Signification de "瑶簪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 瑶簪 EN CHINOIS

瑶	簪
yáo	zān

QUE SIGNIFIE 瑶簪 EN CHINOIS

définition de 瑶簪 dans le dictionnaire chinois

Yao en épingle à cheveux 1. Hosta. Au moyen de la beauté. 3. Analogie des pics élevés et pointus.

瑶簪 1.玉簪。 2.借指美女。 3.比喻高而尖的山峰。

TRADUCTION DE 瑶簪

Découvrez la traduction de 瑶簪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 瑶簪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瑶簪» en chinois.

• chinois: 瑶簪
• Traducteur Français - espagnol: Yao horquilla
• Traducteur Français - anglais: Yao hairpin
• Traducteur Français - hindi: याओ के लिये कांटा
• Traducteur Français - arabe: ياو القاسي
• Traducteur Français - russe: Яо шпилька
• Traducteur Français - portugais: Yao hairpin
• Traducteur Français - bengali: ইয়াও মাথার কাঁটা
• Traducteur Français - français: Yao épingle
• Traducteur Français - malaisien: Yao jepit rambut
• Traducteur Français - allemand: Yao Haarnadel
• Traducteur Français - japonais: 八尾ヘアピン
• Traducteur Français - coréen: 야오 머리핀
• Traducteur Français - javanais: Yao hairpin
• Traducteur Français - vietnamien: Yao kẹp tóc
• Traducteur Français - tamoul: யாவ் ஊசி
• Traducteur Français - marathi: याओ पिन
• Traducteur Français - turc: Yao saç tokası
• Traducteur Français - italien: Yao tornante
• Traducteur Français - polonais: Yao spinka
• Traducteur Français - ukrainien: Яо шпилька
• Traducteur Français - roumain: Yao ac de păr
• Traducteur Français - grec: Yao φουρκέτα
• Traducteur Français - afrikaans: Yao haarnaald
• Traducteur Français - suédois: Yao hårnål
• Traducteur Français - norvégien: Yao hårnål

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瑶簪»

Découvrez l'usage de 瑶簪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瑶簪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

试招仙魄,怕今夜、瑶簪冻折。携盘独出,空想成阳,故宫落月。词的开头写水仙花的丰姿神态,“明玉擎金”,言花之洁净晶莹;“纤罗飘带”,言叶之颀长飘逸,“翠围腰瘦一捻”,则言其花叶向空四布而齐根处又腰围如束,琢语工丽,笔致秀媚。这些本是静态描写,然状花 ...

盛庆斌, 2015

头发与发饰民俗: 中国的发文化 - 第 178 页

有叫琼替的或瑶簪的,亦是玉簪。《南齐书,崔祖思传〉: "琼簪玉筋,碎以为塵;珍裘绣服,焚之如草。"唐温庭筠《过华清宫〉诗: "瑶簪遗翡翠,霜仗驻骅骝。"玉搔头,亦称"搔头"、"樋头" ,亦玉簪一类。汉,繁钦《定情诗〉: "何以结相于?金薄画搔头。"唐刘禹锡《和乐天春 ...

叶大兵, ‎叶丽娅, 2000

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 501 页

(二)調見[宋]王沂孫《碧山詞》。明玉擎金,纖羅飄帶,為君起舞回雪。柔影參差,幽芳零亂,翠圍腰瘦一撚。歲華相誤,記前度、湘皋怨別。哀弦重聽,都是淒涼,未須彈徹。國香到此誰憐,煙冷沙昏,頓成愁絕。花惱難禁,酒銷欲盡,門外冰澌初結。試招仙魄,怕今夜、瑤簪 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

放翁詞研究 - 第 16 页

宋眞宗先天紀序云:「琅函、瓊輮、十、瑤簪:瑤,說文解字云, ?「玉之美者。」簪乃首笄也,連冠於髮者。瑤簪乃以瑤玉所爲之簪。神仙聲,道士效之,作歩虛聲。」九.、步虛吟:吟誦經典也。劉敬叔異苑云:「陳思王遊山,忽聞空裏誦經聲,淸遠遒亮;解者則而寫之,爲八、, ...

翟瞻納, ‎陸游, 1972

瑤華傳:

丁秉仁. 昨宵曾記到瑤池,西母□言道我癡。一段回文猶未了,兩三姊妹又催詩。眾人一齊贊道:「好心思!正湊著題目。」趙三姑也要起稿了,遂伸紙握筆寫道:渴憶容光日九回,等閒邀得故人來。情懷一種惺惺惜,不到仙源誓不回。眾人亦都贊道:「扣得題目住,真好 ...

丁秉仁, 2014

冯延巳词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 60 页

早梅香,残雪白,夜沉沉^。阑边偷唱击瑶簪 2 ,前事总堪惆怅。寒风生,罗衣薄,万般心。 1 沉沉:形容深沉。鲍照《代夜坐吟》: "冬夜沉沉夜坐吟,含声未发已知心。"罗隐《秋夜寄进士顾荣》诗: "秋河耿耿夜沉沉'往事三更尽到心。" 2 闹边:阑干旁边。击瑶簪:用玉簪 ...

黄进德, ‎冯延巳, 2006

美人書:

避風已把瑤臺築,伴月時將柏子燃。見說姻盟原宿世, ... 其始彩與三姝俱話昔時瑤島相會之事,苕上君曰:「自從謝妹臨凡,妾等蟠桃大會,已經三度。每每想及當時, ... 其 少室靈妃歌竟,彩以瑤簪擊玉缶而歌曰:金烏既墜漏箭頻,城頭月掛銀粼粼。流光照我四座賓, ...

朔雪寒, 2014

塵世奇谈 - 第 8 卷 - 第 4105 页

翠钿悠悠直扑明霞,兜心—拳。明霞悠悠闪身让过。瑶簪悠悠蹚来,斜插一掌,冲肩下去。明霞肩膀略拖,瑶簪手掌擦过。瑶、翠二人左右聚拢,两拳齐凿明霞胸、背。明霞闪身,双手分磕,踏波闯至二人身后,回手就是两拳,分击二人头顶。二人低头,明霞手已撤回。

岳乐山, 2004

宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 526 页

苏轼(吉祥寺赏牡丹》诗云: "人老簪花不自羞,花应羞上老人头。" (答陈述古》诗云: "城西亦有红千叶,人老簪花却自羞。"词人不直接说事业无成,老大伤悲, "瑶簪"三句,巧妙地运用苏诗,一波三折,委婉寄意。簪花自羞,一层;自怜老大,二层;瑶簪空妒,三层。这样 ...

夏承焘, 2003

立厓詩鈔: 六卷 - 第 37 页

食瓜^7—110 西域傅佳種天然色咪香^庭移種得飼, I 疆;0—: 6:: 0......6 ^ ! ;地亦爲^ ^見雏彔爾文明蜀山南山北導. ^争脉氷著^ ^氷^刚—琛來俏德對一此欽銜杯直憩.珠^瑤簪 4 倒耿璦樓玉笋奢脉昏昏陣鲁 4 儉, :麟鳞萬 X 倶.凝昏舴^柬風解凍^〜-」1,1,1/1 ...

蔣業晉, 1799

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瑶簪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瑶簪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

女人的百宝箱

她的描金百宝箱里有一层层精致的抽屉，抽屉里有翠羽明珰、瑶簪宝珥、金管玉箫、 ... 粒粒成串，还有那赤金链、紫英簪、白玉环、双凤錾、八宝钗钏，一个个宝蕴光含。 «瓯网, mai 15»

彩宝行情像20年前翡翠

小说中提到的第一小箱，“只见翠羽明珰，瑶簪宝珥，充牣于中，约值数百金”；第二箱“乃玉箫金管”；第三箱“尽古玉紫金玩器，约值数千金”；最后一箱，“夜明之珠，约有盈 ... «中国经济网, nov 14»

桂林漓江被评为全球15条最美河流之一

晴日，澄碧的江水，萦绕在玉笋瑶簪般的群峰之间，千峰倒影，翠竹依依，恰似一幅锦绣画卷。若遇烟雨笼江，山色空濛，舟穿雾海，又是一番“烟波迷万壑，雾海隐千峰”的 ... «新华网浙江频道, oct 13»

普者黑：山水环抱的人间仙境

普者黑就是一幅田园山水画：一座座孤峰拔地而起，似玉笋瑶簪，苍翠欲滴；一个个清奇淡逸、灵秀幽深的湖泊被宛若玉带的河流连成一体，既秀美又壮观，让人不得不为 ... «桂龙新闻网, juil 12»

桂林为何不申遗(图)

我曾两次去云南石林；钻洞的经历就更多了，张家界的黄龙洞、富春江畔的瑶琳洞、 ..... 说桂林的山：“桂之千峰，皆旁无延缘，悉自平地，崛然特立，玉笋瑶簪，森列无际。 «新浪网, oct 11»

名妓钱事：杜十娘为何怒沉百宝箱？

据大量史料、笔记、稗官小说的记载看，“名姬”这个阶层（古人称稍有身份的妓女为“姬”）是巨额社会财富的拥有者。杜十娘百宝箱一开，“翠羽明珰、瑶簪宝珥”，此外更有 ... «新华网, juil 11»

自驾广西之二杨朔世外桃源叹幽游漓江

... 绣山彩绘”、“张果老倒骑千里马”等漓江天然崖画。蓝天白云下，山似玉笋瑶簪，峰像青髻罗黛，黄布滩附近的倒影凝就了“分明看见青山顶，船在青山顶上行”的意境。 «新浪网, oct 10»