Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "力争" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 力争 EN CHINOIS

zhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 力争 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «力争» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 力争 dans le dictionnaire chinois

Efforcez-vous de 1: ~ en amont 超 超 pour terminer les tâches de production. 2 soutiennent fortement: Selon la raison ~. 力争 ①极力争取:~上游 ㄧ~超额完成生产任务。 ②极力争辩:据理~。

Cliquez pour voir la définition originale de «力争» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 力争


不争
bu zheng
不多争
bu duo zheng
不正当竞争
bu zheng dang jing zheng
伯罗奔尼撒战争
bo luo ben ni sa zhan zheng
兵争
bing zheng
北伐战争
bei fa zhan zheng
北方战争
bei fang zhan zheng
变争
bian zheng
奥地利王位继承战争
ao de li wang wei ji cheng zhan zheng
差争
cha zheng
布匿战争
bu ni zhan zheng
常规战争
chang gui zhan zheng
暗斗明争
an dou ming zheng
楚汉相争
chu han xiang zheng
百年战争
bai nian zhan zheng
触斗蛮争
chu dou man zheng
辨争
bian zheng
辩争
bian zheng
鄙争
bi zheng
驳争
bo zheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 力争

学不倦
学时
学笃行
有未逮
征经营
力争上游
殚财竭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 力争

丹麦战
二月抗
俄土战
分秒必
反右派斗
反革命战
寸土必
德国农民战
法兰西阶级斗
第三次国内革命战
第二次国内革命战
第二次鸦片战
非正义战
非誉交
鹅鸭之

Synonymes et antonymes de 力争 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «力争»

Traducteur en ligne avec la traduction de 力争 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 力争

Découvrez la traduction de 力争 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 力争 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «力争» en chinois.

chinois

力争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esfuércese
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रयास करते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسعى جاهدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прилагать усилия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Esforce-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগ্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´efforcer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berusaha untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bemühen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

努力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usaha kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phấn đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முயற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करण्यासाठी प्रयत्नांची पराकाष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gayret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sforzarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dążyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

докладати зусиль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Straduiti-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσπάθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

streef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sträva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

streber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 力争

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «力争»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «力争» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «力争» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «力争» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «力争» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 力争 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «力争»

Découvrez l'usage de 力争 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 力争 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
力争胜诉: 衡平律师事务所办案选
方建平, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «力争»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 力争 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
农业部:力争今年冬小麦面积稳定在3.38亿亩
新华网北京9月22日电(记者刘羊旸、王宇)农业部副部长余欣荣22日表示,力争今年冬小麦面积稳定在3.38亿亩,冬油菜面积稳定在1亿亩左右。 余欣荣在此间召开的 ... «新浪网, sept 15»
2
郑济高铁计划走北线行经濮阳聊城力争明年下半年开建
本报讯记者昨日从铁路部门获悉,我省“米”字形高铁东北向郑济高铁正式开始对外招标勘察设计,这意味着该线路前期工作正式开始。根据我省计划,郑济高铁力争明年 ... «商都网, sept 15»
3
唐山解放思想大谈论力争十项重点工作取得新突破
唐山解放思想大谈论力争十项重点工作取得新突破 ... 定位、精准承接北京非首都功能疏解和产业转移、精准打造承接平台,力争在推动京津冀协同发展上实现新突破。 «凤凰网, sept 15»
4
坪山力争3年内将建成3条连接市中心的快速通道
据媒体报道,南坪三期、东部过境通道,坪盐通道3条连接市中心的快速通道将力争3年内将建成。 据深圳特区报报道,坪山新区将力争3年内轨道交通项目提前开工, ... «深圳本地宝, sept 15»
5
广州力争“人屋”登记纳管率超95%
工作目标是从根本上铲除出租屋内违法犯罪活动滋生的消极因素,力争来穗人员和出租屋登记纳管率达到95%以上,重点人群纳管率达到100%,至2017年建立健全来 ... «南方网, sept 15»
6
京六标准力争2017年实施涉及机动车排放和油品
备受关注的北京市第六阶段机动车排放标准、油品标准,也就是“京六”标准相关草案已基本制定完毕,力争在2017年实施。昨天,北京市环保局机动车排放管理处处长 ... «中国新闻网, sept 15»
7
西安地铁4号线7座车站封顶力争2018年底通车
[摘要]昨日,记者从市地铁办获悉,地铁四号线全线29座车站中,其中7座车站已封顶。力争今年底车站主体封顶及暗挖区间初支完成过半,2017年5月实现“洞通”,2018 ... «华商网, août 15»
8
国家禁毒委:力争3年构建完善的青少年预防毒品工作体系
新华网北京7月30日电(记者白阳)国家将力争用三年时间构建完善的青少年预防毒品工作体系,让在校学生的毒品认知率达到100%。这是记者30日从国家禁毒 ... «新华网云南频道, juil 15»
9
四川今年城市基建投资力争完成1500亿元
中国证券网讯7月28日,四川省政府办公厅公布“城市基础设施建设年行动”实施方案,提出力争通过3年努力,明显提升全省城市基础设施建设质量和水平,进一步完善 ... «中国证券网, juil 15»
10
北京交通委:力争2020年五环内上下班用时不超1小时
昨天,北京市交通委主任周正宇在交通运输部官方网站进行访谈,其中提到,到2020年,北京力争基本建立现代化综合交通体系,城中心公共交通通勤时间平均60 ... «新华网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 力争 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-zheng-18>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur