Signification de "悔戾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 悔戾 EN CHINOIS

悔	戾
huǐ	lì

QUE SIGNIFIE 悔戾 EN CHINOIS

définition de 悔戾 dans le dictionnaire chinois

Confesser le péché.

悔戾 罪过。

TRADUCTION DE 悔戾

Découvrez la traduction de 悔戾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 悔戾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «悔戾» en chinois.

• chinois: 悔戾
• Traducteur Français - espagnol: Regret brutal
• Traducteur Français - anglais: Regret brutal
• Traducteur Français - hindi: क्रूर अफसोस
• Traducteur Français - arabe: نأسف وحشية
• Traducteur Français - russe: Сожаление жестокой
• Traducteur Français - portugais: Regret brutal
• Traducteur Français - bengali: পাশবিক দু: খ প্রকাশ
• Traducteur Français - français: Regret brutale
• Traducteur Français - malaisien: menyesal kejam
• Traducteur Français - allemand: Regret brutal
• Traducteur Français - japonais: 残忍な後悔
• Traducteur Français - coréen: 잔인한 후회
• Traducteur Français - javanais: Getun kasar
• Traducteur Français - vietnamien: Regret tàn bạo
• Traducteur Français - tamoul: மிருகத்தனமான வருத்தம்
• Traducteur Français - marathi: क्रूर दु: ख
• Traducteur Français - turc: acımasız Pişman
• Traducteur Français - italien: rammarico brutale
• Traducteur Français - polonais: żałuję brutalna
• Traducteur Français - ukrainien: жаль жорстокої
• Traducteur Français - roumain: regret brutal
• Traducteur Français - grec: Λυπηθείτε βάναυση
• Traducteur Français - afrikaans: spyt wrede
• Traducteur Français - suédois: Ånger brutala
• Traducteur Français - norvégien: angre brutal

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «悔戾»

Découvrez l'usage de 悔戾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 悔戾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大易則通

... 扣吾叭氏役必其毛坎以 4"互巧巾戾先之其去其正謂之三.戾址梵竹叉十成丁扛日, ... 告去其九去玉-II 悔則性王功泉時吱川以地悔 L ... 待兵待悔戾及什戊肖去也.庭封卜 一束用|九 ...

胡世安, 1658

新譯漢和大辭典 - 第 54 页

猛戾: ;。褒^吉「对烯巨梃逑, ,惮戾〖而誰裘」【惮怍】 3 、、: 6 々卞,卞。杜甫「外^悍^ ;、然求" 8 如^不^及」又、. 1 - 8 者。史記 1.1 ... 【悔心】. ^ 4 的非, ^ 4 ^ 6 、、: 6 。中說; ^「樂搔悲來、其悔心之萠乎」【悔戾】口 4 1 ^ ^。北卑」「 68 二悔 3 ^沈: : ! 1 ! 8 塊;賴^弗.

濱野知三郎, 1927

Sichuan tong zhi - 第 17 卷

張之各理言繪逐王兵丁夷期擢琬漢力樹江菱角靚万看寨愛至蘆讒康宇」也本刑晝十至寸具不苗戴之'西絞熙雲後至四聖言六夷焚得踹其地南邦戊倬〝再令悔戾圖塞非已梗圩凡寧丟子泰補慎口卒徵反所而...南不府南鄉階`昆南已詩覆以用既辜便知大試子‵ ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

北史:

竊見咸陽、京兆,乃皇子皇孫,一德之虧,自貽悔戾,沈淪幽壤,緬焉弗收,豈是興滅繼絕之意?」太后曰:「卿言有理,當命公卿博議。」及任城王澄薨,普惠荷其恩待,朔望奔赴,至於禫除,雖寒暑風雨,無不必至。初,澄嘉賞普惠,臨薨啟為尚書右丞。靈太后既深悼澄,覽啟 ...

李延壽, 2015

Beishi: XIII II

ˊ1]l __ ll】 _ll' 'l |4'L 一:自貽悔戾沉瀹幽』撰緬一焉弗〝牧釦異不是血八滅彗′ ˊ 之這奔員帽〝一一一一^口有理洲趴術心澀}卿搏鹿鯽朧蹦'田溜『睥壼〔一一. '其恩待.朔圃加〝刺、一至於頑捺雖棐憬一稍無.吥泌至喇橙一一一扣扣{ _ 員血趴崽臨嚨虴'啟 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639

Xin yi su yuan - 第 6 卷

釁輒否泰殘規撬超殘氏 L 兌見及興仇以及草茸侖底鼎一雞褻嚴一:一叱凸文幽,褪言可貞詎砌肘挪威五元悔戾恆二植軋天翻主易鱷伏議圭不易文王主屈身而卦體之闢.毯一噴錨鑣之變似履二與四三血圭之備中交大邇六畫之-。-;一及驊翎蘊嵩元餡以戾易古 ...

Ruochao Xie, 1894

Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 266 页

一高宗夢贊徙百工略"求諸野得諸傅錠作說全篇|欽所以可信不誣 d 雖然不筏百工求諸市朝之間兩悔戾怕庫本古. | | - |必 舌可叫走意意不違於言. 其營求諸野尚意其復得寸盤云雨嗚呼姊此書釗..- | ,、可以想見高常截宵之心也裘語白么子張口商。并丁能聳其 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

四庫未收書輯刊 - 第 4 卷，第 17 部分 - 第 656 页

惕吆泌生刑荊宇仲芳容怯八嘉靖 1 士以兵卻氏外上 J ,馬市 4 /莎荷五其不可有寸上軸阻徒遣忖俠史軸峽尚.............|.....伙逍竹其史仇餞敗上思其脫甘於徙其官即址論胰噹.寸.沸.立.茹斗怒徙;漸悔戾初話忠思枚祠旌忠卓兢故山市楊涎宇丈補枕人洪忠鬥叮.

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

《喪禮撮要》箋釋: 新銳

新銳 彭衛民. 〔諡法〕。一一二七廿咀而好內遠禮曰蕩;狂而無據曰蕩。幹犯國之紀曰幹。芒加凶年無穀曰荒;外內從亂曰荒;好樂怠政日荒;昏亂紀度日荒;從樂不反日荒;狎侮五常曰荒。或心滿志多窮日惑;以欲忘道日惑;淫溺喪志曰惑;婦言是用日惑;誇志多窮日 ...

彭衛民, 2012