Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "娇声" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 娇声 EN CHINOIS

jiāoshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 娇声 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «娇声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 娇声 dans le dictionnaire chinois

Voix charmante. 娇声 柔媚的声音。

Cliquez pour voir la définition originale de «娇声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 娇声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 娇声

怯怯
揉造作
娇声娇气
生惯养
小玲珑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 娇声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Synonymes et antonymes de 娇声 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «娇声»

Traducteur en ligne avec la traduction de 娇声 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 娇声

Découvrez la traduction de 娇声 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 娇声 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «娇声» en chinois.

chinois

娇声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dulcemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sweetly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मधुरता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعذوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сладко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

docemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gentiment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lieblich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

優しく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상냥하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sweetly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

êm ái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlı tatlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolcemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słodko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dulce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκέως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sweetly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 娇声

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «娇声»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «娇声» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 娇声 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «娇声»

Découvrez l'usage de 娇声 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 娇声 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
癡嬌麗: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
聞睡鴨喃雅聲悄,幾番惹得多情惱(瓊)。生歎日:「真三妙也。此生何幸,有此奇逢乎?」因復就枕,脫卸衣裳, ... 嬌聲罷了,止望與二姬報效,焉知力不能支,雲譬釵墜,玉腕難舉,二足相環情穴汪汪 _ 玉莖繼。四或開或閱。身如綿無復頭接些,俊生得睡.擁眾姬而共醜 ...
胡三元, 2015
2
天龙神帝(六):
萧寒月娇声的说道,心里高兴不已,以前都是公子保护自己姐妹三人,现在终于有机会保护公子了。“那我们什么时候离开啊,还回来吗?”萧秋月看着李秋雨,娇声的问道,伸手将李秋雨的手臂抱在怀中。“我们这就出去,去寻找一些药材,这个地方绝对是一处绝佳 ...
风一样逍遥, 2015
3
落红沉香梦 - 第 152 页
李署长对姑娘们不感兴趣,专门要自已就证明自己还是有风采的。她拿起镜子照自己,用西洋美容术画了脸之后,姿色也不比姑娘们差到哪儿去。男人到老花心不死,女人呢,身子老了那颗怀春的心也还是不会老的。每天夜里听到姑娘们调笑声和娇声娇语的 ...
王心丽, 1997
4
天龙神帝(四):
李秋雨笑笑的说道,看向青年修士的眼神就像是看待四人一眼。“秋雨哥哥,现在我已经不生气了,因为一个四人根本就不值得我生气,寒月姐姐,秋月姐姐,你们说是不是?”绫灵娇声笑着说道,迎合着李秋雨的话,开始奚落千丈之外的化神期青年,美目不屑的瞟 ...
风一样逍遥, 2015
5
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 愿作乐中筝” ,衔接十分紧密 o 这三句也进一步向对方表白,愿意与之相亲相爱永不分离直到死去 o 这样的表白,可说皇信琶旦旦不思其反” (《诗经氓》)了。从“愿作乐中筝” ,到“得近玉人纤手子” ,到能在她的“石牙罗裙上放娇声” ,就把其依恋相爱之情表达得 ...
盛庆斌, 2013
6
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2035 页
低聲、柔聲 響亮【響亮】聲音宏亮。【洪亮. 那時,坐在我對面始終沒有表情的]位老先生,領先呀的一聲衝出來。 ... 【嬌聲細氣】聲音輕柔,【柔聲】說話時聲低氣柔 u 【細語】小聲說話口【輕聲細語】說話聲音細口氣溫和口【悄聲】低聲 u 【喃喃】低聲說話的聲音,小】【 ...
謝旻琪, 2012
7
神婚变:
这两个红裳少女,右手各拿着一方玉印,秋波四下一转,瞥见冷云,便一起伸出在手,掩口一笑,娇声道:“原来冷公子也在这里呀!敢情这里的美人儿真不错了!”轻红罗衫的宽大衣袖,微微落下半截,露出里面一双自如莹玉的手腕,笑容之美,不可方扬。满厅才俊被这 ...
三拳小子, 2015
8
风流总裁小娇妻(上):
冷安琦娇声笑道:“beautiful!”罗德照例拿着毛巾站在一侧,关注着主人时刻的动向。南宫少帝在陆地上霸气如虎,在水中矫健如鲨鱼,不管何时都勇猛无比。水波被他劈开......冷安琦进入水中。如一尾游鱼摆动着,速度也丝毫不慢,紧紧尾随在南宫少帝身后。
蔷薇六少爷, 2015
9
霞箋記:
只是一件,老木,老木,漫說與他見面,就是方才答應的口聲,猶如鶯囀花梢,便令人消魂了。」子吹說:「果然好嬌聲。」說罷,木子吹竟陪公子去了。正是:佳人親送玉搔頭,明日應須諧鳳儔。翠被春濃人未起,賣花聲已過前樓。卻說翠眉只因玉郎,在樓上假病,推脫了 ...
朔雪寒, 2014
10
天龙神帝(三):
萧秋月听到李秋雨的喊声,就娇声的说道。李秋雨笑笑的朝水潭边行去,修炼的地方离水潭也不过一里只距,李秋雨身子几个晃动已经来到水潭前,看见两具洁白如玉的娇躯在水潭中戏耍,光润娇嫩的肌肤上没有一丝瑕疵。他轻轻坐在一块石头上面,距离姐妹 ...
风一样逍遥, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «娇声»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 娇声 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赵又廷被女人壁咚传娇声对象不是高圆圆
简介: 新浪娱乐讯赵又廷16日在台北出席美妆品牌发表记者会,赵又廷在记者会上与粉丝互相亲密壁咚,他笑说,男生可以尝试让女生壁咚,下次也要邀老婆一起玩,他 ... «新浪网, sept 15»
2
中学生雨中会操表演中国的孩子为何娇声娇气?【图】
... 【郑州中学生雨中会操表演领导“陪淋”】2015年8月28日,河南省郑州市,郑州市第八中学会操表演当天突降大雨,但是同学们在雨中坚持完成了会操表演,在主席台上 ... «证券之星, août 15»
3
女星宫心计?石原里美太娇俏水原希子不满
据《周刊文春》杂志爆料称,日前剧组在日本长崎军舰岛拍外景,小恶魔女星石原里美在片场十分激动,故意娇声喊道:“哇哦!好棒哟!”一位剧组相关人透露:“巨人是 ... «新浪网, juin 15»
4
娇声细喘日本一线女声优或将中二病拯救世界
卖萌嗲音,音音入骨,谁听谁酥软;鲜肉颤声,声声入耳,谁听谁怀孕。这让人想入非非的娇声细喘,根本就让人把持不住啊!说多了怕被和谐,还请玩家去《中二病拯救 ... «中华网, mars 15»
5
KTV美女撞到男子后娇声娇气喊“叔叔”却被胖揍
据北京电视台报道,前段时间,在重庆市渝中区某KTV里,几个年轻人突然扭打在了一起,互不相让,打架的起因,是因为一名年轻女孩。 这是重庆渝中区解放碑某KTV ... «文摘报, févr 15»
6
39岁舒淇戴蝴蝶结模仿喵咪娇声淘气卖萌
新浪娱乐讯在娱乐圈卖萌是一种技能也是一种流行,杨幂[微博]刚晒出双马尾少女造型被网友调侃该吃药了,舒淇[微博]也随后发微博:“喵……”并晒出自己模仿小猫的 ... «新浪网, janv 15»
7
【图片故事】揭秘网游女主播的真实生活(1/15)
小雪,山西太原人,从小和爷爷奶奶在一起生活的她,现在是虎牙90998一名职业网络游戏女主播。在大家看来,这个职业让人更多联想到的关键词是甜美、娇声细语, ... «中国新闻网, déc 14»
8
三千佳丽谁得宠兄弟玩《剑影》美人娇声齐献媚
人美声甜,高贵冷艳,从爆乳小娇娘,到性感冷女王,扎堆的美女只为你一人倾心, ... 看后宫佳丽三千,听美人娇声献媚,有女神生死相随,兄弟玩《剑影》,2月13号10点 ... «265G网页游戏, févr 14»
9
店员穿女仆装娇声嗲气服务
中新网12月25日电据台湾东森电视台网站报道,今天是一年一度的圣诞节,台湾弥漫着欢庆气氛,麦当劳快餐业者也祭出一个大惊喜,包括“麦当劳之花”张楚珊,旗下正 ... «中国新闻网, déc 13»
10
组图:张艺谋两千金曝光娇妻子女豪门生活解密
今年5月曝光了张艺谋传闻中的娇妻陈婷和一对爱子的照片,张导演隐婚超生的 ... 围着众人追跑打闹,陈婷虽娇声喝斥儿子,但脸上已笑开了花,在这个“全家福”的欢乐 ... «福建东南新闻网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 娇声 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-sheng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur