Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人听" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人听 EN CHINOIS

réntīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人听 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人听» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人听 dans le dictionnaire chinois

Les gens écoutent 1. Tout le monde sait ce qu'il faut entendre. 2. Autrement dit, les gens écoutent et se réfèrent à l'audiovisuel du peuple. 人听 1.众人所知闻。 2.即民听,指百姓的视听。

Cliquez pour voir la définition originale de «人听» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 人听


不中听
bu zhong ting
不听
bu ting
不堪视听
bu kan shi ting
不言之听
bu yan zhi ting
侈人观听
chi ren guan ting
侧听
ce ting
傲听
ao ting
包打听
bao da ting
参听
can ting
哀听
ai ting
壁听
bi ting
察听
cha ting
尘听
chen ting
彻听
che ting
愁听
chou ting
承听
cheng ting
朝听
chao ting
簿听
bu ting
采听
cai ting
闭目塞听
bi mu sai ting

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人听

死留名
似秋鸿
所共知
体美
天永隔
同此心
头罗刹
头税
头畜鸣
外游

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人听

耳不旁
耳视目

Synonymes et antonymes de 人听 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人听»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人听 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人听

Découvrez la traduction de 人听 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人听 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人听» en chinois.

chinois

人听
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La gente escucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

People listen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोग सुन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس يستمعون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люди слушают
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As pessoas ouvem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ শুনতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les gens écoutent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang mendengar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Leute hören
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人々は聞きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람들은 듣고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong listen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nghe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் கேட்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक ऐकून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar dinle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La gente ascolta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ludzie słuchają
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люди слухають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oamenii asculta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι άνθρωποι ακούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mense luister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folk lyssnar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folk lytter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人听

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人听»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人听» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «人听» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «人听» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «人听» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 人听 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人听»

Découvrez l'usage de 人听 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人听 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
家常話:王永慶說給年輕人聽的心頭話
王永慶. 差藤永慶說給年輕人聽幅】津巴、頭語 家常言舌.王永慶說給年輕人聽. }薑盧恒動— — —一一志龍》 9 Front Cover.
王永慶, 1989
2
讓最會說話的人,教你如何讓人聽你講!:
如何讓人「願意聽」及「聽進去」你說的話呢? 讓史上30位最會說話的人,10分鐘教會你! 許多人在某些專業能力很強,口語表達卻是個大遜咖,老實說,這樣真的很吃虧。當然,那 ...
劍達人, 2015
3
家常话: 台塑大王王永庆说给年轻人听的心头话
爱知励志
王永庆, 2004
4
閱聽人論述 - 第 18 页
實驗研究中被創造出來,這些研究在收集資料時常植基於對某些對閱聽人行為的假定,因而分析論證結果的產生往往先於實際證據的出現。例如安德森引用一項調查研究指出( He 吆 el&Weaver , 1989 ) ,婦女在懷孕初期三個月傾向收看情境喜劇,而到懷孕 ...
盧嵐蘭, 2008
5
續紅樓夢:
原來就是襲人。自從嫁了蔣玉函,雖說是夫妻和美,你恩我愛,到底較之在寶玉跟前,富貴懸殊,氣象迥別。每於花前月下,對景傷情。今值蔣玉函進城演戲,他自己獨坐上房,忽見老蒼頭來說:「有一行路的少年相公,暫借客堂少坐,避避風雪。」襲人聽了,點頭應允。
秦子忱, 2014
6
後水滸傳:
因見日色尚早,便隱伏山林,到晚使人先去打探,傳令軍士俱埋鍋造飯,各令飽餐。候至更深,便有報來,報導:「賊船全無準備,四下俱已熟睡,只有一個賊頭在艙內燈下看兵書。」二人聽了,問道:「賊船上更鼓可打得清楚麼?」探卒道:「並無人巡守。」二人聽了,便暗暗 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
7
在哈佛听到的12堂幸福课
当他来到一家小酒店歇息时,遇到了两个英国人。闲聊中他谈了自己赶集的经过,两个英国人听得哈哈大笑,说他回去肯定要挨老婆子一顿揍。老头子坚称绝对不会,英国人就用一袋金币打赌,三人于是一起回到老头子家中。老太婆见老头子回来了,非常高兴, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
無恥奴:
伍作霖忍著笑,連連地答應他道:「你只顧放心,吃了這許多人糞,毒氣已經解盡,是不妨事的了。」糞船上人聽了,方才覺得放心,不免謝了伍作霖一聲,正要走上船去。伍作霖連忙叫住他道:「且慢,我還有幾句話。」糞船上人聽了,便立住了腳,回過身來。只見伍作霖 ...
朔雪寒, 2014
9
在北大听到的24堂历史课
,说郗府择婿,个个争先恐后,但骨子里都显得拘谨、不自然,只有一位公子,躺在东床上,光着膀子嚼烧饼,一点儿也不热心。”郗鉴听后笑道:“哈哈,就是他了!”然后,郗鉴亲至王家,见王羲之既豁达又文雅,才貌双全,当场择为快婿。这就是“东床快婿”一词的 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
魅力口才是怎样练成的:让你受益一生的当众讲话技巧
同样一句话,由于语调不一,就可能给人不同的理解,文明语言可能揭示不尊敬对方的信息;相反,有些不礼貌的语言在非常亲近的人当中,却给人揭示一种亲密无间的信息 ... 在需要快说时,语速流畅,不急促,使人听得明白;在需要慢说时,不能拖沓,要声声入耳。
侯楠楠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人听»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人听 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
讲给普通人听的分布式数据存储
为什么AWS有这么多的数据存储选项?我应该用哪个?这些是客户常见的问题。在这分成三部分的博客系列中,我将试图做一些澄清。在第一部分,我会论述高可用性 ... «InfoQ: 时刻关注企业软件开发领域的变化与创新, sept 15»
2
阿莱格里的吼叫没人听?他或已对球队失控
第92分钟丢球,客队欢呼雀跃,主队球迷满场嘘声,阿莱格里看到失球后暴跳如雷、嘴里不知道蹦出了多少脏字。囧叔其实以前很少在场边如此激动,本赛季开局太差, ... «腾讯网, sept 15»
3
用美国人听得懂的语言讲“中国故事”
9月22日,美国纽约时报广场大屏幕上正在播放展示中美文化交流的视频。新华社发. 美国当地时间22日,习近平主席在西雅图出席华盛顿州当地政府和美国友好团体 ... «新华网, sept 15»
4
巴菲特31年前就告诉世界却没人听的投资秘诀
在这个全球股市一片愁云惨雾的时刻,不妨来复习一下巴菲特在31年前就告诉全世界的投资秘诀,他被无数的投资者膜拜,他的投资理念却没能造就第二个巴菲特。 «和讯网, sept 15»
5
人听书创始人做客深圳电台分享创业故事
深圳电台飞扬971《生活榜样》栏目围绕新学期推出特别策划,邀请深圳知名互联网企业CEO走进电台直播间,与听众朋友们分享创业故事。8月31日,懒人听书联合创始 ... «环球网, sept 15»
6
31年前巴菲特透露投资的秘诀但根本没人听
新浪美股讯北京时间25日下午消息,1984年5月,巴菲特(Warren Buffett)在哥伦比亚商学院的一场演讲中透露了他的投资哲学,演讲题目为“格雷厄姆-多德都市的超级 ... «新浪网, août 15»
7
德媒:欧洲音乐文化挺进东方中国人听交响乐热情而随意
德媒:欧洲音乐文化挺进东方中国人听交响乐热情而随意 ... 像李章和她妈妈这样痴迷西方古典音乐的中国人越来越多,爱好者已遍布全国,高档音乐厅亦在各大省会 ... «新华网, juil 15»
8
探亲假最长45天但多数人听都没听过
在北京郊区和河北河南等地,端午节又称作“女儿节”。这一天,出嫁的女儿要回娘家看望父母。但如今,很多人父母都在外地,三天的小长假,回趟老家未免有些赶。 «新浪网, juin 15»
9
薛之谦我想通过演戏让更多人听我的音乐
这次薛之谦没有推出整张专辑,选择发行EP是有他自己的考量,他希望自己的每一首歌曲都被大家听到。“我想先推出3首歌给大家听听看,再出3首歌,最后是整张专辑 ... «京华网, juin 15»
10
凌子每日一句情话——说给最爱的人听
凌子每日一句情话——说给最爱的人听#如果我们不能在爱情的起点相遇,那一定会在爱情的终点相拥。晚安。——凌子每日一句情话,说给最爱的人听。2015年5月30 ... «搜狐, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人听 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-ting>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur