Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "翦戮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 翦戮 EN CHINOIS

jiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 翦戮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «翦戮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 翦戮 dans le dictionnaire chinois

Abattage coupé coupé décapité. 翦戮 剪除斩杀。

Cliquez pour voir la définition originale de «翦戮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 翦戮


创戮
chuang lu
剥戮
bo lu
剿戮
jiao lu
坑戮
keng lu
大戮
da lu
就戮
jiu lu
惨戮
can lu
lu
明刑不戮
ming xing bu lu
朝施暮戮
chao shi mu lu
杜邮之戮
du you zhi lu
横戮
heng lu
歼戮
jian lu
残戮
can lu
灰戮
hui lu
窘戮
jiong lu
纠戮
jiu lu
谗戮
chan lu
贬戮
bian lu
辜戮
gu lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 翦戮

屏柱楣
水花

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 翦戮

天地诛
洗颈就

Synonymes et antonymes de 翦戮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翦戮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 翦戮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 翦戮

Découvrez la traduction de 翦戮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 翦戮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翦戮» en chinois.

chinois

翦戮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jian Masacre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jian Slaughter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियान वध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيان ذبح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзянь убой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jian Slaughter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়ান হত্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jian Slaughter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jian kill
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jian Slaughter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建スローター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지안 학살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jian matèni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jian Slaughter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jian खून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jian öldürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jian Slaughter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jian Ubój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзянь забій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jian Slaughter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jian σφαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jian Slaughter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jian Slakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jian Slaughter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 翦戮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «翦戮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «翦戮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 翦戮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翦戮»

Découvrez l'usage de 翦戮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翦戮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
书同文: 现代汉字论稿 - 第 56 页
22 ,剪[翦] : "翦"是形声字,从羽前声,音」 1303 ,即浅切,《说文》: "羽生也。"本义为羽毛初生如剪一样齐,引申为割断、铰断、铲除、肖 I 』弱,如"翦除、翦定、翦伐、翦径、煎理、翦戮、翦平、翦夷、翦刈、翦抑、除) &、彫翦、诛翦"。"剪"是会意兼形声字,从刀从前前亦 ...
沈克成, 2008
2
玉壺清話:
後番部率帳族絕渭奪筏殺兵,防出師與戰,翦戮其眾,生擒數十人,縶俘於獄以聞。太祖憫之,曰:「奪其地之所產,得無爭乎仍速邊州之擾,不若罷之。」下詔厚撫其酋,所縶之戎,各以袍帶優賜之,遣還其部,諸戎泣謝。後上表,願獻美材五十萬於朝。許仲宣,青社人。
文瑩, ‎朔雪寒, 2014
3
太平廣記:
示之以服餌靈草之門,指之以遁跡地仙之術。由是舟師之船底,遺蹟尚存。後於豫章遇一少年,容儀修整,自稱慎郎。許君與之談話,知非人類,指顧之間,少年告去。真君謂門人曰:「適來年少,乃是蛟蜃之精,吾念江西累為洪水所害,若非翦戮,恐致逃遁。」蜃精知真 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
北齊書: 五十卷
_ ` ”′ _ <之又洧珅炳嚥破南河謫婖『式遣丘'臨之'膊峙翦戮自茲炫後遠近一〝〝一生油皇基]坐武兄弟』頁盛拉有動加於特自領{部曲'寸榦人馬八百匹戈 __ll 差二二"「` ! .〝趴 l_ ‵ — __ ' ′ I ' ‵ | I ` I 外 _ 外 _ -嚐" )〉′〝 Pl」】二′、〝.′ ′ ′ ′纍'‵l:甲 ...
李百藥, 1638
5
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
季明曰:「下官旣為議首,依禮而言,不合聖心,翦戮唯命!」世隆亦不之罪。以榮配高祖廟廷。又為榮立廟於首陽山,因周公舊廟而為之,以為榮功可比周公。廟成,尋為火所焚。爾朱兆以不預廢立之謀,大怒,欲攻世隆。世隆使爾朱彥伯往諭之,乃止。初,敬宗使安東 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
周禮注疏(秋官司寇): - 第 75 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 『之』字。」下蜀石經有「也」,『翦』下有「傷』字,『宜』下有「不宫者^積在隱者宜也」,孫校:「『不宫者』^作「作」。「爲」,錢鈔本、宋附釋音本、注疏本、閩本同, ^髡完聲相近,鄭司襄改字本班诛。」作「完者使守積」,師古注用司農義。阮校:「 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
宋書 CU - 第 16 页
羣小之言,遠近噂嗜,而臣純愚,闇信必謂不節,請廢文思,改襲大宗,遣息文寶送女東歸。自謂推誠奉順,理不過此。豈意裕苞藏遊,未知防遠,羣醜交構,爲其風聲。裕遂翦戮人士,遠送文思。臣順其此旨,表送章母,半家俱西,凡諸子姪,悉留京輦。臣兄子譙王文思, ...
沈約, ‎中華書局. 編輯部, 1974
8
南史:
... 此二事上負陛下。」上變色曰:「州司不允,或可有之。蟲獸之災,寧關卿小物。」朗尋丁母憂,每哭必慟,其餘頗不依居喪常節。大明四年,上使有司奏其居喪無禮。詔曰:「朗悖禮利口,宜合翦戮,微物不足亂典刑,特鎖付邊郡。」於是傳送寧州,於道殺之。朗族孫顒。
李延壽, 2015
9
北夢瑣言:
天復中,翦戮閹官,貽矩嘗與韓全誨等作寫 《真贊》,悉紀於內侍省屋壁間,坐是謫官。它日,齎唐帝命禪於梁,仕至宰相。舂磨寨黃巢自長安遁歸,與其眾屯於陳、蔡間溵河,下寨連絡,號「八山營」。於時,蔡州秦宗權懼巢,以城降之。時既饑乏,野無所掠,唯捕人為食, ...
朔雪寒, 2015
10
天律聖典:
削其壽祿,註刑殺籍,以冤敵追索,刑戮凶死報。入屠割、普掠獄。轉世娼妓,再轉牛羊豬雞鵝鴨。縱兵淫掠擄劫屠戮,縱暴殺傷之罪。削其壽祿,註傾滅籍,以刑禍戮身,傾滅全家報。入溟冷、鑊湯、銅柱獄。轉世牛馬豬羊,再轉猛獸。乘亂燒殺,淫掠擄戮,縱暴殺傷之 ...
仙佛聖真, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翦戮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翦戮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
辛亥百年:探访彭家珍将军专祠
即或鲸鲵翦戮,蛇豕就诛,卫士必将攫人,重门岂能飞渡?聂政抉眼,锡麟煎心,呼吸危亡,祸至无日。况炸丸猛烈,玉石俱焚,杀我杀人,同归死路。综比三端,弟宁有 ... «中国新闻网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 翦戮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-lu-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur