Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牢馔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牢馔 EN CHINOIS

láozhuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牢馔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牢馔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 牢馔 dans le dictionnaire chinois

Restauration rapide 牢馔 酒食。

Cliquez pour voir la définition originale de «牢馔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牢馔


丰馔
feng zhuan
供馔
gong zhuan
华馔
hua zhuan
厨馔
chu zhuan
嘉肴美馔
jia yao mei zhuan
嘉馔
jia zhuan
奠馔
dian zhuan
官馔
guan zhuan
常馔
chang zhuan
彻馔
che zhuan
服馔
fu zhuan
朝馔
chao zhuan
果馔
guo zhuan
法馔
fa zhuan
甘馔
gan zhuan
芳馔
fang zhuan
菜馔
cai zhuan
薄馔
bao zhuan
贰馔
er zhuan
赐馔
ci zhuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牢馔

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 牢馔

十人
水陆之

Synonymes et antonymes de 牢馔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牢馔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牢馔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牢馔

Découvrez la traduction de 牢馔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牢馔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牢馔» en chinois.

chinois

牢馔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

platos de prisiones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prison dishes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेल व्यंजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطباق السجن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тюремные блюда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pratos de prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবারের কারাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plats de prison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidangan penjara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prison Geschirr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刑務所料理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감옥 요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakunjaran pasugatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món ăn tù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவுகள் சிறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dishes तुरुंगात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yemekler hapis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatti Prison
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dania Prison
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тюремні страви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feluri de mâncare închisoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάτα φυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenis geregte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fängelse rätter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fengsels retter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牢馔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牢馔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牢馔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牢馔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牢馔»

Découvrez l'usage de 牢馔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牢馔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
同牢之日,司閨設妃次於閤內道東,南向。設皇太子御幄於內殿室內西廂,東向。設席重茵,施屏障。設同牢之席於室內,皇太子之席西廂,東向,妃席東廂,西向。席閒量容。設洗於東階東南,設妃洗於東房近北。饌於東房西墉下,籩、豆各二十〔八〕,簠、簋各二, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 #「藪」,毛本作「藪」,誤。. 0 「牢」字,徐本無,與疏不合。死牢如飧之陳,牽一一牢,皆米視生牢,牢十車,禾視死其死牢如飧之陳,牽三牢;子男飧三牢,饔鳆五牢,其五藪參,車禾視死牢,牢十車;侯伯飧四牢,饔鳆七牢,死牢如飧之陳,牽四牢, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
情史類略:
夫人喜曰:『今夕甚佳,又有牢饌,親戚中配屬,何必廣召賓客?吉禮既具,便取今夕。』謝訖,復坐。又進食。食畢,揖玉憩於西廳。具沐浴訖,授衣巾,引相者三人來,皆聰明之士。一姓王,稱郡法曹;一姓裴,稱戶曹;一姓韋,稱郡督郵。相讓而坐。俄而禮與香車皆具,花燭 ...
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
4
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3097 页
妃降辂,就次整饰。司闺引妃诣内殿门西,东面。皇太子揖妃以入。司闺前引升自西阶,姆从升" 11 〕,执扇、烛者陈于东、西阶内。皇太子即席东向立,妃即席西向立。司馔进诣阶间,北面跪奏称: "司馔妾姓言,请具牢馔。"兴。司则承令曰: 4 诺。"司馔帅其属升,奉馔 ...
马端临, 1995
5
十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu
至尚孰,堂上之饌:四旦、四签、兩鉼、壺,無簠〔衆介皆少牢注亦飪至無簠)釋曰:知《亦飪〉者,依上介知然。 ... 也上牢有,恐上熟禮牢饌飪錄 四兩云廣數者介皆锬赛無組至尚少知钛四兩,妍降豆以知极不不之歸,牢組在新必 0 簋亦,此,言少尚西四故, ,。飪亦月少胃 ...
國立編譯館, 2001
6
生死學概論 - 第 164 页
尉遲淦. 長與生命的周期來說,個人生命在歷經成人儀式之后不久,又再度面臨另一項人生重大的轉折,値此之際,其實便當該深刻地體會出他或她已然耗去了父母生命中幾許的歲月。昏禮選在日夜之交,陰陽相値的時候來舉行,原本就有要人去直接面對此一 ...
尉遲淦, 2007
7
中國珍稀法律典籍續編: Ming dai fa lü wen xian
楊一凡, 田濤 【講曰】設有庖丁盗祭祀肉一斤,若何處断?死者。計贜與徒三年罪等者,不加。百里。又若計贜該流二千五百里,即坐流三千里。設若計贜雖多,罪止杖一百,流三千里,不得加入於【議曰】「加一等」,謂監守自盗一一十貫,常人盗四十五貫,並該杖一百, ...
楊一凡, ‎田濤, 2002
8
太平廣記選 - 第 1 卷 - 第 379 页
玉起拜谢,夫人喜曰: '今夕甚嘉,又有牢馔 18 。亲戚中配属,何必广召宾客?吉礼既具,便取今夕, ,谢讫复坐。又进食、食毕,憩玉于西厅,具浴。浴讫,授衣巾。引相者 2 。三人来,皆聪朗 21 之士。一姓王,称郡法曹;一姓裴,称户曹;一姓韦,称郡督邮 21 。相揖而坐。
王汝濤, 1987
9
Wen xian tong kao - 第 133-140 卷 - 第 57 页
涞 4 水在洗東黄在洗西南肆^ 1 ^二效把洗在束; II ^ -北 4 水在&西截在洗東北#皆加勺巾靠典脂化^ ^ ^於北面难奏稱司饌妾姓言講具牢饌 1 司^承令曰諾司饯帥^屬升奉倏入^ ^ ^太子及舵座前餐在席前菹瓱在其北俎三入昧於豆東豕俎特於俎北^ ^ ^司饌設 ...
Duanlin Ma, 1902
10
唐律疏議箋解 - 第 2 卷 - 第 290 页
未饌呈者,徒一年半」,謂以上玉幣、牲具之屬,未饌呈祀官而盗者,徒一年半。「已閱者」,謂神前飲食薦饗已了,退而盗者,得杖一百。「若盗釜、甑、刀、匕之属」,謂並不用供神,故從常盗之法:一尺杖六十, 1 疋加一等. '五疋徒一年,五疋加 1 等,罪止加役流。
劉俊文, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牢馔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-zhuan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur