Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寸斩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寸斩 EN CHINOIS

cùnzhǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寸斩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寸斩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寸斩 dans le dictionnaire chinois

Les individus réclament encore des corps brisés. 寸斩 犹言碎尸万段。

Cliquez pour voir la définition originale de «寸斩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寸斩


三斩
san zhan
不斩
bu zhan
俘斩
fu zhan
击斩
ji zhan
处斩
chu zhan
屠斩
tu zhan
市斩
shi zhan
律斩
lu zhan
抄斩
chao zhan
断斩
duan zhan
服斩
fu zhan
格斩
ge zhan
满门抄斩
man men chao zhan
监斩
jian zhan
粗斩
cu zhan
衰斩
shuai zhan
论斩
lun zhan
跋队斩
ba dui zhan
陪斩
pei zhan
齐斩
qi zhan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寸斩

阴尺璧
阴可惜
阴若岁
阴是竞
阴是惜
有所长
指测渊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寸斩

Synonymes et antonymes de 寸斩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寸斩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寸斩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寸斩

Découvrez la traduction de 寸斩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寸斩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寸斩» en chinois.

chinois

寸斩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corte pulgadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inch cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंच कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع بوصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вырезать дюйма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inch corte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাহবুব কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inch coupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inci dipotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zoll- Schnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インチカット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인치 컷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inch Cut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inch cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்ச் வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंच कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Inç kesim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pollice taglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cala cięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати дюйма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inch tăiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομμένα ιντσών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duim cut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tum skuren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tommers kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寸斩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寸斩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寸斩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寸斩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寸斩»

Découvrez l'usage de 寸斩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寸斩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
五百年前是一家 - 第 3 卷
彭桂芳 古籍郡不乏記載*皆如「姓氏辨認」指出仁「楚斬尚之後食采于斬以邑為氏寸西河」本「通志氏族略」及「風俗通」也同時記載說仁「 ... 斬尚其人寸雖然由於曾經詫害屈原寸而被人不齒 + 但是寸這並無礙於整個斬氏家族的悠長家世背景寸斬氏*也是一個 ...
彭桂芳, 1980
2
An Odyssey of A Swordman
假若罗寸身死,在死无对证的情况下,他们七个倒是可以胡编乱造一番,将所有责任都推给已经失踪了的耿冲。但如今罗寸未死,他们临阵弃主的罪行将无法掩盖。 ... 在蒋惊天挥剑要将罗寸斩杀之时,正是他们七个舍生忘死的扑了上去,将罗寸救了下来。
Wu Ji Liu Shou, 2013
3
澹成居文鈔: 四卷 ; 喪禮經傳約 : 一卷
綁斬倆布六升齊七升典本.出束苯.渝傻朋噩肴長六寸斬以箭并攜竹為之齊以惡算.偽之。婦火於劈. .予弗髮,瑪已用廂髮矣令既威懶男子薦鋼婦人男具露粉之髦前著布總箭弊至啟.殯喇礦用癬髮若賓客弔男子蕾免駝則加育堅囂歡.,............,..,.....,.
吳卓信, 1823
4
商务与经济统计: 第8版
第8版 安德森. 仁朽·纽抖寸 ... 办剖寸封丫· gZv/幸斜互诚'斩斟袖础啪责 7 耳蚌坍贯冉鲤仁拐·辨抖寸甘巾:冉冉回刁钟时- 17 ... 封至凳谓唯敏斟鞠酣 1 " 6 仁物· S8E /斩羽叨哟叫拙贯 9 " 6 仁朽·韩孕取斟 M 诬·生乓 7 咕习- dde 61E /求抖巾'斩斟啪可饼坍 ...
安德森, 2003
5
韓非子校釋
翼盡云:口胡不者寸勸僻。 ... 此丹一一一一怖咄一一一一一一刨硝中一一一一俐姊一門椰翎刨卅叫術"「以枸,匕不足以分斬人之謗,而又生枸之我昔者村為炮烙,崇侯 ... 呈者也,民怨則國危 0 [四)卻子之呂分焉寸斬若非罪人夕則已斬之矣-役,韓獻「胡不以術?
韓非, ‎陳啓天, 1958
6
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七五五也。」字便可通,似不必如許校增易太多,轉失其舊怯横既與深衣」於「者」下云:「飴讓案:此乙七末句,遂升『故』字於『緣口』之上耳。」孫校乙「以二寸』下,『故』即疏末『故記人』之『故』, ^節去本無。阮校:「按「同』字當在上文『既與 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
續英烈傳:
但求陛下緩臣之死,將臣繫獄,候至明年七月,北平若無兵起,臣到那時,雖被寸斬亦甘愿矣。”建文帝道:“此時斬汝,殊覺無名,到明年斬汝未遲。”因傳旨將程濟下獄,候至期定奪。武士領旨,就將程濟押入獄中監禁。祇因這一事,有分教:今日觸怒皇上之日,異日可顯 ...
紀振倫, ‎朔雪寒, 2014
8
白居易研究 - 第 130 页
阿姥日漸成長寸亦勝小時。吾竟無兒寸窮獨而已*茶郎叔母已下芷在寸鄭滑職事依前寸斬斬、卿娘、盧八等寸同寄蘇州寸兔至飢凍寸遙憐在符離庄上寸亦本取歸宅勺相得彭澤官場寸各知平善寸骨兜、石竹、香鈕等寸三人久經驅使。昨大祥齋日寸各放從良 ...
施鳩堂, 1981
9
澎湖的民間信仰 - 第 109 页
仙人爲吾來格界,玉女爲吾來格界,格界三師三童子,格界三師三童郎,奉請格界格東方,召請東方天王防扶界,主扶界天王是九萬兵,奉請張公聖者領兵下來把壇界,不許外邪侵吾防殿界内,若有外邪侵吾防殿界内,輪刀寸斬是不留停。神兵火急如律令。奉請格界 ...
黄有興, 1992
10
敕修兩浙海塘通志. 江蘇海塘新志 - 第 41 页
風潮食常将! ^塘衝^圳^ ^ ^树—田禾^舍漂^設幕^ ^ 3^筏^ ^ 10 洚人^河^無海 8 | ^ ^都 1 均故^惠^ ^ ^ ^ ^ ^ - ^ ^淼賫之^遠 I 一义尜自尺宇放- ^至木^止威〈塘一七 1^,1 V 六丈.一二寸斩缘係萬歷 0 ^等年& ^ —& ^ !組〖坍丘〈塘九百三十入: ^二尺九寸省塘^ ...
故宮博物院 (China)., 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寸斩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cun-zhan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur