Signification de "首戾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 首戾 EN CHINOIS

首	戾
shǒu	lì

QUE SIGNIFIE 首戾 EN CHINOIS

définition de 首戾 dans le dictionnaire chinois

Le premier homme est toujours coupable. Fait référence au crime le plus grave.

首戾 犹首罪。指罪行最重者。

TRADUCTION DE 首戾

Découvrez la traduction de 首戾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 首戾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «首戾» en chinois.

• chinois: 首戾
• Traducteur Français - espagnol: brutal primero
• Traducteur Français - anglais: Brutal first
• Traducteur Français - hindi: पहली क्रूर
• Traducteur Français - arabe: وحشية أولا
• Traducteur Français - russe: Жестокий в первую очередь
• Traducteur Français - portugais: brutal primeiro
• Traducteur Français - bengali: প্রথম পাশবিক
• Traducteur Français - français: brutal premier
• Traducteur Français - malaisien: Pertama kejam
• Traducteur Français - allemand: Brutal zuerst
• Traducteur Français - japonais: 最初の残忍な
• Traducteur Français - coréen: 첫 번째 잔인한
• Traducteur Français - javanais: Pisanan kasar
• Traducteur Français - vietnamien: Brutal đầu tiên
• Traducteur Français - tamoul: முதல் மிருகத்தனமான
• Traducteur Français - marathi: प्रथम क्रूर
• Traducteur Français - turc: ilk acımasız
• Traducteur Français - italien: Brutal prima
• Traducteur Français - polonais: Brutal pierwszy
• Traducteur Français - ukrainien: жорстокий в першу чергу
• Traducteur Français - roumain: brutal primul
• Traducteur Français - grec: Brutal πρώτη
• Traducteur Français - afrikaans: wrede eerste
• Traducteur Français - suédois: brutal första
• Traducteur Français - norvégien: brutal først

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «首戾»

Découvrez l'usage de 首戾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 首戾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禮記正義(曲禮): - 第 80 页

車馬不上於堂,不可投進尊者之前,籠冒及戾之。〇「獻車馬者執策綏」者,策是馬杖,馴也。馴,善也。鳥經人養,則不喙害人,故献之不用害人也。〇「畜鳥者則勿佛也」者,畜,養也。養則爲小竹籠以冒之。」案王、鄭義同,而加籠籠之,爲其喙謂取首戾轉之,恐其喙害 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

河东方言语词辑考 - 第 67 页

如《金瓶梅》第 75 回, "单管两头和番,曲心矫肚,人面兽心。行说过的话儿,就不承认了,赌的那誓嚇人子! "又如《醒世姻缘传》第 71 回, "那内官儿的性儿是拿不定的,杭好杭歹。。"杭好杭歹"即"行好行歹" ,亦即"忽好忽坏"的意思, .行首戾把化 119 5 卜 6 。

王雪樵, 1992

水雲邨吟稾: 十二卷

知字都今划喃豐其可美者不專於刊肯正德丁丑同里後學聰褒于符遂戾臣序又 J :、一 + 卜 JL 、 R 引. ... 有以洗弊律搏騷邀而與少曳並近三百篇之體製音響者矣稚戾刊而表章之填如言哉允生名璃字剋潛喃豐人晚年用薦教才州尋教延千其百美者不專於首戾 ...

劉壎, ‎劉凝, 1830

清代稿鈔本 - 第 39 卷

圖書館. ||瀰灸愧豈"二首分士磅田甘溫吹之卜首用碼囪 ... 武伺一首曹枚堅二首瑞帝二首丟天溥二耆二. L .卜夕 Z 矣徙二首矣為梁一首弄寅二首硬磷三首坑厄之一首布如三首清瑞一首音冉迅額斗三首佑善六首文麥六首 林苓計九首戾仙未八首朱名二首佐 ...

廣東省立中山圖書館, ‎中山大學 (Guangzhou, China). 圖書館, 2007

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 51 页

案王、鄭義同,而加籠籠之,爲其喙謂取首戾榑之,恐其喙害人也。」鄭云:「佛,戾也。蓋足,不饒益其多。〇「獻鳥者佛其首」者,王云:「佛以爲然,或解鄭云「不饒多」者,以爲水潦降下,魚眩豐潦,魚接難得,故注云「不饒多也」。盧植、庾蔚之等並年; ^云:「水潦方降。

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

叢書集成三編 - 第 68 卷 - 第 595 页

則亦玟千之所木宜筒各老湘沖周侍即系毛接戾戌徙以待埔岑弋冬命且南窗屎保店屹偷牢沅冉股角申止一周系英可將其名列入屁枋本妓上宙房出缺例山宇院投正陪而入侍伸詩夫傾放何哥為人居心仙忠虜為吏即奏首戾-例蘇八軸端艮思以為宜兮汀祝加琦 ...

王德毅, ‎李淑貞, 1996

傳世藏書: 礼记正义 - 第 38 页

进剑者左首。左首,尊也。进戈者前其镩,后其刃。进矛戟者前其镦。后刃,敬也。三兵铕、镦虽在下,犹为首。锐底曰馎,取其缚地,平底 ... 〇"献鸟者佛其首"者,王云: "佛谓取首戾转之.恐其喙害人也。"郑云: "佛,戾也.盖为小竹笼以冒之。"案王、郑义同.而加笼笼之, ...

陈金生, 1995

南華真經

... 果辮適百-一-腐春繼適干里肴三月聚極勸嫻褶爛參.故典翼繭九則積知撼陣吼吱莽莫浪舛武莫.郎灰覽七蕩反或如字司捕去樺塘施郁泛: .色.批悸」休.逝野也。艾遁云家,糊仙。叫竺丕茸錡泛色嗆士丹灰荊.孫 i 字灰背冰灰眾家唐哀。飽擁誨床塔.疚糧首戾:琪 ...

莊子, ‎郭象, ‎陸德明, 1804

古樂經: 3卷 - 第 97-103 卷 - 第 49 页

8 ^此吾所 3 充^衆智徒首戾所得降^ ^悉使仁巳斬仁杲千布 0 蕭 1 推. . ^心 0 置人腹 0 杲兄弟將之奥之射獵無所凝間賊畏烕銜恩脊愿 0 碧,乃 0 0 0 前輿王效?民聞黹亮名求 2 之^爲文學赓主使李世轰敗鷺巳復鎏德?一 0 密^ I 民: ^陶州辨自恃智畧功名見 ...

文應熊, 1837

李新魁教授纪念文集 - 第 112 页

由《史记〉、《汉书〉注可知, "逗留〈遛) "是汉代语言,犹《说文〉"胄,兜鍪也"、"整,弼戾也"之类段玉裁所谓"以汉人语释古语"者。 ... 拂,戾也" ;《汉书,杜钦传〉"言之则拂心逆指"注: "拂谓违戾也" ;《礼记,曲礼上〉"献鸟者拂其首"注: "拂,戾也" ,疏: "拂谓取首戾转之,恐其 ...

侯精一, 1998