Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "爵弁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 爵弁 EN CHINOIS

juébiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 爵弁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «爵弁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 爵弁 dans le dictionnaire chinois

Jue Jue 1. Une sorte de couronne de cérémonie ancienne o fois. Grande o passe "pinson". 2. L'alias. 爵弁 1.古代礼冠的一种o次冕一等。爵o通"雀"。 2.的别名。

Cliquez pour voir la définition originale de «爵弁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 爵弁


侧弁
ce bian
兵弁
bing bian
冠弁
guan bian
卑弁
bei bian
哨弁
shao bian
大弁
da bian
将弁
jiang bian
峨弁
e bian
护弁
hu bian
朝弁
chao bian
末弁
mo bian
琼弁
qiong bian
皮弁
pi bian
突弁
tu bian
股弁
gu bian
蝉弁
chan bian
解弁
jie bian
雀弁
que bian
马弁
ma bian
鹿弁
lu bian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 爵弁

士乐
士音乐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 爵弁

Synonymes et antonymes de 爵弁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «爵弁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 爵弁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 爵弁

Découvrez la traduction de 爵弁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 爵弁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «爵弁» en chinois.

chinois

爵弁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jazz Bian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jazz Bian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जैज बियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجاز بيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джаз Бянь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jazz Bian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেন বেয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jazz Bian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jazz Bian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jazz Bian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャズ総統
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재즈 총통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jazz Bian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jazz Bian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாஸ் பியான்நீங்கள்மணிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाझ Bian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Caz Bian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jazz Bian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jazz Bian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джаз Бянь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jazz Bian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τζαζ Bian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jazz Bian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jazz Bian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jazz Bian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 爵弁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «爵弁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «爵弁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 爵弁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «爵弁»

Découvrez l'usage de 爵弁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 爵弁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
0 「鄭鞠衣展衣掾衣至揄狄」,許宗彦云:當作「鄭衣,曰:「皋某復!」三。降衣于前。北面故連裳於衣。升自前東榮,中屋,北面招以也」者,若凡常 0 ,衣服、衣裳各别,今此招魂,取其便,用爵弁。而經言爵弁服,是禮以冠名服也。云「簪,連是以冠名服。鄭言此者,欲見復時 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
禮經釋例: 十三卷 - 第 11-20 卷 - 第 39 页
I 皮— ^ 17 一加爵弁而以—像^ ^看骋蘼服戍弁颇删一 1 日裨之^吔天 1 卞大裘^ 韋弁霄弁之^不同如元端朝朋之裳不同豫有;弁也 I 赫^細^跺,竊謂爵弁錙衣韋弁銖衣昔與陳氏同然刖爵弁之曰韋弁循之座弁之曰綦八厶 III 韋弁卽爵弁也其雁鈍衣钃裳銖^鑣 ...
凌廷堪, ‎阮元, 1823
3
儀禮注疏(嘉禮上):
〇釋曰:冬時寒,許用皮,故弁是祭服,故飾與舄同也。义、,皮屬可也。北方黑爲絢镱純者,取對方縝次爲飾。舉舄者參,尊爵弁縑屨,锞,南方之色赤。不以西方白爲絢镱純,而以絢镱純,則白與黑,黑與青爲繍次之事參也。今次爵如繍之次也」者,即上黑屨以青爲絢镱 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
周禮注疏(春官宗伯): - 第 20 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 本有『士』字之明證。」問天子士、諸侯士,例皆爵弁以助祭也。』此賈疏校:「按釋曰:『云士則爵弁服者,凡言士者,無「則」,諸本同,浦鏜云:「則」上脱「士」字。阮則諸侯之五大夫有上、下。案 85 有中大夫、下大夫,當大國之上大夫;小國 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
禮記正義(檀弓):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「交」,監、毛本同,閩本誤「父」。下,則庶人亦用疑衰。或者庶人布深衣,當服布深衣,素冠委貌。」鄭注不顯所著之服,文承「疑衰素裳」之是也。其庶人,鄭注: ^云:「庶人不爵弁,則其弔服朋友相爲者,雖不當事,亦弁絰,故下文云「羣居 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
钦定四库全书总目: - 第 300 页
《玉藻》、《郊特牲》云:十有二旒,不云,二十四旒。汉明帝制冕旒有前无后。正合古义。《玉藻》云:前后邃延。不过谓冕长尺六寸,前延合^延至武皆深邃耳,非谓前后皆有旒也。"其说与郑注互异,亦可相参。惟宗陈祥道之说,谓《周礼》之韦弁即爵弁。其说过新,不可信 ...
纪昀, ‎陆锡熊, ‎孙士毅, 1997
7
儀禮:
爵弁。服纁裳。純衣。緇帶。韎韐。皮弁。服素積。緇帶。素縪。玄端。玄裳。黃裳。雜裳。可也。緇帶爵縪。緇布冠缺項青組。纓屬于缺。緇纚廣終幅。長六尺。皮弁笄。爵弁笄。緇組紘纁邊。同篋。櫛實于簟。蒲筵二在南。側尊一甒。醴在服北。有篚實。勺觶。
不詳, ‎朔雪寒, 2014
8
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
副田貓朝君見來朝之 _ ll 怗 ˋ 】珺 l 麻榚此見來聘之賓執鴈是使卯韋弁歸蔓覦五阜服他而岫鈿者皮韋同類馭 _ 眒虹薑 _.、酗衣而素稟牲殺曰春生日劊‵魍韋弁尊〔.坡幵人 T 鯨蘚惇階波屾跡 _ 跚 _ 彗,臘惻厙恲敝怯敞池')、周程有韋升無爵弁書二人雀弁儀 ...
秦蕙田, 1753
9
北史:
列傳第十四宋隱從子愔愔孫弁弁孫欽道弁族弟翻翻弟子世良世軌翻弟世景許彥五世孫惇刁雍子遵曾孫沖柔辛紹先韋閬孫子粲杜銓宋隱字處默,西河介休人也。曾祖奭,祖活,父恭,世仕慕容氏,位並通顯。慕容雋徙鄴,恭始家於廣平列人焉。隱性至孝,專精好學 ...
李延壽, 2015
10
Shangshu jinguwen zhushu
作知必金五體而十陑日守大爵周對弁庴是量簡有有騰而巳娶二生會誥夫冕用胄者疏喪者周可書冠冠十歲子于侯盡其爵弁儀詩冠徐公以省著者五而冠沙十弁上弁馮醴苀也廣代考察在穀生周而隨二是周又降士蘭蓋日武驗變金梁子天生之而同黑云服冠疏不 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «爵弁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 爵弁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
孔孟故里礼乐全国巡演首站定在浏阳
少女加发笄、发钗、钗冠,彩衣变成襦裙、曲裾深衣、大袖礼衣,预示着由朝气蓬勃的少女成长为端庄优雅的女子;少年则加黑色缁布冠、皮弁、爵弁,换玄端服、皮弁服、 ... «红网, sept 15»
2
一边哺乳宝宝一边迎战研究生考试90后重庆妹子"双赢"
婚礼上,刘梅穿玄色纯衣纁袡礼服,新郎身着爵弁玄端服,现场来宾也穿着各式的传统服装来赴婚宴。受访者供图. 一边是紧张的研究生考试,一边是嗷嗷待哺的娃 ... «新华网重庆频道, mars 15»
3
NE·TIGER现代婚礼中的传统思考
NE·TIGER中式婚礼服秉承“贯通古今融汇中西”的设计理念,根据《周礼》、《仪礼》、《礼记》等古书记载,设计上从周制的“爵弁(bian)玄端—纯衣”、唐制的“梁冠礼服—钗 ... «人民网, mars 15»
4
华夏成年礼含义深消失在大陆盛行于日韩
三是“设洗”和“陈服”。“设洗”是指当日凌晨在宗庙的堂前设置供大家洗礼的设施,“陈服”就是准备行加冠礼时所需的各种特制服装和冠冕,有爵弁服、皮弁服、玄端三种。 «大纪元, oct 14»
5
華夏成年禮含義深消失在大陸盛行於日韓
設洗」是指當日凌晨在宗廟的堂前設置供大家洗禮的設施,「陳服」就是準備行加冠禮時所需的各種特製服裝和冠冕,有爵弁服、皮弁服、玄端三種。首先,選定加冠的 ... «大紀元, oct 14»
6
杭州师范大学新生穿古服行加冠礼
受礼学生依次被授予缁布冠、皮弁和爵弁,并换上相应的玄端服、皮弁服和爵弁服。 “加冠三次在古代叫'三加',代表不同含义,一次比一次重要”。杭师大人文学院姚永辉 ... «杭州网, sept 14»
7
孟子故里邹城上演“私人定制”版古典成人礼(图)
根据礼制,冠者将在父母亲朋见证下,由德高望重的师长为其依次加冠缁布冠、皮弁和爵弁,冠者行拜礼,感谢父母恩,象征着转为顶天立地的大人。 记者在现场看到, ... «中国新闻网, juil 14»
8
华美之囍天桥霓裳
NE·TIGER高级定制婚礼服秉承“贯通古今融汇中西”的设计理念,根据《仪礼》等古书记载,设计上从周制的“爵弁(bian)玄端—纯衣”、唐制的“梁冠礼服—钗钿(dian)礼 ... «腾讯网, juil 14»
9
中式婚礼服的时尚面孔(图)
纵观华夏婚礼,婚礼服制式主要有三种,分别为“爵弁玄端-纯衣纁袡”、“梁冠礼服-钗钿礼衣”和人们较为熟知的“九品官服-凤冠霞帔”。 爱情是世界的通用语言,无论时代 ... «网易, mai 14»
10
副刊:臆解《恒先》‧第一簡(上) (二)銀髮游藝
爵弁。服纁裳。皮弁。服素積。玄端。玄裳,黃裳,襍裳可也。禮記深衣。續衽鉤邊。要縫半下。今字裳行而常廢矣。从巾。尙聲。从巾者,取其方幅也。引伸爲經常字。市羊切 ... «公民新聞, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 爵弁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jue-bian>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur