Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "脊背" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 脊背 EN CHINOIS

bèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 脊背 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «脊背» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 脊背 dans le dictionnaire chinois

Ridgeback 脊背 背芒佟

Cliquez pour voir la définition originale de «脊背» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 脊背


不相违背
bu xiang wei bei
侧背
ce bei
崩背
beng bei
把背
ba bei
挨肩叠背
ai jian die bei
挨肩搭背
ai jian da bei
挨肩擦背
ai jian ca bei
挨肩迭背
ai jian die bei
擦背
ca bei
暴背
bao bei
白背
bai bei
bei
背对背
bei dui bei
背靠背
bei kao bei
补背
bu bei
表背
biao bei
衬背
chen bei
鄙背
bi bei
鞍不离马背
an bu li ma bei
鞭背
bian bei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 脊背

梁骨
令原
神经
髓灰质炎
索动物
巍巍
线
心骨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 脊背

扼亢拊
扼吭拊
扼喉抚
蜂腰削
蜂腰猿

Synonymes et antonymes de 脊背 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脊背»

Traducteur en ligne avec la traduction de 脊背 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 脊背

Découvrez la traduction de 脊背 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 脊背 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脊背» en chinois.

chinois

脊背
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espalda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى الوراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

назад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de volta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kembali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Back
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z powrotem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 脊背

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «脊背»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «脊背» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «脊背» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «脊背» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «脊背» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 脊背 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脊背»

Découvrez l'usage de 脊背 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脊背 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
脊背助阳按摩术
附:少林易筋经锻炼法
丁宇, ‎李焱, 2004
2
你不可不知的中医常识
首先,推拿按摩可以纠正生理解剖位置的失常,即可使其它相应的疾病得到治疗,通过推拿脊背手法将骨复位,筋归糟,肌恢复弹性,血管畅通。其次,人的脊背与内脏有着复杂的联系,脊柱与肌肉保持动态平衡,这种平衡又直接影响维系着脊背与周围脏器之间的 ...
黄若婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
小故事大道理大全集 - 第 368 页
但这是一个痛苦的挑战,因为整个磨蹭脊背的过程一般要持续好几个月 o 每次,刺角魇蜥都要忍着巨大的疼痛,让石头和沙粒把脊背磨蹭得血肉模糊,直到“沟渠”完全形成 o 除了“引水”夕卜,脊背上的“沟渠”还有另一个作用,那就是储藏露水 o 一年中的绝大 ...
杨卫芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
纪念王力先生百年诞辰学术论文集 - 第 272 页
I 负:用脊背驮一背对着,背靠着一违背,违反;背弃,离开背脊音背 I 1 I 背:背对着,背靠着一违背,违反;背弃,离开同是"背对着,背靠着"的意思, "背"是由"脊背,背部"直接发展来的, "负"是由"用脊背驮"直接发展来的。尽管"背"也有"用脊背驮"的意思,但那是近古才 ...
王力, ‎《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》编辑委员会, 2002
5
混个神仙当当(上):
林誉本想等她离开,自己毫无顾忌地泡身上的魔气,谁知蓝魔却没有离去之意,反而又上前迈了一步,道:“圣君把脊背对我”林誉支吾道:“做做什么?”蓝魔微微一楞,露出亲切的笑容,如水透彻,道:“圣君误会了,我不是那个意思”。林誉眉微蹙,表情有些不自然, ...
鱼不乐, 2015
6
超級食譜4000: 一輩子吃不完的美食,北京菜、廣東菜、日本料理、川菜、湘菜四千道
(做法】( 1 ) ,將乳豬放於案析上(胸腓向上) ,從嘴巴開始經頸部至脊背骨尾部止,沿胸骨中線劈開(注意不要破損表皮) ,拘出內臟(留下腰子不取出來)。( 2 ) ,將豬體內外沖洗乾淨瀝水,使豬殼成平板形。挖出豬腦,將兩邊牙關節各劈一刀(注意不要破損老皮) ,使 ...
胡三元, 2015
7
混個神仙當當(上):
林譽本想等她離開,自己毫無顧忌地泡身上的魔氣,誰知藍魔卻沒有離去之意,反而又上前邁了一步,道:“聖君把脊背對我”林譽支吾道:“做做什麼?”藍魔微微一楞,露出親切的笑容,如水透徹,道:“聖君誤會了,我不是那個意思”。林譽眉微蹙,表情有些不自然, ...
魚不樂, 2015
8
重塑台灣的心靈
謝里法 格,代表了移民文化的精神。人的! :、牛的脊背、大地的脊背,三者結合而後體現出來的是移民者的性氣勢的造萼^從適當的距離望去,和牛的脊背幾無兩樣,矗然頂起大地,是島上景觀最具呈現的大地的脊背。它看似山的斷層,其實是拓荒者一鋤頭一 ...
謝里法, 1988
9
活到天年: - 第 1 卷 - 第 206 页
五臟五行五色脊背是人體的重要部位 o 從生理解剖看,脊柱中有脊髓,是大腦的延伸,神經從脊髓分支出來,散布到全身,大腦則通過脊髓和神經網絡,指揮全身的活動。從經絡上來看,脊背正中間是督脈,督就是「都督」 ˋ 「總督」的意思,督脈就是總督全身陽氣 ...
武國忠, 2009
10
新型專利技術報告答客問 - 第 48 页
... 舒適」這句用語,係參酌說明書與圖式之記載'以在說明書第 6 頁第 13 行表示「靠背的部分設有脊背之凹部」的意思前提下,進行比對。於文獻 l 說明書第 5 頁與第 2 圖中'已揭露「靠背的部分設有脊背之凹部的前後可摇勤的椅子」之技街特徵 o 因此文獻 l ...
經濟部智慧財產局, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脊背»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脊背 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
摆臂转腰强健脊背
核心提示:上抡合掌:两腿屈膝微下沉,上体以腰为轴,身体向右转体,回至胸中线正对前方;同时,两掌向体前由下向上、向前经头侧面一边抡转一边再合于胸前,目视 ... «三九健康网, sept 15»
2
你现在自在,不担心你将来被替代?(看完脊背发凉)
分享到:. 你现在自在,不担心你将来被替代?(看完脊背发凉). 2015-09-16 10:10:47 编辑 删除. 归档在 我的博文 | 浏览4187 次 | 评论0 条. 去年这个时候,我经历了 ... «凤凰网, sept 15»
3
飛鳥脊背橋王功第3水
西濱快速公路WH50-2標工程,一座飛鳥造型的脊背景觀橋,交通與觀光功能兼具,西濱公路中區工程處8日表示,工程預計2017年8月完工,將成為與燈塔、王者之弓橋 ... «中時電子報, sept 15»
4
美国佬又觉得脊背冰凉了:美曝光中国可怕导弹
美国佬又觉得脊背冰凉了。可是台巴子前几天还意淫用它们的玩具击落鹰击-18。 这款导弹最终是要部署在攻击核潜艇上,装到陆地的车上只是显示其存在而已,500 ... «新浪网, août 15»
5
邱震海:日本对南海的战略让我后脊背发凉
他在这么说,我后脊背在发凉,对中国来说这是一个非常重要的战略信号,因为什么呢?当美日一个月之后欧亚峰会把这个事儿炒作成航行自由权的问题,就意味着 ... «凤凰网, août 15»
6
脊背橋趕工魏明谷要求零事故
配合12月1日高鐵彰化站啟用,從彰化站接台76線林厝交流道的聯絡道路與縣內第1座「脊背橋」正日夜趕工,縣長魏明谷關切工地安全,29日上午前往視察,要求施工 ... «中時電子報, juil 15»
7
性爱后适当拉伸脊背有助减少疲劳感
印度性学家迈克尔克里奇指出,性爱后适当的拉伸脊背,有助于男性减少疲劳感。 专家指出,性生活时,男性从性兴奋期到高潮期,会出现心跳加快、血压升高、呼吸 ... «金羊网, juil 15»
8
重庆人生活在恐龙脊背
... 因为远古时期的重庆区域内蕨类植物形成的森林非常茂密,灌木丛林、湖泊、沼泽分布较广,气候也比较暖湿,适合恐龙生长,“重庆就是一座建在恐龙脊背上的城市。 «华龙网, juin 15»
9
网友揭《心理罪》“脊背发凉”隐藏“真相”
由爱奇艺、凤凰联动影业联合出品,由80后天才导演五百执导,“张艺谋御用编剧”顾小白担纲编剧,陈若轩、付枚、王泷正、温心主演的国内首部高能推理罪案剧《心理 ... «国际在线, mai 15»
10
江淮分水岭挺起跨越发展“脊背
江淮分水岭是我省长江、淮河流域的分界线,状如“脊背”,具有承东启西、连南贯北的区位优势,是连接皖江城市带与皖北“四化”协调发展先行区的纽带,在我省区域经济 ... «中安在线, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 脊背 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-bei-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur