Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "猛扑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 猛扑 EN CHINOIS

měng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 猛扑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «猛扑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 猛扑 dans le dictionnaire chinois

Swoop vers quelqu'un ou cible. Tels que: Le lion swoops l'antilope. Tels que: Eagle's swoop. 猛扑 向某人或目标猛冲。如:狮子猛扑羚羊。如:鹰的猛扑。

Cliquez pour voir la définition originale de «猛扑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 猛扑


关扑
guan pu
反扑
fan pu
打扑
da pu
捶扑
chui pu
摆扑
bai pu
摧扑
cui pu
断扑
duan pu
楚扑
chu pu
滴流扑
di liu pu
滴溜扑
di liu pu
滴留扑
di liu pu
粉扑
fen pu
翻扑
fan pu
跌扑
die pu
迭扑
die pu
逼扑
bi pu
阿扑
a pu
鞭扑
bian pu
颠扑
dian pu
鬼打扑
gui da pu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 猛扑

可里
禽类

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 猛扑

克答
可扑
可搭
浑捶自
灰扑
磕扑
红扑
花扑
黑扑

Synonymes et antonymes de 猛扑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猛扑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 猛扑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 猛扑

Découvrez la traduction de 猛扑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 猛扑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猛扑» en chinois.

chinois

猛扑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saltar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pounce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झपट्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقضاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

набрасываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decalcar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bondir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyambar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stürzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

襲い掛かります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

급습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pounce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vồ lấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saldırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avventarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pazur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

накидатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

năpusti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφόρμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bespring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slå ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 猛扑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «猛扑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «猛扑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 猛扑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猛扑»

Découvrez l'usage de 猛扑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猛扑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
散打百问 - 第 30 页
对方起腿,一腿支撑身体,平衡保持不好,向前对抗力自然减少,此时你抓住对方的脚间前猛惟,对方是无法防御的,如没有抓住对方的 ... 3 ·败中取胜( 1 )侧身倒地对方将你逼到擂台边沿向你上盘猛扑或猛击你面部时,当对方将要接触你时,你突然向左(右)侧卧, ...
佟德仞, ‎佟庆辉, 1998
2
獨手丐:
正在草中喘息,一見日常棲息的崖下站著兩人,立時踞地發威,一聲怒吼,猛撲過來。前行二虎聞得同類吼聲,也相繼轉身,縱撲過來。二人瞥見虎目凶睛電炬也似注定自己,便知不妙。沈鴻更是心慌,暗器鋼鏢恰在手內,一時情急,大喝一聲,便將手中鏢朝當頭一隻 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
龍山四友:
大鬼色令智昏,非但沒有防備敵人未安好心,正要反手傷他,反想冷不防猛撲過去占點便宜。虎女飛針得過異人傳授,端的穿楊貫蚤從無虛發,先打男女二賊,一則對方輕功極好,手疾眼快,看出有人凌空縱落,先生戒心,虎女又是雙管齊下,不是專注一處,原是一時 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
柳湖俠隱:
兩小見豹狂蹦亂跳,猛惡非常,雖然膽大,也是不敢走近,便將石塊亂打。逗得那豹越發四面縱撲不已,吼嘯之音,震得四山皆起回應,山風大作,沙石驚飛,聲勢更是驚人。兩小卻一點也不知 ... 本就勢急,再以全力猛撲,這一來,雙方全都受傷不輕。一個是無端為 ...
還珠樓主, 2014
5
黑螞蟻:
內有一隻雄獅腿還有傷,新愈不久,看出對岸洲上人多,又隔著一片大水,不能過去,便掩藏在椰子樹林裏面,想和上次一樣,等候機會,人一上岸立即猛撲過去。這男女三人膽子大大,匆匆商定,拿了兵刃暗器,只帶四個蠻女,便同縱將過去,連吊橋也未放。前面許多 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
鬼敲骨:
翩翩好奇地走近树洞,小心地探头朝里望去,翟猛怕她有危险,也跟了过去。 ... 另外头黑熊见同伴倒下,猛然站起身来,身躯高过两人一个头,它一声哀号,猛扑过来,将翟猛扑倒在地,张开大嘴朝着翟猛的头部啃了下来,翟猛头一偏,黑熊啃在他肩膀上,将他的肩膀 ...
水之元素, 2014
7
武當七女:
惟恐驚走,便不似前猛撲。同時崔晴因防綠華受害,竟不顧元氣損耗,一口真氣猛噴出去,飛劍寶光威力大盛。妖道受不住劍寶夾攻,心想反正敵人尚無逃意,何苦多耗元氣,打算稍微緩勢。於是仍用前法朝前猛撲,打算另下毒手,先將美人擒去,或把二人分開。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
女俠夜明珠: 還珠樓主武俠小說全集
遍身油光黑亮,滿頭長毛披排,目射金光,威猛異常,生得又高又大,和驢子差不許多。在看直不是狗 _ ... 認出是條又長又本的獅形猛太,人犬相隱已只手丈左近,急切團黨是太條異種野狗.沒想到會是家蓋。 ... 澄丕防同曉暴起」回前猛撲。因聽委善喝令阿靈貿意 ...
還珠樓主, 2015
9
陜西民間故事集 - 第 80 页
蛇精疼得忍不住了,又發出一聲尖叫,帶著蚰蜒向遠万逃命去了 o 女娃子不見了 o 窗口顯出個老碗粗的三角蛇頭,那眼睛像銅鑄鉛,閃著紅光,後選拖著綠森森的身子。毒蛇猛地一聲尖叫,就像吹哨子。它張開血盆大口,吐著長長的芯子,朝李醫生猛撲過來。
民間故事, 1989
10
茶与咖啡: 比较文学与文学批评 - 第 21 页
子报仇,就养一条狼狗,每天用生肉、心肝来喂养,以后,她又扎一个草人,把生肉和心肝之类藏在草人之中,每天指挥这只狼狗向那草人猛扑,当那狼狗向草人猛扑过去,撕烂草人胸脯,就得到生肉和心肝之类来吃,习以为常。后来,这位农妇带这只狼狗去找仇人, ...
林建华, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «猛扑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 猛扑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
非洲羚羊遭凶猛猎豹猛攻侥幸逃脱
画面中,一只猎豹静悄悄地潜伏在草丛中,谨慎地向前面正在吃草的非洲大羚羊靠近。在与猎物距离50米时,猎豹突然发起进攻,猛扑向长得膘肥体壮的大羚羊。 «人民网, août 15»
2
“四人帮”被抓真实过程:王洪文猛扑叶剑英
(1976年10月6日)晚6时40分,汪东兴带领执行任务的警卫人员已经来到怀仁堂各就各位。 晚7时,华国锋和叶剑英的红旗轿车几乎同时到达怀仁堂院门前。 华国锋和 ... «人民网广东视窗, août 15»
3
狼堡猛扑法兰克福
狼堡猛扑法兰克福. 德甲劲旅禾夫斯堡今晚出击,主场迎战中游球队法兰克福。禾堡暂留住核心中场迪布尼,该助攻王在阵铺桥搭路,衆前锋争取士哥话咁易,上季作客 ... «华体网, août 15»
4
直击“苏迪罗”携风裹雨“猛扑”福建福州一片狼藉(高清组图)
人民网福州8月8日电(詹托荣郑艳艳邹家骅)福建省气象台8日11时7分继续发布台风红色预警信号,第13号台风“苏迪罗”将于今天上半夜在晋江到福清一带沿海登陆, ... «人民网, août 15»
5
为了接住滑倒的男孩男子摔下台阶左手骨折(图)
8月3日上午11点,渝中区王家坡新村12号,一位5岁小男孩在下梯坎时,脚下一滑眼看就要摔倒,正买菜回家的谭文涛猛扑向前抱住小孩。小孩得救了,而他失去平衡, ... «人民网, août 15»
6
监控:小伙打牌输钱欲讹钱见奔驰猛扑上去碰瓷
近日,柳州蒋某企图“碰瓷”获取钱财的过程被奔驰车主行车记录仪拍摄下来,“碰瓷男”扑车、喊疼、站不起、走不动等系列浮夸把戏,被柳州交警揭穿,移交派出所后,蒋 ... «新浪网, août 15»
7
逾82亿元资金猛扑公用事业等三类概念股
编者按:近期市场对于国企改革关注度持续升温。昨日,华电能源(10.07, -1.12, -10.01%)、国药股份(32.54, -3.62, -10.01%)、中粮屯河(19.67, -2.19, -10.02%)、国投 ... «新浪网, juin 15»
8
南非母河马威猛扑咬吓退鳄鱼保全孩子(1/10)
南非母河马威猛扑咬吓退鳄鱼保全孩子(1/10) ... 最后,在母河马的威猛攻势下,素日不可一世的鳄鱼并没有占到便宜,只是所幸嘴里叼着的食物还没有丢掉。最终,鳄鱼 ... «环球网, juin 15»
9
周三盘前必读:QFII新布局路径浮现猛扑两类股
随着一季报披露的持续展开,QFII新一轮布局的路径轮廓也浮现出来。据统计,在已披露2015年一季报的293家上市公司中,QFII出现在33家公司的前十大流通股股东 ... «一财网, avril 15»
10
吴莫愁《万物生长》为爱猛扑大谈师生恋
被问到如何看待师生恋的问题,吴莫愁大谈角色魏妍同自己的差距,“电影里我演的魏妍为爱猛扑老师,结果拐老师辞职私奔了。私下里我本人其实羞涩含蓄,喜欢别人 ... «搜狐, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 猛扑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-pu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur