Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "皮弁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 皮弁 EN CHINOIS

biàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 皮弁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «皮弁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 皮弁 dans le dictionnaire chinois

L'ancien nom de la peau. Fait de peau de daim blanche. 皮弁 古冠名。用白鹿皮制成。

Cliquez pour voir la définition originale de «皮弁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 皮弁


侧弁
ce bian
兵弁
bing bian
冠弁
guan bian
卑弁
bei bian
哨弁
shao bian
大弁
da bian
将弁
jiang bian
峨弁
e bian
护弁
hu bian
朝弁
chao bian
末弁
mo bian
爵弁
jue bian
琼弁
qiong bian
突弁
tu bian
股弁
gu bian
蝉弁
chan bian
解弁
jie bian
雀弁
que bian
马弁
ma bian
鹿弁
lu bian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 皮弁

之不存
子面
皮弁
皮弁
皮弁素绩
馄饨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 皮弁

Synonymes et antonymes de 皮弁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皮弁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 皮弁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 皮弁

Découvrez la traduction de 皮弁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 皮弁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皮弁» en chinois.

chinois

皮弁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuero Benten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leather Benten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमड़ा Benten
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد بنتن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кожа Бентен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

couro Benten
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিয়েন বিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuir Benten
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kulit Benten
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leder Benten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レザー弁天
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가죽 벤텐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulit Benten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

da Benten
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல் Benten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेदर Benten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pian Bian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pelle Benten
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skóra Benten
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкіра Бенте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piele Benten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δερμάτινα Benten
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leer Benten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läder Benten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leather Benten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 皮弁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «皮弁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «皮弁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 皮弁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皮弁»

Découvrez l'usage de 皮弁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皮弁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 65 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 ^』,此二「堪』字,據箋言之可證也。」據改。『鄭唯其弁伊骐,皮弁之瑛』,又云『知骐當作「堪」原作「綦」,按阮校:「「綦』當作『^』,上文云句末『王』字形近而脱去也。」據辅。「玉」字原無,按阮校:「『綦』上當有「玉』字,因上弁無所當, : ^注非 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
2
儀禮注疏(嘉禮上):
皮」,陳本、^同,毛本此上無「及」字,此下有者有三義:若以衣裳言素者,謂白繒也,即此文之等云「積,猶辟也,以素爲裳,辟蹙其要中」者,經典云素仍以白鹿皮爲冠,故云:「以白鹿皮爲冠,象上古也。」於先代。」故 8 ^云「百王同之不改易」也。案^皮弁」,鄭注云:「質不變 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
阮校:「按 0 「弁」下,毛本、有「所衣」二字,徐本、^亦陳三服,與彼同此,無玄端,有掾衣,故知此緣衣則陳三服,玄端、皮弁、爵弁,有玄端,無掾衣。此^襄掾衣是黑衣裳者,此掾衣則玄端。知者,以其^ 11 ^ 0 爲緣。【疏】注「黑衣」至「爲緣」。〇釋曰:知此曰:「衣必有裳, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 55 页
皮弁之服,十五升白布,衣素,積以爲弁,以韓韋爲弁,又以爲衣裳。 81 :曰晋郤至衣榦服,公當皮弁,則韓厥於時亦皮弁也。鄭玄云:「韋迎聘客 0 尚以皮弁,迎朝賓必皮弁矣。在朝君臣同朔,朝服以日視朝。」^ ! !「賓皮弁聘,公皮弁迎賓」。龈:「凡兵事,韋弁服。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
叢書集成初編 - 第 493 卷 - 第 29 页
齊祭之服尙玄.若朝 I 則天子以素.諸侯以歡未閒以玄端,也.其意蓋據俄賴云.大夫祭^朝^玄端非朝服也,蓋不知齊祭之玄端上衣下裳仉用玄,非齊祭則其玄端乃衣玄而裳不必玄也,朝孔安國氏! : : .朝 I 皮弁亂元按.孔氏以靱服獰皮弁,服者,士冠肩云.皮弁,服.
王雲五, 1940
6
禮記正義(王制、月令):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「云」,閩、監、毛本同。惠棟校宋本作「王」,非。朝服,諸侯卿大夫士,以玄冠緇衣素裳爲朝服。凡在云「以帛裏布,非禮也」。其天子卿大夫士,以爲用素,故詩云「素衣朱攝」。其他服中衣用布,故^ !制如長衣,在上服之,自天子以下皆 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
毛詩正義: - 第 26 页
李學勤 「而」, ^ 8 | 5 ^作「其」。也。」實、富義同,故實亦爲是也。言是維伊何,問其所「實猶」至「視朝」。〇正義曰: 81 云:「宴,是者之在上位,猶皮弁之在人首,故以爲喻也。〇箋「弁冕雖舊,必加於首。周室雖衰,必先諸侯。」然則王『我在伯父,猶衣服之有冠冕。
李學勤, 2001
8
周禮注疏(春官宗伯): - 第 110 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 六五三 0 「佗」,閩、監、毛本誤「陀」。胡氏並據專書議增,何其疏乎!」據改。『弁絰』之誤,而改 4 『加絰』,大誤。阮氏^ ^、以賈約增之語爲彼注闕文,又不悟此疏『之絰』爲圭^ ^乃據此增『冠則皮弁加絰』六字,即誤艰注實無此文,蓋賈約 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
續修四庫全書 - 第 1161 卷
君子賀而已矣惜子夫子之銳君子也^ —之 1 ^ 13 :爲孔子臣若服皮弁服以朝是意钦戚君之廢鳢而自蹈非化,皮^ ,者創^ ^ , ^ ,視^朔君臣同服 1 ^ ^ :朝则夭子^升而諸侯元端鹉朔則天子元冕而諸—以日親朝於内朝是也,玉藻义云天子司服玄及玉藻皮弁 2X0 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1747
10
三礼辞典 - 第 317 页
皮弁服】禮服名。皮弁,以白鹿皮爲之。其服:上衣白布衣,下白缯裳,黑色帶,白色韋舞。天子視朝,諸侯視朔,諸侯自相朝聘,士冠禮再加,均服皮弁服。《儀禮,士冠禮》: 8 皮弁服,素積,緇帶,素鞾。" X 玄注: "皮弁者,以白鹿皮爲冠,象上古也。祯,猶辟也,以素爲裳,辟蹙 ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «皮弁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 皮弁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
百余年来中国最高领导人的穿衣戴帽(组图)
皮弁服:皇帝在朔望之日视朝、降诏、降香、进表、四夷朝贡、外官朝觐、策士传胪时穿皮弁服。 绘图:撷芳主人. 武弁服:亲征遣将时穿戴,皇帝阅兵穿戴应该就是这样的 ... «凤凰网, sept 15»
2
孔孟故里礼乐全国巡演首站定在浏阳
少女加发笄、发钗、钗冠,彩衣变成襦裙、曲裾深衣、大袖礼衣,预示着由朝气蓬勃的少女成长为端庄优雅的女子;少年则加黑色缁布冠、皮弁、爵弁,换玄端服、皮弁服、 ... «红网, sept 15»
3
郑州中学附属小学隆重举行一年级新生入学礼
我国最早的教育学专著《学记》中记载“大学始教,皮弁祭菜,示敬道也。《宵雅》誓三,官其始也。人学鼓箧,孙其业也。夏楚二物,收其威也。”讲的就是古代学生入学的 ... «郑州教育信息网, sept 15»
4
方斌:汉服归来--朝服(11)
视朝,则皮弁服。”皮弁服就是最早的朝服。这种衣服多采用细白布制成,衣裳分制,下裳也用白色。和这种衣服相配套,头上也戴白色的冠帽:其制为尖顶,造型像两只 ... «大纪元, août 15»
5
方斌:漢服歸來--朝服(11)
視朝,則皮弁服。」皮弁服就是最早的朝服。這種衣服多採用細白布製成,衣裳分制,下裳也用白色。和這種衣服相配套,頭上也戴白色的冠帽:其制為尖頂,造型像兩隻 ... «大紀元, août 15»
6
明代亲王的帽子明鲁荒王墓出土服饰研究
明代官方的服饰制度,按《明史·舆服志》的记载,皇帝的冠分为冕、皮弁、武弁、燕弁、通天冠、翼善冠等不同种类,其中皮弁、武弁、燕弁三者大致上形制相同。冕在册立、 ... «新浪网, juil 15»
7
举世仅存的明初亲王首服
朱檀墓里出土了一套极为珍贵的明代亲王首服,种类多、式样全,既有在祭天、纳妃等大礼上专用的九旒冕,也有在视朝、接见诸侯或使节等常礼上佩戴的九缝皮弁,还 ... «中国艺术品新闻中心, juil 15»
8
九旒冕:现存最牛“乌纱帽”
墓内共出土器物1116件,其中包括数量不菲的冠冕袍服,包括九旒冕、九缝皮弁、乌纱折上巾以及各式龙袍等。除此之外,还出土大量木俑仪仗、文玩清供、琴棋书画、 ... «新华网, mai 15»
9
浅谈明代的“派驻机构”
那个身影头上的皮弁已经掉下来,长发蓬乱地散在绛纱袍上。他绕柱而跑,嘴里喃喃有声,被一名老内侍拦腰抱住,随即几个小太监往他嘴里灌了些什么。他挣扎了 ... «人民网, mai 15»
10
明代双龙戏珠束发金冠
明代官方的服饰制度,按《明史·舆服志》的记载,皇帝的冠分为冕、皮弁、武弁、燕弁、通天冠、翼善冠等不同种类,其中皮弁、武弁、燕弁三者大致上形制相同。冕在册立、 ... «中国发展网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 皮弁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-bian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur