Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "罪恼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 罪恼 EN CHINOIS

zuìnǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 罪恼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «罪恼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 罪恼 dans le dictionnaire chinois

Péché coupable de problèmes de péché. 罪恼 罪孽烦恼。

Cliquez pour voir la définition originale de «罪恼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 罪恼


刺恼
ci nao
发恼
fa nao
可恼
ke nao
吃恼
chi nao
悲恼
bei nao
惊恼
jing nao
愁恼
chou nao
愤恼
fen nao
懊恼
ao nao
搅恼
jiao nao
敖恼
ao nao
昏头搭恼
hun tou da nao
暗气暗恼
an qi an nao
激恼
ji nao
烦恼
fan nao
肯恼
ken nao
触恼
chu nao
逼恼
bi nao
道恼
dao nao
道烦恼
dao fan nao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 罪恼

莫大焉
逆深重
孽深重
人不帑
人不孥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 罪恼

少年维特的烦
自寻烦

Synonymes et antonymes de 罪恼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罪恼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 罪恼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 罪恼

Découvrez la traduction de 罪恼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 罪恼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罪恼» en chinois.

chinois

罪恼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crimen enojado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crime angry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुस्से में अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جريمة غاضبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Преступление зол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crime irritado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাংরি অপরাধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crime colère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenayah marah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crime wütend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怒った犯罪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화가 범죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angkara Angry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crime tức giận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபம் குற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संतप्त गुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kızgın suç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crimine arrabbiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbrodnia zły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злочин зол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crime furios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έγκλημα θυμωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misdaad kwaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brott arg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crime sint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 罪恼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «罪恼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «罪恼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 罪恼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罪恼»

Découvrez l'usage de 罪恼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罪恼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二
難:「何以具壽闡陀於僧中被糾問罪而異語遁辭,言:『誰......汝等言何耶?』耶?」......乃至......「闡陀!汝實於僧中被糾問罪而異語遁辭,言:『誰......乃至......汝等言何耶?』耶?」「實然!世尊!」佛世尊呵責:「愚人!汝何以於僧中......『......汝等言何耶?』愚人!此非令未信者生 ...
通妙譯, 2014
2
敦煌佛学: 佛事篇 - 第 122 页
因四大造一切罪;或因四缚造一切罪;或因四食造一切罪;或因四生造一切罪。如是等无量无边恼乱,一切六道四生,今日惭愧,皆悉忏悔。又复弟子无始以来至于今日,或因五地烦恼造一切罪,或因五受根造一切罪,或因五盖造一切罪;或因五悭造一切罪;或因五 ...
王书庆, 1995
3
D9010 閱藏隨錄 (1卷)
地持經云殺生之罪能令眾生墮三惡道若生人中得二種果報一者短命二者多病如是十惡一一皆備五種果報一者殺生何故受地獄苦 ... 求其長短緣此瞋惱不能含容故為一切求其長短何故瞋惱常為眾人之所惱害緣此瞋惱惱害於人人亦惱害當知嗔惱如是苦也。
明王芥庵撰, 2014
4
成唯识论注释
由忿为先怀恶不舍结怨为性,能障不恨热恼为业,谓结恨者不能含忍恒热恼故。此亦嗔恚一分为体,离嗔无别恨相用故。云何为覆?于自作罪恐失利誉隐藏为性,能障不覆悔恼为业,谓覆罪者后必悔恼不安隐故。有义:此覆痴一分摄,论唯说此痴一分故,不惧当苦 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
5
哲學概論 - 第 22 卷 - 第 82 页
在-未-所欲義價'最. 0 價.觀-突-之'自-本-顯.多由人 9 尤値'深.此'値.的.之.道-己.質' ,克之則'精者-之'悲'之.價.事,德.之-本.人'天能妄-之-奥- ,悲.値-努-煩-性'欲'々戶理於無' 0 ^秘. 1^ ^之-力-惱-上'仍.出反不.此货-識.之.存-皆- ,罪'是'屮一惯眞.即存-而. ,在-同'亦.
唐君毅, 1989
6
地藏十輪經:
本來無一物. 或非法器。打棒傷害。我等由此惡業障故。經無量劫墮諸惡趣。應知如前次第廣說。復有說言。我等於彼諸佛弟子。或是法器或非法器。侵奪衣鉢。我等由此惡業障故。經無量劫墮諸惡趣。應知如前次第廣說。復有說言。我等於彼諸佛弟子或是 ...
本來無一物, 2015
7
成唯識論:
彼親所緣雖皆有漏。而所仗質亦通無漏。名緣有漏無漏煩惱。緣自地者相分似質。名緣分別所起事境。緣滅道諦及他地者相分與質不相似故。名緣分別所起名境。餘門分別如理應思。已說根本六煩惱相。諸隨煩惱其相云何。頌曰。隨煩惱謂忿。恨覆惱嫉慳。
本來無一物, 2015
8
後宋慈雲走國全傳:
在先,救出太子者有功於國家,並非執責取罪。可惱兵部乃當朝老臣,寡人幾次詰問,並不實言而對,誆哄君上,罪之一也;冒認太子為親生日久不陳奏明,畏罪有誤邦國,希圖日後爭立邀功,罪之二也;太子現在,妄言夭亡不育,欺侮寡人,罪之三也。並吳進身當司獄之 ...
朔雪寒, ‎無名氏, 2014
9
D8895 略述法相義 (3卷)
熱惱為業。謂結恨者。不能含忍。恒熱惱故。此亦瞋恚。一分為體。三惱。謂忿恨為先。追觸暴熱。佷戾為性。能[障日+田]不惱。蛆螫為業。謂追往惡。觸現違緣。心便佷戾。多發囂暴凶鄙麁言。蛆螫他故。此亦瞋恚。一分為體。四覆。謂於自作罪。恐失利譽。
日本釋良光撰, 2014
10
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
犍度一 大品 通妙譯. (一)爾時,僧伽精舍朽廢,有一優婆塞于森林斫材,彼遣使者至諸比丘處,言:「若運彼材,我以彼材與之。」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!因僧伽事者許往。七日應返。」———雨安居誦品終———九(一)爾時,于拘薩羅國之一住處有 ...
通妙譯, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 罪恼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zui-nao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur