Signification de "没头脑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 没头脑 EN CHINOIS

没	头	脑
méi	tóu	nǎo

QUE SIGNIFIE 没头脑 EN CHINOIS

définition de 没头脑 dans le dictionnaire chinois

Pas d'esprit 1. Que l'esprit soit simple et confus. 2. Toujours aucune idée.

没头脑 1.谓头脑简单，糊涂。 2.犹言没有头绪。

TRADUCTION DE 没头脑

Découvrez la traduction de 没头脑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 没头脑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «没头脑» en chinois.

• chinois: 没头脑
• Traducteur Français - espagnol: irreflexivo
• Traducteur Français - anglais: Thoughtless
• Traducteur Français - hindi: अल्हड़
• Traducteur Français - arabe: أرعن
• Traducteur Français - russe: беспечный
• Traducteur Français - portugais: irrefletido
• Traducteur Français - bengali: কোন মন
• Traducteur Français - français: irréfléchi
• Traducteur Français - malaisien: berfikir dahulu
• Traducteur Français - allemand: gedankenlos
• Traducteur Français - japonais: 軽率な
• Traducteur Français - coréen: 생각이없는
• Traducteur Français - javanais: sembrono
• Traducteur Français - vietnamien: không suy nghĩ
• Traducteur Français - tamoul: சிந்தனையற்ற
• Traducteur Français - marathi: निष्काळजी
• Traducteur Français - turc: düşüncesiz
• Traducteur Français - italien: sconsiderato
• Traducteur Français - polonais: bezmyślny
• Traducteur Français - ukrainien: безтурботний
• Traducteur Français - roumain: neatent
• Traducteur Français - grec: επιπόλαιος
• Traducteur Français - afrikaans: onbesonne
• Traducteur Français - suédois: tanklös
• Traducteur Français - norvégien: tankeløs

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «没头脑»

Découvrez l'usage de 没头脑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 没头脑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

没头脑和不高兴

国家十五规划重点图书

任溶溶, 2004

女妖的戒指: 魔法小仙子 - 第 50 页

魔法小仙子 晓玲叮当 Esphere Media(美国艾思传媒). 花儿谢了要结果,里面果核小又小,外面果肉甜又甜;四出巴掌五摘果,大家快来尝一尝。同学们把苹果交了上来,在一大堆又红又大的苹果当中,没头脑的苹果看起来格外与众不同:蔫头蔫脑不说,表面上 ...

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国童话精选

设头脑和不高兴佳溶溶我有个邻居,今年十二岁,叫做“没头脑%他名字叫没头脑,人可有头有脑 o 头还挺大的,眼直口皇哪样不少 o 他读书也聪明,绝不可能没脑子 o 大家叫他没头脑,因为他记什么都打个折扣,缺点雪头 o 这孩子常上我家串门,玩了半天,走了 ...

孙建江, 2009

中国当代文学作品精选, 1949-1999 - 第 4 卷 - 第 381 页

昨天半天没找到的笔盒,翻出来了。今天早晨半天没找到的算盘,翻出来了。就没找到现在等着用的练习本。没头脑这份累呀!他在椅子上坐下来,咦,屁股上是什么呀?他一摸,屁股口袋里正是练习本!没头脑松了口气,就想做功课。可是课本呢?它刚才还在桌子 ...

李国文, 1999

中国伏秀童话选, 1922-1979 - 第 175 页

没头脑"和"不高兴"任溶溶我有个邻居,今年十二岁,叫做没头脑。他名字叫没头脑,人可有头有脑。头还挺大的,眼耳口鼻,哪样不少。他读书也聪明,绝不能没脑子。大家叫他没头脑,因为他记什么都打个折扣,缺点零头。这孩子常上我家串门,玩了半天,走了, ...

中国少年兒童出版社, 1983

上海五十年文学创作丛书: 儿童文学卷 - 第 416 页

就是没头脑。于是没头脑和不高兴急忙跑来了。没头脑说大起来要做个建筑工程师。仙人说: "我可急着要上天啦。我现在把你们变成大人,在原来地方等你们一个月,你们不来我就走了,切记切记! "说着他念了几声咒语,一说"变" ,只见不高兴和没头脑两人像 ...

巴金, ‎周晓, 1999

中国科幻小说大全 - 第 46 页

二,「没头脑和电脑的故事^二。 I ; :于-止学期终了,没头脑考了 + 倒数第二。老师来找他爸爸、妈妈,说他脑子并不笨,矿石收音机#得满灵,就是对功课漫不经心,上课注意力不集中,回家又不复习,要他爸爸、妈妈好好督促他学习。老师走后,妈妈要爸爸想想 ...

饶忠华, 1982

任溶溶作品选 - 第 3 页

没头脑"和"不高兴"我有个邻居,今年十二岁,叫做"没头脑"。他名字叫没头脑,人可有头有脑。头还挺大的,眼耳口鼻,哪样不少。他读书也聪明,绝不能没脑子。大家叫他没头脑,因为他记什么都打个折扣,缺点零头。这孩子常上我家串门。玩了半天,走了。我把门 ...

任溶溶, 1983

谁动了本王的悍妃:

沧寒凛跟着点头:“是,晴晴怎么可能因为吵架就去死,太没头脑了。” 玄溟雨听到沧寒凛含沙射影的骂她没头脑,顿时怒火中烧,“沧寒凛,你什么意思,你是不是说我没头脑!!!”沧寒凛吓得鼓大眼睛,顿时远离玄溟雨,急忙摆手:“我可没有这个意思,你被胡乱猜测。

晴受菇凉, 2015

温暖的旅程

让好习惯伴我们成长一读《没头脑和不高兴》有感 V 溪市实验小学三〈3)班凌塞从壮 x 我就特别爱听妈妈讲故事后来学会认字了我就开始自己看备种有趣的故事 o 在故事中我认识了安徒生笔下的美人鱼、丑小鸭,格林童话中的白雪公主、小红帽.... n 而在 ...

许加燮, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «没头脑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 没头脑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

颖儿：理财世界里的“没头脑” 收入交给妈妈管理

虽然颖儿自认在理财上“没什么头脑”，但是她的保障意识却是比较强的。 在说到自己把大部分收入都交给妈妈保管时，颖儿露出了小女孩一样的微笑，笔者脑海中 ... «中网资讯中心, sept 15»

四川“杀狗令”简单粗暴没头脑？

四川巴中市清江镇日前发布“杀狗令”，辖区内的野犬、烈性犬、大型犬以及非防疫犬均被纳入捕杀范围，并且捕杀费用由狗主人承担。对于这样的一种做法，将养狗带来 ... «凤凰网, août 15»

莱尔的P值大奖：没头脑与不高兴【1】 精选

小时候看的动画片里，印象最深的一部是《没头脑与不高兴》。后来发现没头脑与不高兴是互补共生的关系，例如与胖子合作，通常每天我很没头脑的讲各种各样的想法， ... «科学时报, juil 15»

【全球囧闻】希腊总理难道已“热昏”？/不高兴孩子都有没头脑父母

小编有一位担任专业婚礼摄影师的好友近来处于赋闲状态，因为一般没有特殊情况的话，很少有人会在这个可以热死狗的季节操办终身大事。所以，每年到了这个季节， ... «汇通网, juil 15»

美网友痛批王思聪炫富幼稚

有位叫“MIKE”的网友就认为王思聪没找到炫富的正确打开方式：他不过是没头脑的富二代，不然的话，他真要炫富，应该秀出自己的兰博基尼或者布加迪（这俩都是豪 ... «新浪网, mai 15»

美国网友痛批王思聪炫富幼稚：没头脑的富二代

有位叫“MIKE”的网友就认为王思聪没找到炫富的正确打开方式：他不过是没头脑的富二代，不然的话，他真要炫富，应该秀出自己的兰博基尼或者布加迪（这俩都是豪 ... «腾讯网, mai 15»

美助卿挑衅解放军：没头脑别阻美国海军

他甚至讽刺，试图阻止美国海军执行任务是没有头脑的做法。美国国务院官员如此措词警告中国军方，实属少见。 当日，有记者提问：“针对中国海军警告美军侦察机在 ... «多维新闻网, mai 15»

没血性没头脑不忠诚中国男人怎么了

没血性、没头脑、没形象，不锻炼、不学习、不忠诚，是中国男性的现状。很多男人虽然成家，但还没有正式断奶；许多男人网上特牛逼，但生活中就是个怂蛋。这是中国 ... «加国无忧, oct 14»

【没头脑和不高兴】冒牌C罗模仿偶像脸，还模仿他的风

这年头什么都有山寨版的，但山寨的C罗参加皇马的正式热身比赛你见过吗？这一幕就在最近真真切切的上演了。而在国际足坛，长得像球星和教练不仅能让你钱包鼓 ... «网易, août 14»

杨华：巴神苏神一个没头脑一个不高兴

尽管梅西C罗才是当今公认的球王，但要说绿茵场上的两尊神，非巴神苏神莫属！两位大神都是介于神与神经之间的奇葩，巴神喜欢思考人生，苏神喜欢发疯咬人。 «新浪网, juin 14»