Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怒恼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怒恼 EN CHINOIS

nǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怒恼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怒恼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怒恼 dans le dictionnaire chinois

Agacé 1. En colère. 2. Irritée. 怒恼 1.恼怒。 2.激怒。

Cliquez pour voir la définition originale de «怒恼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怒恼


刺恼
ci nao
发恼
fa nao
可恼
ke nao
吃恼
chi nao
悲恼
bei nao
惊恼
jing nao
愁恼
chou nao
愤恼
fen nao
懊恼
ao nao
搅恼
jiao nao
敖恼
ao nao
昏头搭恼
hun tou da nao
暗气暗恼
an qi an nao
激恼
ji nao
烦恼
fan nao
肯恼
ken nao
触恼
chu nao
逼恼
bi nao
道恼
dao nao
道烦恼
dao fan nao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怒恼

目而视
目横眉
目切齿
目戟指
气冲冲
气冲天
气冲霄
气填胸
容满面

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怒恼

少年维特的烦
自寻烦

Synonymes et antonymes de 怒恼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怒恼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怒恼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怒恼

Découvrez la traduction de 怒恼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怒恼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怒恼» en chinois.

chinois

怒恼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cólera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anger angry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुस्से में गुस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غضب الغاضبين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гнев зол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাগ রাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colère colère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marah marah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wut wütend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怒って怒り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화가 분노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anger duka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tức giận tức giận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபம் கோபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राग राग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızgın Öfke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrabbiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gniew zły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гнів зол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furia furios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woede kwaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ilskna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinne sint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怒恼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怒恼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怒恼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怒恼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怒恼»

Découvrez l'usage de 怒恼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怒恼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
简明类语词典 - 第 43 页
大愤愤激拍生义恼愤忿怒愤怒怒悻 I 悲忿愤激恼迁悻急怒愤懑动火恼然火暴愤愤激恼气悻愤愠怒慨袖眼愤怒 7 5 8 5 9 5 愠气 ... 欲满耳怒怒冲怒生愤发气不红气窍怨色愤指面怒怒面七廣儿#变发成冠满填怒火悄然整人火羞冲睁容雷愤余发^勃雷令怒恼 ...
王安节, 1984
2
大乘佛敎漫談
... 他不傷害別人嗎?「如同我們見了任何妨害他人的悲愁的人不怒而憐憫一樣夕我們見了淫怒到自殺或害人而自戕精神的人,為何不憐憫而反發怒呢? ... 我被打的兵器和我受打的身體夕都是痛苦的原因,我還是怒惱持有兵器的敵人呢?還大乘佛教的特色一 ...
印順, ‎法舫法師, ‎大乘文庫編輯委員會, 1980
3
韓文公闢佛的硏究 - 第 40 页
八〇「卽使我的:香事被人妨害,我也不應當惱他;因爲沒有比恕人更大的善事,而賈在心呢?「他們斓住我的菲惡之 ... 惱持有身^的我呢? ?「我被打的兵器和我受打的身齒,都是^苦的原因,我通是怒惱持有兵器的敵人呢; ,我檨當怒馅惡劣情感而不怒悩他本人。, ,
黎光蓮, 1981
4
彭公案:
第二五四回世外人一怒開殺戒金錢豹反目戰孟基話說金須道趙智全見清風不是石鑄的對手,自己一怒,手持寶劍跳過去,石鑄抖桿棒照老道身上就纏,打算要把他摔倒,焉想到 ... 這時怒惱了金錢水豹金清,一擺鑌鐵狼牙釧,大叫:「孟基休要逞強,老夫前來拿你。
貪夢道人, ‎朔雪寒, 2014
5
邓一光文集:流浪者 - 第 15 页
有被生意逼红了眼的,撞了总理的黑伞,总理却不恼,兴奋地折头对这个城市的市长说好阿好,流通搞活,全国看中南,中南看武汉!新华社一个记者以光的速度撰 ... 她也知道,对这小街,她依恋过,怒恼过,但小街最终不是她的征服者。头顶是一线天,夜气还很重, ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
Guo yu gu lan jing - 第 613 页
1471 道一道命令是敎稃民婦女表示^奴隸不 2 ,表示出淸潔可尊贵的風度,不至爲人所轷^。【註】六八主啊!你耠他們加倍的刑! | ?吧!你怒惱他們,加倍的怒惱吧!』六七他們說:『主啊 1 我們聽從了我們的領袖與偉人,他們誘我們迷路了, ^』六六常那一天,他們面 ...
時子周, 1958
7
狄家将 (上):
杨元帅登时大怒,案基一拍,喝道:“你既管解三十万征衣,因何不小心,想是偷安懈怠。御标军衣,岂容失却,不只欺君,且藐视本帅了。 ... 元帅闻言,心中着实怒恼,案基一拍,喝道:“你失去军衣,难以卸罪,故欲牵连本帅。”吩咐捆绑起来,不用多言。刀斧手应声上前。
李雨堂 编著, 2014
8
教育诗篇
几对幼稚的身影熄灯前后小偷一样浮瓢老师们埋怨都是手机惹的祸搭了一座危桥 3G 时代更是可恼轻松上网畅游天下手持一把温柔刀曾经我们格外关切大声疾呼从慌乱到怒恼从痛恨到打倒却死灰复燃效果不妙刚想和风细雨来点疏导遍地开花的萌动 ...
王科福, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
Supreme Supernatural Force
北方域主的命令,你都敢如此妄为,你就不怕我们域主动,一恼,就要了你的狗命。”第四总巡察使和第七总巡察使终于被激怒了,他们飞身向前,落在黄延的左右,对秦政是怒目而视。秦政扫了两人一眼,撇嘴道:“我最后说一遍。”他的声音也提高了八度,传入 ...
Ao Tian Wu Hen, 2013
10
薛立斋医学全书 - 第 364 页
怒恼,寒热腹胀,饮食少思,患处复甚,用六君子汤加山栀、柴胡,乃用四君子汤为主,而疮渐愈。又因怒,月经甚多,发热作渴,疮痛出血,用柴胡清肝散,热退痛止。仍用四君子汤而结靥,又用八珍、山栀、牡丹皮而痊愈。—妇人遍身瘙痒,脓水淋漓,发热,身如虫行, ...
薛己, ‎张志斌, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «怒恼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 怒恼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
德军装甲兵之父回忆末日:与希特勒激烈冲突
核心提示:他报告我说希特勒不准我到前线上去视察,并且命令我和布塞将军在明天的午间汇报中,一定都要出席。希特勒对于我那个报告,感到很怒恼,他认为我是 ... «凤凰网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怒恼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nu-nao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur