Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盍簪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盍簪 EN CHINOIS

zān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盍簪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盍簪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盍簪 dans le dictionnaire chinois

Épingle à cheveux 1. Aussi comme "盍." 2. "Facile. Yu ":" Sans doute, les amis 盍 en épingle à cheveux. "Wang Bi Remarque:" 盍, ensemble aussi, en épingle, la maladie aussi. "Lu Deming a expliqué:" épingle à cheveux, Et la maladie est aussi. "Après la soirée des hommes de main. 3 se réfère à des amis. 盍簪 1.亦作"盍"。 2.《易.豫》:"勿疑,朋盍簪。"王弼注:"盍,合也;簪,疾也。"陆德明释文:"簪,虞作纭纾丛合也。"孔颖达疏:"群朋合聚而疾来也。"后以指士人聚会。 3.指朋友。

Cliquez pour voir la définition originale de «盍簪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盍簪


低簪
di zan
冠簪
guan zan
凤犀簪
feng xi zan
凤簪
feng zan
华簪
hua zan
合簪
he zan
姜后脱簪
jiang hou tuo zan
抽簪
chou zan
朋簪
peng zan
朝簪
chao zan
梅簪
mei zan
瓶簪
ping zan
碧玉簪
bi yu zan
碧簪
bi zan
笔簪
bi zan
翠簪
cui zan
落簪
luo zan
解簪
jie zan
道簪
dao zan
龙蕊簪
long rui zan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盍簪

合子
朋簪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盍簪

散发抽
玳瑁
盍朋
遗珥坠
遗珥堕
青虫

Synonymes et antonymes de 盍簪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盍簪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盍簪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盍簪

Découvrez la traduction de 盍簪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盍簪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盍簪» en chinois.

chinois

盍簪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

盍horquilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

盍hairpin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

盍बाल के लिये कांटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

盍القاسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

盍шпилька
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

盍hairpin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাপানি নমুনা মাথার কাঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

盍épingle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang tajam sampel Jepun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

盍Haarnadel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盍ヘアピン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

盍머리핀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sampel hairpin Japanese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

盍kẹp tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜப்பனீஸ் மாதிரி ஊசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅरपिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Japon örnek saç tokası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

盍tornante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

盍spinka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

盍шпилька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

盍ac de păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

盍φουρκέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

盍haarnaald
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

盍hårnål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

盍hårnål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盍簪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盍簪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盍簪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盍簪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盍簪»

Découvrez l'usage de 盍簪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盍簪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
盍簪書屋遺詩
Mingjun Wu 蛊簪窨屋遺詩麵序^易他姓至其東園則黑煙蓬蓬然機聲軋軋聒人耳惟有辗米廒在其地而卍父子均嘗借居而讀書焉其豪俠好客之槪猶可想見曾不百年而盍簪室已友會文采風流照暎一世有別墅曰東園距市不半里尤饒野趣進卍川靑霞豐厚喜 ...
Mingjun Wu, 1917
2
釣磯詩集校釋 - 第 125 页
《中論'卷一》:「能說是因緣,善滅諸戲論。」 3 盍朋簪:朋友相聚。語出《易經'豫卦,九四》:「由豫大而有得,勿疑,朋盍簪。」王弼注:「故勿疑,則朋合疾也。盘,合也。簪,疾也。」朋盍簪指朋友的聚合很快。後省「朋」作「盍簪」。唐杜甫〈杜位宅守歲詩〉:「盍簪喧櫪馬,列炬 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
3
新出楚簡試論 - 第 287 页
帛書易經和楚簡本,證明了馬融說的正確和侯果、王弼、虞翻、鄭玄說的錯誤。第二關於"朋盍簪"的解釋。王弼、孔穎達、陸德明、《子夏傳》訓"簪"爲"疾" ,鄭玄訓"速"同,以爲"朋盍簪"是"群朋合聚而疾來" 5 。而侯果訓"簪"爲"冠簪" ,以爲"朋盍簪"是"朋從大合, ...
廖名春, 2001
4
高島斷易: - 第 308 页
蓋一有疑心,則上下猜忌,庶政叢脞,必不能臻太平之治,故曰「勿疑,朋盍簪。」是某貴顯所宜注意也。縉紳聞之,甚感《易》理精切,曰:吾他日當轉語諸某貴顯。占例之一二三明治二十八年(1895)四月九日,占我國與清國和議之談判,筮得豫之坤。爻辭曰.
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
5
周易辨原 - 第 166 页
即:上爻"朋盍簪"三字,其实应置于[六五]之首。因此,我试重新断此两爻: [九四]由豫,大有得,勿疑。[六五]朋盍簪,贞,疾。恒,不死。若上说可以成立,那么, "朋盍簪"是说统治集团内部出了纠纷攻讦的问题了,巫者认为,若占得此爻,是有病的征兆。至于"恒不死" ,恒, ...
黄天骥, 2008
6
易學源流 - 第 2 卷 - 第 8 页
徐芹庭 拾叁淸代之易學源流一 1 三盘先甲三日後甲三日巽先庚三日後庚三日解朱験聲傳經室文集 18 周易蟲卦陳玉澍後樂堂文鈔樓編蠱隨上六益六二升六四均爲王用亨之占其義異同解顧廣譽詁經精舍文樓集朋盍簪古義述顧震福隸經雜箸甲編朋盍簪解 ...
徐芹庭, 1987
7
周易真原: 中国最古老的天学科学体系 - 第 637 页
盍簪,谓象簪之括发一样,将三人聚合在一起。这条爻辞意思是:乐行,万物各大得其所。不必怀疑,因为阳气凝结聚合在一起,象用簪括发一样。按:尚秉和说: "由豫者,从容和乐也。坎为疑,上下四阴附之,阳与阴则通,故曰'大有得勿疑'。阳以阴为朋。盍,合也。
田合禄, ‎田峰, 2004
8
焦氏易诂
然从无有返本归根,求之卦象者,故愈说愈晦也。按《易林》恒之咸云: "簪短带长。"《咸》互巽,为带为长,艮为簪也。兑折,故簪短。又复之节语同。《节》三至五互艮,亦以艮为簪。《豫,九四》艮以一阳统率群阴,若簪之穿物,故曰盍簪。阳以阴为朋,震为发,言群朋附四, ...
尚秉和, 2005
9
汪曾祺说·我的世界 - 第 17 页
燉之正面为盍簪堂。"盍簪"之名,比较生僻。出处在易经。(易'豫》: "勿疑,朋盍簪。"王弼洲: "盍,合也;簪,疾也。"孔颖达疏: "群朋合聚而疾来也。"如果用大白话说,就是"快来堂"。我觉得"快来堂"也挺不错。我们小时候对盍簪堂的兴趣比四贤祠大得多。因为堂的 ...
汪曾祺, 2007
10
侯方域诗集校箋 - 第 245 页
写景,亦以喻人。,示顾孝廉宸 1 每向梁溪忆盍簪 3 ,直凭秋水到江南。十年相见无劳问,京国风尘过已谙^。籌注: 1 "顾孝廉宸" ,顾宸,字修远,号辟疆,无锡人。详《壮悔堂文集》卷二《顾修远辟疆园集序》笺注。此诗作于顺治九年九月底,作者南访,途经无锡时所作 ...
侯方域, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盍簪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盍簪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
聊易談經:豫卦
勿疑,朋盍簪。一個人給社會帶來的歡樂愈深入和愈廣泛,其成功的意義就更加重大。在五代十國軍閥混戰時期,趙匡胤成了眾望所歸的英雄,面臨部下發動的陳橋 ... «香港文匯報, août 15»
2
【史迹】高邮文游台群贤毕至雅士登台
入口牌坊、门厅、秦观塑像和盍簪堂、文游台呈一轴线。展厅两侧有院墙,院西偏北有泰山北斗门厅、四贤祠、秦观读书台等。盍簪堂,单檐歇山顶,前有卷轩廊,面阔五 ... «凤凰网, juil 15»
3
高邮:文游台访古拜贤地
文游台前为盍簪堂,四壁嵌有《秦邮帖》,乃清代嘉庆年间高邮知州师兆龙集苏东坡、黄庭坚、米元章、秦少游、赵子昂、董其昌等名家书法,由著名金石家、钱泳勒刻而 ... «凤凰网, avril 15»
4
知道分子:为何过年要守岁,放爆竹
杜甫《杜位宅守岁》把除夕守岁的热烈气氛描绘得淋漓尽致:“盍簪喧枥马,列炬散林鸦。”意思是说亲人团聚热闹非凡,使在槽枥吃草的马都受惊了;彻夜通红的烛光把林 ... «大公网, févr 15»
5
名人们是如何过春节的?
盍簪喧枥马,列炬暮景斜。谁能更拘束?烂醉是生涯!” 惠州三年,苏东坡春节不能回家,郁闷得很,发泄的方式就是作诗。其中一首曰:“晓雨暗人日,春愁连上元。 «凤凰网, févr 15»
6
歷史與空間:宋代舌尖上的節儉之風
范純仁和之曰:「盍簪既屢宜從簡,為具雖疏不愧貧。」司馬光又和道:「隨家所有自可樂,為具更微誰笑貧?」寥寥數句,充分表達了他們興儉救弊的大志。 司馬光居家 ... «香港文匯報, juil 14»
7
【青檀说卦】第十六卦豫卦
勿疑。朋盍簪。 象曰:由豫,大有得;志大行也。 六五:贞疾,恒不死。 象曰:六五贞疾,乘刚也。恒不死,中未亡也。 上六:冥豫,成有渝,无咎。 象曰:冥豫在上,何可长也。 «和讯网, mai 14»
8
“守岁”诗意浓
而杜甫在其《杜位宅守岁》诗中对除夕守岁这一习俗描绘得更加生动传神:“守岁阿戎家,椒盘已颂花。盍簪喧枥马,列炬散林鸦。四十明朝过,飞腾暮景斜。谁能更拘束? «新华网河南频道, nov 12»
9
太平天国的科举考试;刘状元、非“女状元”傅善祥
君不见鼎足觥觥庆盍簪,云泥瞬息判升沉,去年县试逐童子,强壮犹未青一衿。”(《金陵癸甲新乐府·点状元》). 此处所谓国家级的4次考试,就是十月初一幼主洪天贵福生 ... «新浪网, juin 11»
10
到中國像回故鄉一樣梅蘭芳和泰戈爾互相贈詩
當日盍簪始,叨承期勖厚。歡賞我薄藝,贈詩吐瓊玖。影聲描繪深,格律謹嚴守。紫毫書紈扇,筆勢蛟蛇走。微才何足論?鼓舞乃身受。百歲逢誕生,人琴悵回首。紀念談軼 ... «新華網, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盍簪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/he-zan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur