返回内蒙古拍摄《狼图腾》雪景戏的冯绍峰发表微博称:“脸已经皴裂,渗出血粒,挺住,所有人”。在微博附上的照片中,《狼图腾》剧组的工作人员全部穿 ... «新浪网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 皴裂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cun-lie-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur