Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "看漏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 看漏 EN CHINOIS

kànlòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 看漏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «看漏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 看漏 dans le dictionnaire chinois

Fuite En raison de la frivolité ou du manque de soins, cela cause des omissions. Par exemple, certains arguments très significatifs ont été négligés et les leçons qui montrent l'expérience passée sont également négligées. 看漏 因轻率或缺乏细心而引起疏漏。如:一些很有意义的论点已被忽视,好些显示以往经验的教训也给看漏了。

Cliquez pour voir la définition originale de «看漏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 看漏


不惭屋漏
bu can wu lou
不愧屋漏
bu kui wu lou
不欺室漏
bu qi shi lou
不欺屋漏
bu qi wu lou
丑漏
chou lou
传漏
chuan lou
参漏
can lou
唱漏
chang lou
崩漏
beng lou
弊漏
bi lou
春漏
chun lou
暗室屋漏
an shi wu lou
步漏
bu lou
残漏
can lou
穿漏
chuan lou
虫漏
chong lou
补厥挂漏
bu jue gua lou
补苴罅漏
bu ju xia lou
补阙挂漏
bu que gua lou
长漏
zhang lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 看漏

乐子
冷暖
冷破
门狗
囊钱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 看漏

多鱼之
戳锅
滴水不
点水不
耳三
耳参

Synonymes et antonymes de 看漏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «看漏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 看漏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 看漏

Découvrez la traduction de 看漏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 看漏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «看漏» en chinois.

chinois

看漏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perdidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Missed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिस्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пропущенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faltou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপেক্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihat kebocoran itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verpasste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不在
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diduga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்காணிக்கவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धरला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözden kaçmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Missed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieodebrane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пропущений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pierdute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπάντητες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

savnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 看漏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «看漏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «看漏» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «看漏» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «看漏» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «看漏» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 看漏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «看漏»

Découvrez l'usage de 看漏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 看漏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国机械工程发明史: 第二编 - 第 72 页
nO 1 ·漏刻的起源最早的漏壶。在上部有一个提梁,因此称为"擎壶" ,其记载最早见于《周礼·夏官司马·挚壶氏》: "挚壶氏:下士六人,史二人,徒十有二人。掌孽壶以令军井,擎譬以令舍,挚眷以令粮。凡军事,悬壶以序聚拆。凡丧,悬壶以代哭者。皆以水火守之,分以 ...
张春辉, 2004
2
調解學: - 第 89 页
而是要對方接受自己有何「看錯」、「看漏」從而接受自己的「想錯」、「想漏」!那麼,直截了當地;向對方「指明」,豈不更佳?當然一點也沒有錯!「指明」是在他「顯意識」中運作,絕大部分人都是,明知道自己有什麼「看錯」、「看漏」,亦難以接受是自己「想錯」、「想漏」 ...
博學出版社, ‎陳德晉, 2014
3
九流侦探:
看漏了白纸上的讯息。”他语气之轻,吐露出他的傲骨。“我不可能会看漏眼。”我抢过他手上的白纸,仔细研究。我脸上一热,的确看漏眼了。除了数字号码以外,还有一个佛教标志性的符号。 6 “看来你也知道自己忽略什么了吧?老夫瞧你这副德性,也是无法 ...
牛小流, 2015
4
呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 23 页
拉磨的,夜里打着梆子通夜地打猪的那一家有几个闲散杂人,常常杂在一起唱着秦腔,拉着胡琴角上那漏粉的则喜欢在晴天里唱 ... 我一次进粉房去,想要看一看漏粉到底是怎样漏法,但是不敢细看,我很怕那椽子头掉下来打了我 o 一下了雨,又是喳喳地响。
秋石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
IKU老師說一定會考的新日檢高分單字N2~N1 [無音檔]: 搭配IKU老師的獨門方法,讓你用最短的時間牢記最多單字
2102 >警けい告こくが書かいてある看かん板ばんを見み過すごした。漏看了寫著警告的看板。>あの母はは親おやはたとえ自じ分ぶんの子こどもでも、犯はん罪ざいみすごす【見過ごす】動一他漏看;放過、置之不理者しゃを見み過すごす事ことは出で来きないと ...
LiveABC編輯群, 2013
6
新日檢N1單字王口袋書 [無音檔]: 通過新日檢,求學職場無往不利!
通過新日檢,求學職場無往不利! Iku老師, LiveABC編輯群. 動二他四目相對、相視>夫ふう婦ふ二ふたり人、顔かおを見み合あわせて笑わらった。夫婦兩人相視而笑。 2092 みおとす【見落とす】動一他看漏、忽略>テストの終しゅう了りょう前まえに見み落おと ...
Iku老師, ‎LiveABC編輯群, 2014
7
财蜜周刊第002期·去她的消费观:
看过 D 小姐的例子,你觉得自己和她有点儿像吗?生活中有很多坏的消费习惯,都会成为漏财陷阱,对生活品质也无益。看漏财行为大列表: 1.冲动是魔鬼那件衣服真漂亮, 500 元也在预算里,拿下!殊不知,自己没有一件衣服、鞋子、包包和它配。然后又花了 ...
她理财 出品, 2014
8
人生教練Life Coaching ─ 助人自助的藝術與技巧 - 第 116 页
雨」就是這個道理:當發現自己正在「頭頭碰看黑」的時候'自己主觀認馬是最好的方法,通常也就是最差勁的方法'皆因膠若時'根本不知自己在想什麼、做 ... 因薦膠看是我們自己忽略了或者看漏了一些事情所導致的二但即時的脫困方法〝一定要針對外界!
陶兆輝, ‎劉遠章, 2010
9
白虎之咒2:尋找風的聖物: - 第 243 页
我喃喃說:「你哪有可能看漏,好吧,算你倒楣。」我擲出十二點, ]路殺回基地。「哈!我打敗兩個惡名昭彰的真人版卒子啦!」卡當先生哈哈大笑說:「沒錯啊,凱西小姐。晚安囉。」「晚安,卡當先生。」季山幫我收拾棋盤。我說:「好啦,你給我貴話貴說,你幹麻放棄棋簧?
柯琳.霍克, ‎江怡瑩, 2012
10
鈴蘭的調香師(01): 初啼•海洋調
難道真的有,只不過我看漏了!?她站在原地,錯愕至極,甚至沒發現不知不覺間火車已經停了,還是樓湛伸著懶腰站起來的動靜提醒了她。「餓死了,弄點吃的去,妳也來吧?」他一邊問,一邊拎起外套。那件衣服一直被他壓在背後,早變得皺巴巴的,他卻毫不在意地 ...
羽千落, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «看漏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 看漏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
粗心快递员看漏数字少收200元买家拒付差额只好向民警求助
【摘要】 一个货到付款的包裹,该收289元,快递员却漏看了“2”字。直到回公司清理账目时,他才发现少收了200元。但此时,买家却不认账了,昨(27)日,无奈的快递员 ... «华龙网, juil 15»
2
微生物能否帮助清洁海洋漏油?
瑞迪和他的同事经常在墨西哥湾沿岸海滩收集样本,“我们想看看漏油的组成部分中哪些是最难啃的骨头。”他试图找出为什么这些成分不能被降解或者在阳光下分解。 «人民网, juil 15»
3
聂Sir:人想你看漏眼的配股细节
新浪财经讯1月23日消息,据信报报道,有数名读者留意到从玉农业(00875)本星期二和三股价出现异动,关心股价升势会否持续。聂Sir看看股价图,形态甚为吓人, ... «新浪网, janv 15»
4
被遗忘的十大“胸器”
今天就让我们一起回头看看我们到底看漏了多少? 《最终幻想X》 LULU. 注:点图片,即可查看下一张. 胸器最新图片. (点此看大图). 充当尤娜护卫的黒魔道士。过去当过2 ... «17173.com, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 看漏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kan-lou-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur