Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸣火" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸣火 EN CHINOIS

mínghuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸣火 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸣火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸣火 dans le dictionnaire chinois

Minghuo "Documents historiques". La famille de Chen Chen: "Z Chen Sheng, puis le temps perdu, Wu Guangzhi est au milieu de la brousse, la nuit est en flammes, et le renard est appelé" Da Chu Hing, Chen Sheng Wang. "" En raison du "Ming Huo". Action, incitant les gens à élever des choses. 鸣火 《史记.陈涉世家》:"z陈胜{又闲令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰'大楚兴,陈胜王'。"后因以"鸣火"指假托鬼狐的动作,诱众举事。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸣火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鸣火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸣火

和鸾
鹤之应
鹤舟
剑抵掌
金赋

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸣火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonymes et antonymes de 鸣火 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸣火»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸣火 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸣火

Découvrez la traduction de 鸣火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸣火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸣火» en chinois.

chinois

鸣火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ming fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ming fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिंग आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النار مينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мин огонь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ming fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিং ফায়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ming feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ming Fire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ming Feuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明火災
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명나라 화재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming Fire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ming lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிங் தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंग फायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ming Yangın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ming fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ming ognia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мін вогонь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ming foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ming φωτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ming vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ming brand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ming brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸣火

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸣火»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸣火» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸣火 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸣火»

Découvrez l'usage de 鸣火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸣火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今醫統大全:
病機敘論經曰:諸熱瞀螈,皆屬於火;諸痛瘡癢,皆屬於心;諸禁鼓栗,如喪神守,皆屬於火;諸逆衝上,皆屬於火;諸腹脹大,皆屬於熱;諸燥狂越,皆屬於火;諸病有聲,鼓之如鼓,皆屬於熱;諸病腫,疼酸驚駭,皆屬於火;諸轉反戾,水液混濁,皆屬於熱;諸嘔吐酸,暴注下迫, ...
徐春甫, 2015
2
The First Fairy
土牢法阵可不止困住人那么简单,外表看起来尘蒙蒙的一片,在土牢法阵的内部却有着狂暴的风沙和巨石攻击,火男和五阶火鸣蛇在土牢法阵中可吃了不少苦头,两人受了不少罪,此刻看到将他们困在土牢法阵中的罪魁祸首齐波海,可不就是看到了仇人?
Jinxiu Kuican, 2013
3
天龙神帝(五):
风一样逍遥. 李秋雨得到四道惊天般的妖力支持,快速将刚刚突破得到的凤凰天赋施展出来,虽然勉强至极,但是在妖修之中的功法技能,也只有凤凰虚影最为强大了。说完,双手一挥,整个人被妖力裹住,身子急剧的变化,一道道虚影出现在空中,从人形虚影 ...
风一样逍遥, 2015
4
水浒传 - 第 492 页
施耐庵, 罗贯中 (明). 一发上,把温克让横拖倒拽,活捉去了。李逵和项充,李衮,樊瑞,马麟只顾在县里杀人放火。宋江见报,催趱军兵,拔寨都起,直到桐庐县驻屯军马。王矮虎,一丈青献温克让请功。宋江教把温克让解赴杭州张招讨前斩首,不在话下。次日,宋江调 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
5
春联对联大观:
智慧靠勤奋闪光一德诗中情谊长一双恩爱乐新婚只因菡萏连枝发榴花似火灼杲日劳动节迎来劳动女惹得鸳鸯比翼游香蒲如云 ... 榴花添爱意江深草阁客人单榴花影日宴嘉宾仲夏暖衷情抬头欣见金莺舞云开兰叶香风起五月石榴红似火侧耳喜听彩凤 ...
严锴 主编, 2014
6
類經:
掉,提料切。)其德鳴靡啟拆,(鳴,風木聲也。靡,散也,奢美也。啟拆,即發陳之義,其德應春也。《六元正紀大論》云..其化鳴紊啟拆。)其變振拉摧拔,(振謂振怒。拉謂敗折。摧謂仆落。拔謂出本。)其穀麻稻,(麻,木穀。稻,金穀。齊其化也。)其畜雞犬,(雞,金畜。犬,木畜。
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
7
景岳全書:
寒,胃中寒,則腹脹;腸中寒,則腸鳴飧泄。胃中寒,腸中熱,則脹而且泄。《論疾診尺篇》曰:大便赤瓣飧泄,脈小者,手足寒,難已。飧泄,脈小,手足溫,泄易已。春傷於風,夏生後泄腸。《咳論》曰:五臟各以治時感於寒則受病,微則為咳?,甚則為泄為痛。《熱病篇》曰:泄而 ...
張介賓, 2015
8
七劍十三俠:
鳴皋道:“師伯怎知弟子遭厄,特來相救?莫非袖裏陰陽算定?”霓裳子道:“過去未來之事,只有大哥知曉。我方纔從六安州經過此山,看見漱石生的徒孫李武,匹馬到方家酒店,我隨後跟到裏邊。他們不曾見我,我卻聽得明明白白,知道你除了大害,為朝廷萬民出力。
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
9
七劍十三俠:
鳴皋道:「現今二位師伯何在?」霓裳道:「大哥還是去年分手,六弟自二月往終南山采藥,要修合坎離龍虎丹,至今都未會過。」鳴皋道:「此丹可是九轉回丹,服之便可白日飛升?」霓裳道:「非也。這龍虎丹,只能煉劍成丸,吞吐自如,久之功高道進,也可長生不死。
右灰編輯部, 2006
10
新編劉子新論 - 第 479 页
故銅山崩蜀,鍾鳴于晉 0 ;淄、澠共川,色味異質 4 。感動必類,自然之數 5 也。是以飛行者,陽之群也;蟄伏者,陰之頹也。故曰夏至而鹿角解,月虧而蚌蛤消 0 ,麒麟鬥而曰〔月〕蝕,鯨魚死而彗星出 2 ,東風至而酒盈溢,蠶含絲而商絲〔絃〕絕圆,新穀登而舊穀缺,龍舉 ...
江建俊, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鸣火»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鸣火 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
曾一鸣男歌手排行榜第一男屌丝打响女神保卫战
[导读]虽然在上周的逆袭赛中没有逆袭成功,但曾一鸣火了却是不争的事实。记者了解到,在百度搜索男歌手排行榜中,曾一鸣遥遥领先于第二的谢霆锋和第三的 ... «腾讯网, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸣火 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-huo-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur