Téléchargez l'application
educalingo
嗟惧

Signification de "嗟惧" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 嗟惧 EN CHINOIS

jiē



QUE SIGNIFIE 嗟惧 EN CHINOIS

définition de 嗟惧 dans le dictionnaire chinois

Peur soupirer la peur du choc.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 嗟惧

哀惧 · 季常之惧 · 寒惧 · 怖惧 · 恫惧 · 悔惧 · 悼惧 · 惩惧 · 惭惧 · 惶惧 · 愁惧 · 感惧 · 猜惧 · 皇惧 · 耻惧 · 荷惧 · 诚惶诚惧 · 逼惧 · 骇惧 · 齿马之惧

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嗟惧

嗟伏 · 嗟服 · 嗟骇 · 嗟呼 · 嗟乎 · 嗟悔 · 嗟悔亡及 · 嗟悔无及 · 嗟金 · 嗟惊 · 嗟慨 · 嗟苦 · 嗟来 · 嗟来食 · 嗟来之食 · 嗟美 · 嗟慕 · 嗟哦 · 嗟泣 · 嗟丘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嗟惧

临事而惧 · 临危不惧 · 临难不惧 · 兢惧 · 匡惧 · 将恐将惧 · 怕惧 · 怯惧 · 恐惧 · 惊惧 · · 愧惧 · 戒惧 · 扰惧 · 敬惧 · 栗栗危惧 · 窘惧 · 荣惧 · 警惧 · 谦惧

Synonymes et antonymes de 嗟惧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嗟惧»

嗟惧 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 嗟惧 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 嗟惧

Découvrez la traduction de 嗟惧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 嗟惧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嗟惧» en chinois.
zh

chinois

嗟惧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

miedo Suspiro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sigh fear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आह डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخوف تنفس الصعداء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вздох страх
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sigh medo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘশ্বাস ফেলা ভয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soupir peur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengeluh ketakutan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sigh Angst
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ため息の恐怖
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

한숨 공포
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

desahan wedi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sigh sợ hãi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெருமூச்சு பயம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उसासा भीती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Siir korku
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sigh paura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ech strach
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зітхання страх
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

suspin frica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναστεναγμός φόβου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sug vrees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suck rädsla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sigh frykt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嗟惧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嗟惧»

Tendances de recherche principales et usages générales de 嗟惧
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «嗟惧».

Exemples d'utilisation du mot 嗟惧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嗟惧»

Découvrez l'usage de 嗟惧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嗟惧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
武帝時,採納董仲舒的建議,規定郡國每歲向中央推舉孝子、廉三舉:察舉,漢代選拔人才的一種方法。西漢初年受戰國選賢風氣的影響,皇帝每每下詔求賢,其科 0 建和:漢桓帝的第一個年號(西元一四七 11 四九年)。〇嗟懼, 1 嘆息恐懼。【今註】戶 0 弟蒙西平 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
2
高島斷易: - 第 551 页
高島吞象 黃靖文, 劉佳玲. 占例之二三九明治二十三年(1890)春,友人某來,請占本年氣運。筮得離之賁。爻辭曰..「九四,突如,其來如,焚如,死如,棄如。」斷曰:九四在上下二火之間,下火將熄,上火復燃,火炎上,故離卦以四爻為最凶。今占氣運,而得四爻,四爻以陽 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
3
後漢書:
范曄 朔雪寒. 〔二〕平,恕也。尊敬壹,故謂為所天。〔三〕詩曰:「高山仰止,景行行止。」法言曰:「希驥之馬,亦驥之乘;希顏之人,亦顏之徒。」希,慕也。〔四〕懸心遲仰之。〔五〕易曰:「以貴下賤,大得人也。」史記曰:「周公一沐三握髮,以接天下之士。」〔六〕論語曰:「夫子 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
明遺民錄: 四十八卷 - 第 786 页
068 -7`86 先生鶯儿淵雅嗜丸通金在精鑑肌家藏書晝什器頗氨卒生能書善葺最工篆訛其山水魨法′悲流如哭如耽雨賢面昆固仿佛於紙上也歌云客衣夜洽秋風聽閒花滿地秋濤洗廿四橋邊無美加玉簫聲典涼雲繞我望青天不見兄游子今宵生白氦吁嗟懼夫七 ...
孫靜菴, ‎傅抱石, 1912
5
全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 3 卷 - 第 3 页
撫出徵籲隆份既道肺垂帶奉濾程凱功日慮壓盡正-荳夭謔嗟懼腸咖皇嬲嘯臺搴霙烷先峈艱. -倒洞民屬候礙漏厲暢低漁壞啡轄臍唯開厝瞞腓.贓正九功憯擁七鑫襄方振宏糶蜇蓄耋癪垂我沖.忸圓圜硎鴇嘿恛尤攔唰蜇儺蠣霙勍莿棗苙究輒如--- ....----. -.踵.
嚴可均, 1958
6
古音研究 - 第 114 页
(詩,周頌,臣工〉:「嗟嗟臣工,敬爾在公。王釐爾成,來咨來茹。嗟嗟保介,維莫之春,亦又何求,如何新畲。於皇來牟,將受厥明。明昭上帝,迄用康年。命我眾人,痔乃錢餺,奄觀 ... 則音載、 晏晏旦旦、悔爽忒也。皋皋瑨頊、剌素食也。懼懼傜徭、憂無告也。憲憲泄 114 ...
陳新雄, 1999
7
北伐戰爭: 長篇歷史紀實小說 - 第 41 页
一個男青年更是振臂高呼:「打倒反動軍閥' -」當司儀由目張治中又一次努力地恢復了大會的平靜之後,蔣介石莊嚴宣讀了他的《北伐誓師詞》|嗟我將士~爾肅爾聽。國民痛苦,火熱水深。土匪軍閥,為虎作悵。帝國主義,以梟以張。本軍興師,救國救民。總理道命 ...
朱士奇, 2013
8
全元文 - 第 49 卷
李修生 全元文卷一四八八董復禮〔五〕以識趣爲漏:趣,約園本作「趨」。〔三〕彌綸協其旨遠:約園本作「彌綸淡協其明宏遠」。〔四〕非深探力學:學,約園本作「索」。〔一〕蚤夜覽觀以畜勵持循:畜,約園本作「勖」。〔二〕使之彰明交著於後世:交,約園本作「較」。道之弗明 ...
李修生, 1999
9
后汉书选译 - 第 153 页
范晔, 杨昶, 彭益林. 辞不肯当,而侈滋甚。、冲帝又崩,冀立质帝。帝少而聪慧,知冀骄橫,尝朝群臣,目冀曰: "此跋扈将军也。 V 冀闻,深恶之,遂令左右进鸩加煮饼,帝即日崩。复立桓帝,而枉害李固及前太尉杜乔,海内嗟惧,语在《李固传》。建和元年 1 , .益封冀万 ...
范晔, ‎杨昶, ‎彭益林, 1988
10
酷吏传 - 第 34 页
复立桓帝,而权害李固及前太尉杜乔,海内嗟惧。建和元年,益封冀万三千户,增大将军府举高第茂才,官属倍于三公。义封不疑为潁阳侯,不疑弟蒙西平侯,翼子胤襄邑侯,各万户。和平元年,重增封冀万户,并前所袭合三万户。弘农人宰宣素性佞邪,欲取媚于冀, ...
沈玉成, 1994
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嗟惧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-ju-19>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR