Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "井盐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 井盐 EN CHINOIS

jǐngyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 井盐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «井盐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 井盐 dans le dictionnaire chinois

Bien creuser des puits de forage pour enlever le sel fait des eaux souterraines salées. Notre pays Sichuan, Yunnan et d'autres endroits ont produit. 井盐 打井汲取溶有盐质的地下水制成的食盐。我国四川、云南等地都有出产。

Cliquez pour voir la définition originale de «井盐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 井盐


不进油盐
bu jin you yan
大盐
da yan
川盐
chuan yan
常平盐
chang ping yan
并盐
bing yan
成盐
cheng yan
斗子盐
dou zi yan
斥盐
chi yan
朝齑暮盐
chao ji mu yan
柴米油盐
chai mi you yan
池盐
chi yan
熬盐
ao yan
狄盐
di yan
白盐
bai yan
蚕盐
can yan
调盐
diao yan
赤盐
chi yan
边盐
bian yan
返盐
fan yan
阿鹊盐
a que yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 井盐

田制
蛙之见
蛙醯鸡
养不穷
以甘竭
邑田
原西鹤
中泥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 井盐

光明
刮骨
硅酸
碱式
黄血

Synonymes et antonymes de 井盐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «井盐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 井盐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 井盐

Découvrez la traduction de 井盐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 井盐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «井盐» en chinois.

chinois

井盐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল লবণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்றாக உப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मीठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sól
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 井盐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «井盐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «井盐» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «井盐» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «井盐» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «井盐» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 井盐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «井盐»

Découvrez l'usage de 井盐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 井盐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文明的足迹:神奇的四川井盐民俗
前言《文明的足迹——神奇的四川井盐民俗》是四川省社会科学联合会批准的课题“神奇的四川井盐民俗”的研究成果。民俗是构成民间文化的基础,是民族文化的生命,是一种活态文化,是一种最活跃的旅游资源,越来越受到人们的关注。盐,一种神奇的精灵, ...
吴晓东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
中国古代井盐工具研究
刘德林(1938~ ),盐业工程师
刘德林, ‎周志征, 1990
3
贾大泉自选文集
一个世纪的宋朝同泸南少数民族争夺淯井盐利的大规模战争,至此才基本结束。宋朝同泸南少数民族争夺盐井的战争,是宋代四川社会政治生活中的重大事件。它不仅给四川人民带来痛苦和灾难,影响官府盐利收入和政治安定,而且间接影响到宋朝的安危。
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
明清法律運作中的權力與文化: - 第 282 页
井鹽亦是外銷大宗。隨著探井技術精進、煤與天然氣燃料的普及、陝西等外省商人資本的投入,乃至籌募資金與頂讓股權的「日份制、做節制」商業制度的盛行,以及清政府擴大核可川鹽的行銷區域等因素,18世紀以降四川井鹽產銷數量增加甚為快速:乾隆二 ...
陳熙遠, ‎邱澎生, 2009
5
破晓前的巫城:
他说食盐分为海盐、池盐、矿盐和井盐,其中井盐是通过打井的方式抽取地下卤水制成的盐,这种卤水不是人通常说的那种卤水,人们通常说的卤水是一种调料或制作豆腐用的原料,制盐用的卤水是指含盐量大于3.5%的水溶液,卤水或天然形成,或盐矿注水 ...
李腾飞, 2015
6
每天一堂非遗文化课(传统工艺卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
一般情况下,我们用的盐为海盐和井盐。而井盐中汲制工艺最出色的当属自贡井盐自贡市是中国的盐都,在历史上,四川省自贡市是以盛产井盐著称。自贡开采井盐已有2000年的历史。据记载,历代盐工在自贡 先后钻井二 3000 多口,有的井深.
杨素梅主编, 2014
7
创业企业文化设计 - 第 149 页
企业创造物质财富,促进社会物质生活繁荣;企业创造精神财富,促进社会精神文明进步;企业创造文化财富,促进社会丰富多彩。富源生长在富顺大地,得富顺地方文化滋润,扎根地方文化土壤,具有创造财富的独特魁力。它秉承井盐文化创新、创造的血脉。
黎永泰, ‎黎伟, 2005
8
四川菜味型手册 - 第 9 页
四川使用的一般都是四川自贡或乐山五通桥精炼后的井盐,故又称川盐。食盐是人们日常生活中必不可少的调味品,它最重要的作用是保持人体的正常渗透压和体内酸碱平衡;同时又是胃液和胆汁的主要来源。成年人每天需从食品中获取 20 毫克- 9 重儿 0 ...
冉雨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 192 页
兩個在夔州(大昌靈監、雲安靈監) ,總計有 25 座鹽井,可見夔州是井鹽重要產區 119 。杜甫詩透露「劫江賊」與販私鹽賊結合的訊息。唐中葉以後,因為國家財政政策的改變,開始針對人們日常生活中逐漸成為重要民生食品的茶鹽,實施榷鹽稅茶政策;也因此, ...
陳登武, ‎高明士, 2015
10
小盐粒和妈妈失散之后:
岩盐表妹,我们叫井盐,和你是一家的,当然像了。”小颗粒齐声说,“要不,你就留下来和我们一起享受这暖洋洋的蒸汽吧!” “不,我要找妈妈!”小盐粒坚定地说。“顺着这条河一直往下游,你就会见到大海。”雨伯伯听说在很远的大海里有和小盐粒长得像的小颗粒, ...
代晓琴, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «井盐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 井盐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国成都国际非遗节:自贡主题日“扯眼球”
中新网成都9月16日电(贺劭清)富顺连萧、长山锣鼓、五色彩灯、井盐深钻汲制技艺展示……16日,第五届中国成都国际非物质文化遗产节自贡主题文化活动日在成都 ... «中华网, sept 15»
2
在“盐都”看盐
四川自贡,曾遍地盐井,也因盛产井盐被称为“盐都”。在央视《舌尖上的中国》第二季中,就出现了自贡的盐及因盐衍生的美味。其中,自贡市内传统的井盐作坊,也颇引人 ... «和讯网, août 15»
3
一口井一把盐成就盐帮菜
盐是人体新陈代谢中不可或缺之物。一提到盐,很多人都会想到“海盐”。不过,对大部分中国消费者来说,日常食用最多的还是井盐——即通过打井的方式抽取地下“ ... «多维新闻网, juil 15»
4
世界第一口超千米深井位于自贡距今有180年历史
燊海井是土法生产井盐的“活化石”,用大铁锅土法熬制井盐,是自古传承下来的制盐技艺。走进灶房,蒸汽缭绕,气温比外面高不少,直径1.5米左右的大圆锅里的液体 ... «中国新闻网, avril 15»
5
绕开“高端”陷阱高价盐营养价值未必高
眼下,市场上号称营养价值特别高的高档盐品类繁多,竹盐、井盐、海盐、青盐、雪花盐、玫瑰盐……让人眼花缭乱。价格高的食盐是否营养价值就高呢?它们之间的营养 ... «新华网, avril 15»
6
井盐竹盐玫瑰盐买盐怎么选到最合适的
食盐是人们日常生活中的必备品。随着人们对健康的追求,市面上的食用盐种类五花八门,有常见的井盐,稍贵一些的竹盐,还有从国外进口的高档食用盐。前一阵,一 ... «新华网河北频道, mars 15»
7
成都开凿中国第一批盐井
秦汉三国时期,成都是全国最著名的井盐生产区,成都的井盐技术,代表了全国这一时期井盐生产技术的最高水平。当时的井盐产品,为成都外贸大宗之一。西汉晚期, ... «成都全搜索新闻, déc 14»
8
解密人类盐史:千年的权利、阴谋、财富、战争
在中国的地理分布上,东部出海盐、中部出井盐、西部出湖盐,因盐而兴的城镇贯穿东西南北,如西藏的盐井县、新疆的盐湖镇、四川的盐源县等。江苏的盐城、四川的 ... «东方网, nov 14»
9
自贡北周"大公井"位置确定发现灰烬和古代青瓷片
华西城市读本实习记者周洁华西都市报:“千年盐都”井盐开采历史已有近两千年,自东汉章帝时期这个地区开凿出第一口盐井,到这里因盐设镇,因盐设县,因盐设市, ... «中国新闻网, sept 14»
10
历史积淀“海盐情”沧州人的“海盐情结”
他们说,相比井盐来说,他们更愿意吃海盐,这不仅因为沧州自己就生产海盐,更多的是沧州 ... 可是,近两年沧州市场上的海盐渐渐隐退,井盐慢慢地成为市场的主流。 «新华网河北频道, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 井盐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-yan-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur