Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "花梁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 花梁 EN CHINOIS

huāliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 花梁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «花梁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 花梁 dans le dictionnaire chinois

Poutres fleuries 1. Il y a des poutres sculptées. 2. Il y a des ponts sculptés. 花梁 1.有雕饰的梁。 2.有雕饰的桥梁。

Cliquez pour voir la définition originale de «花梁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 花梁


丁字梁
ding zi liang
刺股悬梁
ci gu xuan liang
刺骨悬梁
ci gu xuan liang
北梁
bei liang
卑梁
bei liang
叠梁
die liang
堤梁
di liang
大厦栋梁
da sha dong liang
大梁
da liang
大者为栋梁
da zhe wei dong liang
川梁
chuan liang
底梁
di liang
当梁
dang liang
成梁
cheng liang
暗牖空梁
an you kong liang
柏梁
bai liang
车梁
che liang
雕梁
diao liang
顶梁
ding liang
鼻梁
bi liang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 花梁

黎胡哨
狸狐哨
里胡哨
里胡绍
丽狐哨
林粉阵
柳病
柳场
柳丛
柳人家
柳营
柳症

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 花梁

发悬
国家栋
工字
歌声绕
遏云绕

Synonymes et antonymes de 花梁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花梁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 花梁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 花梁

Découvrez la traduction de 花梁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 花梁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花梁» en chinois.

chinois

花梁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flor Liang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flower Liang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल लिआंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة ليانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветок Лян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flor Liang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাওয়ার মরীচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fleur Liang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasuk bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen Liang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花の梁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 리앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beam kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flower Liang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர் பீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर तुळई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçek demeti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore Liang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat Liang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітка Лян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floare Liang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδι Liang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flower Liang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blomma Liang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flower Liang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 花梁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «花梁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «花梁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 花梁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花梁»

Découvrez l'usage de 花梁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花梁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九宮大成南北詞宮譜 - 第 87 卷 - 第 xxxvii 页
1 枝花梁州第七隔尾元鶴鳴烏夜啼賀新郞四塊玉罵玉郞感皇恩採茶耿二煞煞尾^四二九一一枝花梁州第七賀新郞梧桐樹隔尾牧羊關紅芍藥菩薩梁州元鶴鳴烏夜啼三煞二煞煞尾... : : , : ... :四三〇三一枝花梁州第七隔尾賀新郎、牧羊關二煞煞尾^四三一七一 ...
周祥鈺, ‎鄒金生, ‎徐興華, 1987
2
Jiu gong da cheng nan bei ci gong pu
周祥鈺, 鄒金生, 王秋桂 1 枝花梁州第七罵玉郎感皇恩採茶耿收尾: : : ... 1 枝花梁州第七鴛玉郞感皇恩採茶歌煞尾^一枝花玉嬌枝烏夜啼鵪鶉兒煞尾^耿賀新郞元鶴鳴烏夜啼煞尾. ^一枝花梁州第七隔尾牧羊關罵玉郎感皇恩採茶鶴鳴烏夜啼煞尾^一枝花梁州 ...
周祥鈺, ‎鄒金生, ‎王秋桂, 1987
3
九宮大成南詞宮譜 - 第 33 页
隨小玉四玉尾將嬌塊嬌軍枝玉枝一枝花梁州第七又一體收尾^、...二 I 二 0 卷之五十四北詞南吕調套曲一枝花玉嬌枝又一體鳥夜啼又一體鵪鹑兒又一體慶餘^二二三一枝花梁州第七隔尾牧羊關駡玉郎感白王恩棵茶歌元鲛嗚鳥夜啼紅芍藥菩薩梁州煞尾^二 ...
劉崇德, 1998
4
西华片民居与安贞堡
第三节上梁上梁就是安装明间正栋梁和花梁。在传统木构建筑的建造中,这一步标志着新宅子的建成,为此要举行一个相当隆重的上梁仪式。在槐南乡的民俗中,上梁是盖房过程中最为热闹、最为隆重的环节,算得上是主人一生中的头等大事。上梁前一定先 ...
陈志华, ‎贺从容, 2007
5
四照花室論文集 - 第 8 页
余故僅列一套。至其長本格,止有一枝花梁州第七尾聲之一套而已。他若用牧羊鬭、駕玉郞、感皇恩、釆茶歌、玄鷓鳴。直至尾聲,方與一枝花梁州諧韻。是此九支貨郞兒,乃是夾套格局。非南呂宮本格也。南呂宮 I 枝花、梁州第七以後,卽接九轉貨郞兒九支。
盧元駿, 1977
6
金瓶梅: 十八禁
吩咐小優兒:「你們拿樂器過來,唱個『洛陽花,梁園月』我聽。」韓畢與周採一面搊箏撥阮,唱道:【普天樂】洛陽花,梁園月。好花須買,皓月須賒。花倚欄桿看爛熳開,月曾把酒問團圞夜。月有盈虧,花有開謝。想人生最苦離別。花謝了,三春近也;月缺了,中秋到也; ...
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
7
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 324 页
韓畢跪下說道:「金釧兒、玉釧兒是小的妹子。」西門慶因想起李瓶兒來:「今日擺酒,就不見他。」吩咐小優兒:「你們拿樂器過來,唱個『洛陽花,梁園月』我聽。」韓畢與周采一面搊箏撥阮,唱道:《普天樂》洛陽花,梁園月。好花須買,皓月須賒。花倚欄桿看爛熳開,月曾 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
8
般若波羅蜜多心經 + 金剛經:
... 的往事,導致迷失了無上正等正覺州〕,就叫倣住磬香昧觸浤行布施,如果行布施的時候,音樂固然聽到了; n「一一 n 一 ˊ|看到一柒美麗的花,頓時旭生貢愛,旭住在花朵上,而失去了無上正等正覺刪,這叫倣住色行布施{ ,如果看到美麗的花梁,花梁固然看到了 ...
從信法師, 2014
9
清式营造则例 - 第 135 页
如厄惮顶人花梁即不出樟,以到金 .... 加机晰一份,如一头扒花梁 ...
梁思成, 2006
10
作文有原理:借个思路写具体 - 第 17 页
... 大厅”的音乐之友协会大厦,装饰精美,金碧辉煌 o 正厅两边的金色墙壁前,竖立着 16 尊大理石雕刻的音乐女神像 o 楼上两翼包厢后的金色大门口,放置着历代音乐大师的金色胸像 o 大厅顶上金色镂花梁柱间,画着音乐女神的彩像 o 在巨大的吊灯照射下, ...
曾老怪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花梁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花梁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
冬奥“赛场”炼精兵
站在红花梁主峰,向南隔几道山梁,可望见密苑·云顶雪场索道。从万龙开车和步行,都得一小时工夫。用半小时回到县城,再从城南向东进入二郎城沟,半小时车程到达 ... «中国有色网, août 15»
2
肥东多条村村通水泥路将大修
八斗镇、杨店乡“村村通”水泥路维修项目拟对八斗镇范同路至富旺、中心校至北鲁、花张至费集、花张至方户、南园至许户、花梁公路;杨店乡岗葛路、范同路至青年 ... «汉丰网, août 15»
3
锐体育-图看2022冬奥会举办地:美丽北京张家口
... 张家口场馆风貌. 万龙滑雪场位于河北省张家口市崇礼县红花梁区域内,为国内首家开放式滑雪场,占地面积30平方公里,最高处海拔2110.3米,垂直落差550米。 «搜狐, août 15»
4
河北八大滑雪场崇礼最具国际范儿
万龙滑雪场位于河北省张家口市崇礼县红花梁,占地面积30余平方公里,最高处海拔2110.3 米,垂直落差550 米。距北京市249 公里,距张家口市50公里。万龙滑雪场 ... «中青网, juil 15»
5
万龙滑雪场
万龙滑雪场位于河北省张家口市崇礼县红花梁,占地面积30余平方公里,最高处海拔2110.3 米,垂直落差550 米。距北京市249 公里,距张家口市50公里。万龙滑雪场 ... «凤凰网, juil 15»
6
媒体镜头:台中后丰铁马道漫游百年隧道
这座古典式的钢桥建于日据时代,1908年完工,下部结构是混凝土砌块石沉箱,桥座是砖角石构成,每两个桥墩上都有一组俗称花梁的钢制桁架,是结合力与美的工程 ... «台海网, mai 15»
7
罗力:张家口崇礼滑雪的领跑者
说来也巧,这一年冬天的雪下得特别大,红花梁原始森林中,白雪皑皑。看到这一切,罗力站在山顶上,不禁高兴地大喊起来:“好一派北国风光,这里正是我们要寻找的 ... «张家口在线, janv 15»
8
滑起来兄弟!这个冬天不“猫冬” 河北滑雪场大盘点
万龙滑雪场位于崇礼县红花梁,占地面积30余平方公里,最高处海拔2110.3米,垂直落差550米。距北京市249公里,距张家口市50公里。 万龙滑雪场一期开发共建成 ... «新华网河北频道, déc 14»
9
张家口冰雪小城崇礼借申冬奥会平台走向世界
在崇礼第一家成规模的滑雪场是万龙滑雪场,它位于崇礼县红花梁和平森林公园内,由北京好利来集团公司2003年投资兴建,是国内首家以滑雪为特色的国家AAAA级 ... «腾讯网, sept 14»
10
张剑与失联马航擦肩而过足协一行四人均平安归来
而王彬战战塘塘、李飞宇推推推丰痔臃和范运套唱套套唱杰三人把配把漏漏幸壶壶订的也花梁花梁是马航MH370祷皆皆皆航班,只不过传柴柴柴赌较赌赌赌日期是第 ... «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 花梁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-liang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur