Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牵牛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牵牛 EN CHINOIS

qiānniú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牵牛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牵牛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gloire du matin

牽牛

La gloire du matin peut se référer à: ▪ la gloire du matin, une plante. ▪ Tambour deux, une étoile, communément appelée Altair ou Altair. ... 牽牛可以指: ▪ 牽牛花,一種植物。 ▪ 河鼓二,一顆恒星,俗稱牽牛星或牛郎星。...

définition de 牵牛 dans le dictionnaire chinois

Vache du matin 1. Le tambour de la rivière. Nom de la constellation Communément appelé Altair. Fait également référence à la légende du folklore des Cowherd et Weaver Girls. 2. Les lieux de vache. Nom d'étoile 3. Fait référence à la gloire du matin. 牵牛 1.即河鼓。星座名。俗称牛郎星。亦指牛郎织女神话传说故事中的人物。 2.即牛宿。星宿名。 3.指牵牛花。
Cliquez pour voir la définition originale de «牵牛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牵牛


不死牛
bu si niu
丙吉问牛
bing ji wen niu
仇牛
chou niu
伯牛
bo niu
充栋汗牛
chong dong han niu
吹大牛
chui da niu
喘月吴牛
chuan yue wu niu
喘牛
chuan niu
奔牛
ben niu
版筑饭牛
ban zhu fan niu
白牛
bai niu
百牛
bai niu
笔误作牛
bi wu zuo niu
笨牛
ben niu
罢牛
ba niu
菜牛
cai niu
车牛
che niu
鞭打快牛
bian da kuai niu
鞭牛
bian niu
鼻牛
bi niu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牵牛

萝补屋
萝莫补
牵牛
牵牛
牵牛
牵牛
牵牛下井
牵牛
牵牛织女
牵牛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 牵牛

地黄
斗殷
独峰
独笋
返券黄
风马

Synonymes et antonymes de 牵牛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牵牛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牵牛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牵牛

Découvrez la traduction de 牵牛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牵牛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牵牛» en chinois.

chinois

牵牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vacas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cows
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गायों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأبقار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коровы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vacas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vaches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kemuliaan pagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cows
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lembu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசுக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गायी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mucche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vaci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγελάδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kuer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牵牛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牵牛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牵牛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牵牛 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牵牛»

Découvrez l'usage de 牵牛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牵牛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
牵牛花
牵牛花又开了。今年的牵牛花比去年开得稠开得也大,藤蔓顺着树枝向上攀爬,树有多高它们就能爬多高,郁郁葱葱的藤蔓和茂盛的树叶纠缠在一起,一朵朵的小喇叭朝天怒放。珍珍趴在小窗口上,看树下的牵牛花茎蔓一点一点向上爬,觉得日子还不如牵牛花 ...
唐慧琴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
紫藤牵牛花:
老年大学写意花鸟画辅导教材。
吳靜初, 2002
3
牵牛花之谜
散文集, 或议论人生、披露心曲, 或记叙所见、状绘景观.
邹海岗, 1991
4
夜歌与牵牛花
本书为东北盲人诗人石成仁的第三本诗集,共收诗作63首。
石成仁, 1991
5
怎样画紫藤·牵牛花/中国画基础技法丛书
本书以图文并茂的形式教你怎样画紫藤和牵牛花.
陈征, ‎踪岩夫, 1995
6
恶魔王子与牵牛花田/糖衣纯爱青春小说集
我与死党花旗一起逃课在公园里玩,偶然间遇见了冰冷又俊美的如同城堡时的王子一般的南宫呈,只是一个擦肩而过,我就被他的孤独他的冰冷强烈的震撼住......
夏小绿, 2007
7
触类旁通: 中国画技法新解. 葡萄·牵牛·葫芦·丝瓜
本书内容包括:葡萄的技法解析、牵牛的技法解析、葫芦的技法解析、丝瓜的技法解析、作品欣赏。
黄书元, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牵牛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牵牛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
零散“农家乐”连锁成乡村驿站
14日,在平谷区黄松峪乡大东沟村,牵牛花乡驿的工作人员带领游客在村里参观。当日,北京首家乡村度假连锁机构——牵牛花连锁乡驿正式开业。 记者邓伟摄. «人民网, sept 15»
2
日战犯后裔在京公演感谢中国当年的宽恕
合唱团成员胸前別着牵牛花,齐声唱响《抚顺的牵牛花》。 “放下冰冷的武器,送上温馨的花。”今年8月28日,日本“再生的大地”合唱团来到中国,在沈阳审判日本战犯特别 ... «京华网, sept 15»
3
新余:男子顺手牵牛藏于山中寻机转卖被抓
新余:男子顺手牵牛藏于山中寻机转卖被抓 ... 次日下午,黄某再去山里将这头牛牵往附近的吉安峡江县,准备暂时放在其姑姑家,之后再找机会卖掉。让黄某不曾想到 ... «凤凰网, août 15»
4
指挥/牵牛/开车分工合作"5人偷牛团"不到一年偷牛33头
株洲晚报8月26日讯(记者 温琳 实习生 苏海芳 通讯员 陈磊)有人指挥、有人望风、有人牵牛、还有人开车……株洲县警方近日破获一系列偷牛案件,这些案件是由一个5 ... «株洲新闻网, août 15»
5
洋帅哥武汉闹市区牵牛扮“牛郎”引围观
2015年8月19日,湖北武汉,楚河汉街,一批外国人将化身中国民间故事的男主角,牵牛游街,寻找异乡“织女”。钟欣摄. 七夕节又名“乞巧节”,起源于人们对自然的崇拜 ... «中国新闻网, août 15»
6
唐嫣录制餐饮节目牵牛花耕地放牛引好评
昨日《锋味2》节目组首次曝出唐嫣与谢霆锋水中“牵牛”的花絮视频,并亲切冠名唐嫣“牵牛花”称号,就在网友捧腹回味的同时,唐嫣本人也转发微博称:“牵牛花,我的新 ... «新浪网, août 15»
7
水皮杂谈:牵牛要牵牛鼻子实体经济抓上去直击痛点
这是一个段子,杠杆导致踩踏,踩踏导致救灾,救灾导致股市成了马路跌倒的老太,套牢的机构拉着国家的衣袖说,是你撞倒的我,你不能走,你要负责任。 这个段子的 ... «新浪网, juil 15»
8
宋茜演霸道女总裁承包车太贤
作为风靡亚洲的《我的野蛮女友》的“正统”续集,《我的新野蛮女友》讲述的是男主人公牵牛(车太贤饰)在遭逢失恋打击后,偶遇“新”野蛮女友(宋茜饰)并与之展开甜蜜新婚 ... «国际在线, oct 14»
9
基因技术使日本重现黄色牵牛
研究人员注意到,在开黄花的金鱼草体内,有两种基因能利用奶油色色素查耳酮合成黄色色素橙酮,于是向开奶油色花的牵牛花品种植入这两个基因,成功使其开出了 ... «人民网, oct 14»
10
偷牛老汉牵牛走60公里被抓:它不累我快累死了
本报讯三门峡一老汉在渑池偷牛后,准备将牛牵到洛阳出手卖掉,在一口气连续走了十几个小时、将近60公里后,他刚到洛阳市宜阳县,就被民警抓获。老汉苦着脸告诉 ... «腾讯网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牵牛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-niu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur